Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HX0191
Cartes de raccordement simplifié
Simplified connection boards
• Connecteur M12
• Connecteur 8 fils
Notice de fonctionnement
User's guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metrix HX0191

  • Page 1 HX0191 Cartes de raccordement simplifié Simplified connection boards • Connecteur M12 • Connecteur 8 fils Notice de fonctionnement User's guide...
  • Page 2: Cartes De Raccordement Simplifié

    HX0191 Cartes de raccordement simplifié • Connecteur M12 • Connecteur 8 fils Notice de fonctionnement Copyright © X03955B00 - Ed. 1 - 05/14...
  • Page 4 BUS. La sonde doit être étalonnée avec l’oscilloscope pour garantir la mesure. En complément de ces 2 cartes de raccordement, nous proposons HX0190 : • carte de raccordement connecteur SUBD9 • carte de raccordement RJ45 • carte de raccordement 100BASE-T HX0191...
  • Page 5 à une alimentation . Il est composé de connecteur à pénétration 5 points, sur lequel est monté un bornier à vis. La carte HX0191 M12 est composée de : 2 connecteurs, mâle et femelle, 5 points dupliqués. BUS AS-I...
  • Page 6: Le Bus Profibus Pa

    à 31,25 kbds en mode FSK, superposées à l'alimentation 24 V des capteurs et actionneurs. Cela se traduit par une réduction drastique du câblage et une grande simplicité. Broches M12 Profibus PA BUS PROFIBUS PA COULEUR DATA + BRUN DATA -- BLEU HX0191...
  • Page 7: Le Bus Profibus Dp

    En l'ouvrant, on distingue deux fils : • un vert, nommé "A" • un rouge, nommé "B". Il est conseillé d’utiliser : • les broches 4 et 2 pour la sonde 1 • les broches 4 et 3 pour la sonde 2. HX0191...
  • Page 8 Français 2. Carte de raccordement HX0191 générique 8 fils Elle est destinée à la connexion dans tout type de bus, mais nous détaillerons le bus DALI et KNX. Cette carte est composée de 8 fils dupliqués sur bloc de jonction à vis pour une utilisation de vos cordons.
  • Page 9: Le Bus Dali

    à utiliser dépend de la longueur du réseau. Connectez le grip de la sonde sur le fil DALI+ et la masse sur le fil DALI- ou utilisez la carte HX pour connecter les fils sur le bloc de jonction à vis. HX0191...
  • Page 10 KNX sont transmises en mode série différentiel avec un débit de 9600 bits/s. Il est souvent utilisé avec un câble 2 paires (2 x 2 x 0,8 mm) sachant que la paire non utilisée (jaune - blanc) sert de réserve : HX0191...
  • Page 11 Broche 3 Broche 7 Broche 5 Broche 1 Broche 3 ProfibusPA Générique Ethernet RJ45 Broche 1 Broche 2 10BaseT Ethernet RJ45 Broche 1 Broche 2 100BaseT Pas de sonde Ethernet Utilisation 10Base2 d'un Té BNC Subd9 Broche 7 Broche 3 HX0191...
  • Page 12: Etat De Livraison

    Français 3. Sécurité Symbole sur les cartes : 30 V max. 4. Etat de livraison • Carte HX0191 Connecteur M12 • Carte HX0191 Connecteur générique 8 fils HX0191...
  • Page 13 The probe must be calibrated with the oscilloscope to guarantee the measurements As a supplement to these 2 connecting boards, we propose the HX0190: • a connecting board with a SUBD9 connector • an RJ45 connecting board • an 100BASE-T connecting board HX0191...
  • Page 14 30V power supply. It is composed of a 5 point penetration connector, on which a screw terminal block is fitted. The HX0191 M12 board is composed of: 2 connectors, male and female, 5 duplicated points. AS-I BUS COLOUR...
  • Page 15 31.25 kbds in FSK mode, superposed to the 24 V power supply of the sensors and actuators. This results in a drastic reduction in cabling and great simplicity. M12 pins Profibus PA PROFIBUS PA BUS COLOUR DATA + BROWN DATA - BLUE HX0191...
  • Page 16 When it is opened two wires can be seen: • a green, called "A" • and red, called "B". It is recommended to use: • pins 4 and 2 for probe 1 and • pins 4 and 3 for probe 2. HX0191...
  • Page 17 English 2. GENERIC HX0191 8 wire connection boad It is used to connect to all types of bus, but we will detail the DALI et KNX buses. This board is composed of 8 duplicated wires on a screw junction block for the use of your cables.
  • Page 18 (limits wiring errors). The minimum wire cross section to use depends on the length of the network. Connect the probe grip to the DALI+ wire and the earth to the DALI- wire, or use the HX board to connect the wires to the screw junction box. HX0191...
  • Page 19 KNX "message" is sent in differential serial modes at a rate of 9600 bits/s. It is often used with a 2 pair cable (2 x 2 x 0.8 mm) knowing that the unused pair (yellow - white) is a reserve: HX0191...
  • Page 20 Pin 3 Pin 7 Pin 5 ProfibusPA Pin 1 Pin 3 Generic Ethernet RJ45 Pin 1 Pin 2 10BaseT Ethernet RJ45 Pin 1 Pin 2 100BaseT No probe Ethernet use of a 10Base2 BNC T Subd9 Pin 7 Pin 3 HX0191...
  • Page 21 English 3. Safety Symbols on the boards: 30 V max. 4. Delivery • Board HX0191 M12 connector • Board HX0191 Generic 8 wire connector HX0191...
  • Page 22 METRIX Division de CHAUVIN ARNOUX Pôle TEST ET MESURE ZI des Glaisins 6, avenue du Pré de Challes F - 74940 ANNECY-LE-VIEUX Tél. +33(0)4.50.64.22.22...

Table des Matières