hager TN002S Mode D'emploi

TN002S
Présentation du produit
¢ °
Le TN002S est composé d'un connecteur RJ45 et d'un support modulaire
clipsable dans un coffret de communication.
Spécifications techniques
- Conforme à la norme : EN 60603-7-5.
- Conformité "CE"
- Contacts autodénudants sans outil.
- Code de couleur normalisé : EIA/TIA 568 A & B.
- Connecteur RJ45, Cat 6 STP.
Product scope
° §
TN002S unit comprises an RJ45 connector and a modular support to be
clipped into a communication box.
Technical specifications
- Product complies with Standard: EN 60603-7-5.
TN002S
- "CE" Conformity
- Self-stripping contacts (no tool required).
- Standard Colour Code: EIA/TIA 568 A & B.
Présentation du produit
¢
- Connector RJ45, Category 6 STP. °
Le TN002S est composé d'un connecteur RJ45 et d'un support modulaire
Montage / Installation / Montage / Montagem
clipsable dans un coffret de communication.
Spécifications techniques
1
- Conforme à la norme : EN 60603-7-5.
- Conformité "CE"
- Contacts autodénudants sans outil.
- Code de couleur normalisé : EIA/TIA 568 A & B.
- Connecteur RJ45, Cat 6 STP.
Product scope
§
°
TN002S unit comprises an RJ45 connector and a modular support to be
clipped into a communication box.
Technical specifications
- Product complies with Standard: EN 60603-7-5.
- "CE" Conformity
Enfiler le blindage sur le câble
- Self-stripping contacts (no tool required).
Put the shield on the cable
- Standard Colour Code: EIA/TIA 568 A & B.
Drag ut metallskärmen över kabeln
- Connector RJ45, Category 6 STP.
Enfiar a blindagem sobre o cabo
Montage / Installation / Montage / Montagem
3
1
C
B
Enfiler le blindage sur le câble
Put the shield on the cable
6
Drag ut metallskärmen över kabeln
1
Enfiar a blindagem sobre o cabo
3
C
B
9
1
Connecteur RJ45 Cat 6 STP
a
+ support modulaire
Connecteur RJ45 Cat 6 STP
¢
RJ45 connector Cat. 6 STP
z
z
+ support modulaire
+ modular support
RJ45 kontaktdon cat. 6 STP
RJ45 connector Cat. 6 STP
s
§
+ modulära hållare
s
+ modular support
Conector RJ45 Cat 6 STP
t
RJ45 kontaktdon cat. 6 STP
™
+ suporte modular
+ modulära hållare
a Conector RJ45 Cat 6 STP
Présentation du produit
®
Le TN002S est composé d'un connecteur RJ45 et
+ suporte modular
d'un support modulaire clipsable dans un coffret de
communication.
Spécifications techniques
- Conformité "CE"
- Contacts autodénudants sans outil.
- Code de couleur normalisé : EIA/TIA 568 A & B.
- Connecteur RJ45, Cat 6 STP.
Câble Cat 6 / Cable Category 6 / Kabel av CAT 6 / Cabo Cat 6 STP
2
A
Kasta första cm av folien.
Retirar os primeiros centímetros de cabo que deverão
que não deverão estar em condições de utilização.
B
Dénuder les câbles / Strip the cable
Skala kabeln / Descarnar os cabos
4
A
Câble Cat 6 / Cable Category 6 / Kabel av CAT 6 / Cabo Cat 6 STP
2
A
Kasta första cm av folien.
Retirar os primeiros centímetros de cabo que deverão
que não deverão estar em condições de utilização.
T568A
B
T568A
8 7
6 5 4
8 7 6 5 4 3
2 1
B
Dénuder les câbles / Strip the cable
Skala kabeln / Descarnar os cabos
4
A
T568A
B
T568A
8 7
6
8 7 6 5 4 3
2 1
:
Presentation av produkten
™ °
TN002S består av ett RJ45 kontaktdon och en modulär hållare, för DIN-
skena, i en mediacentral.
Tekniska data
- Uppfyller norm : EN 60603-7-5.
- "CE" Märkt
- Kontakterna är självavskalande (utan verktyg).
- Standardiserad färgkod: EIA/TIA 568 A & B.
- RJ45 Kontaktdon, Kategori 6 STP.
Apresentação dos produtos
® °
O TN002S é composto por um conector RJ45 e um suporte modular para
fixação num armário de telecomunicações.
Especificações técnicas
- Conforme a norma: EN 60603-7-5.
- Conformidade "CE"
- Contactos de cravação sem alicate.
- Código de cores. normalizado: EIA/TIA 568 A & B.
Presentation av produkten
™
- Conector RJ45, Cat 6 STP. °
TN002S består av ett RJ45 kontaktdon och en modulär hållare, för DIN-
skena, i en mediacentral.
Tekniska data
- Uppfyller norm : EN 60603-7-5.
Jeter les premiers cm de câble
- "CE" Märkt
ayant servi à la traction.
- Kontakterna är självavskalande (utan verktyg).
Throw away the first cm that were used in traction.
- Standardiserad färgkod: EIA/TIA 568 A & B.
- RJ45 Kontaktdon, Kategori 6 STP.
Apresentação dos produtos
®
°
O TN002S é composto por um conector RJ45 e um suporte modular para
fixação num armário de telecomunicações.
Especificações técnicas
- Conforme a norma: EN 60603-7-5.
~ 60 mm
- Conformidade "CE"
- Contactos de cravação sem alicate.
- Código de cores. normalizado: EIA/TIA 568 A & B.
- Conector RJ45, Cat 6 STP.
Jeter les premiers cm de câble
ayant servi à la traction.
Throw away the first cm that were used in traction.
3
2 1
~ 60 mm
7
8 7
5 4 3
2 1
z
Product scope
TN002S unit comprises an RJ45 connector and a modular
support to be clipped into a communication box.
Technical specifications
- "CE" Conformity
- Self-stripping contacts (no tool required).
- Standard Colour Code: EIA/TIA 568 A & B.
Notice d'instructions
- Connector RJ45, Category 6 STP.
s
Presentation av produkten
User instructions
TN002S består av ett RJ45 kontaktdon och en modulär
hållare, för DINskena, i en mediacentral.
Tekniska data
- "CE" Märkt
Bruksanvisning
- Kontakterna är självavskalande (utan verktyg).
- Standardiserad färgkod: EIA/TIA 568 A & B.
- RJ45 Kontaktdon, Kategori 6 STP.
Instruções de instalação
t
Apresentação dos produtos
O TN002S é composto por um conector RJ45 e
um suporte modular para fixação num armário de
telecomunicações.
Especificações técnicas
- Conformidade "CE"
- Contactos de cravação sem alicate.
- Código de cores. normalizado: EIA/TIA 568 A & B.
- Conector RJ45, Cat 6 STP.
C
Drain
Drain
Skärm
Malha de blindagem
~ 20 mm
D
5
C
Drain
Drain
Skärm
T568B
Malha de blindagem
8 7
6 5 4 3
2 1
T568B
~ 20 mm
D
8
5
6 5 4 3
2 1
T568B
8 7
6 5 4 3
2 1
T568B
;
8 7 6 5 4 3
2 1
6LE007595C