Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
ARTICLE(S) REQUIS
c.
Les supports alignés, prendre deux vis à tête creuse
hexagonale en acier inoxydable de 5 po (13 cm)
(article nº 4) et deux rondelles robustes en acier
inoxydable (article nº 6). Placer une rondelle robuste
sur chaque vis à tête creuse hexagonale. Appliquer le
produit antigrippant (article nº 10) sur le filetage des
vis à tête creuse hexagonale.
d.
Insérer les vis à tête creuse hexagonale avec les
rondelles robustes en place dans les trous de
montage du support d'adaptateur de timon, du
support de cale d'écartement de 2 po (5,1 cm) et
du timon ou du support en sandwich universel.
e.
Prendre deux rondelles robustes en acier inoxydable
(article nº 6) et en placer une à l'extrémité de chaque
vis à tête creuse hexagonale du côté opposé du
timon ou du support en sandwich universel. Fixer
la quincaillerie avec deux écrous Nylock en acier
inoxydable (article nº 8). Tenir les écrous Nylock avec
une clé plate de 1/2 po (12,7 mm) et serrer les vis à
tête creuse hexagonale avec une clé à cliquet de 1/2
po (12,7 mm). Consulter le fabricant d'équipement
particulier pour connaître les paramètres
recommandés. Serrer la quincaillerie à 50 lb-pi
(67,8 Nm).
f.
Terminer l'installation du support d'adaptateur
de timon en suivant les instructions fournies avec
le support.
Pour obtenir des renseignements sur la garantie, visiter minnkotamotors.com.
minnkotamotors.com
Part #2354916
#4 x 2
#6 x 4
Minn Kota Consumer & Technical Service
Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
PO Box 8129
Mankato, MN 56001
ECN 41938
#8 x 2
#10 x 1
2d
Timon
Timon
Support
Support
de cale
de cale
d'écartement de
d'écartement de
2 po (5,1 cm)
2 po (5,1 cm)
Support
Support
d'adaptateur
d'adaptateur
de
de
timon
timon
Rondelles
Rondelles
robustes
robustes
Vis à tête creuse
Vis à tête creuse
hexagonale
hexagonale
AVIS :
Pour prévenir le grippage de la quincaillerie en
acier inoxydable, ne pas utiliser d'outils haute vitesse pour
l'installation. Appliquer un produit antigrippant peut aider
à prévenir le grippage.
2e
Écrous
Écrous
Rondelles
Rondelles
Nylock
Nylock
robustes
robustes
Support de cale
Support de cale
d'écartement de
d'écartement de
2 po (5,1 cm)
2 po (5,1 cm)
Timon
Timon
Support
Support
d'adaptateur
d'adaptateur
de timon
de timon
121 Power Drive
Mankato, MN 56001
Phone (800) 227-6433
Fax (800) 527-4464
2d
Support de cale
Support de cale
d'écartement de 2 po (5,1 cm)
d'écartement de 2 po (5,1 cm)
Adaptateur
Adaptateur
Support
Support
en sandwich
en sandwich
d'adaptateur
d'adaptateur
universel
universel
de
de
timon
timon
Rondelles
Rondelles
robustes
robustes
Vis à tête creuse
Vis à tête creuse
hexagonale
hexagonale
2e
Écrous Nylock
Écrous Nylock
Rondelles
Rondelles
robustes
robustes
Support de cale
Support de cale
d'écartement de
d'écartement de
2 po (5,1 cm)
2 po (5,1 cm)
Adaptateur
Adaptateur
en sandwich
en sandwich
Support
Support
universel
universel
d'adaptateur
d'adaptateur
de timon
de timon
©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
All rights reserved.
Rev A
09/21
Publicité
