Velleman K4304 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Velleman Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. K4304
  6. Mode d'emploi
Velleman K4304 Mode D'emploi

Velleman K4304 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
10 LED mono VU meter......................................................
VU - mètre mono 10 DEL ...................................................
10 LED mono-VU-meter ....................................................
K4304
3
7
11
H4304B-1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Velleman K4304

Sommaire des Matières pour Velleman K4304

  • Page 1 K4304 10 LED mono VU meter............VU - mètre mono 10 DEL ........... 10 LED mono-VU-meter ............ H4304B-1...

  • Page 3: Specificaties

    10 LED MONO VU METER SPECIFICATIES : Onmisbaar hulpmiddel voor indicatie van audio signalen. Voor gebruik met mengpaneel, versterkers, voorversterkers… De LOW (laag) ingang kan men gemakkelijke verbinding met lijn uitgang van cassette recorder of bandopnemer, stereo installatie of CD speler. De HIGH (hoog) ingang kan men aansluiten aan een luidspreker uitgang.

  • Page 4: Alvorens Te Beginnen

    ALVORENS TE BEGINNEN Zie ook de algemene handleiding voor soldeertips en andere algemene informatie (vb. Kleurencodering voor weerstanden en LEDs). Benodigdheden om de kit te bouwen: Kleine soldeerbout van max 40W. Dun 1mm soldeersel, zonder soldeervet. Een kleine kniptang. 1. Monteer de onderdelen correct op de print zoals in de illustraties. 2.
  • Page 5 Monteer de elektrolytische condensatoren. Let op de polariteit. 10. Monteer de 1W weerstand. Zorg ervoor dat deze 2mm van de print gemonteerd word (zie figuur) 11. Plaats de IC’s in hun voetje, let op de stand van de nok! 12. MONTAGE VAN DE LEDs : Afhankelijk van de toepassing kan men de LED’s haaks of parallel met de print monteren, zie figuur en let op de polariteit.
  • Page 6 16. AANSLUITING MET EEN LUIDSPREKER : Aansluiting op een luidsprekerniveau-uitgang en een voeding van max. 10 tot 15Vdc / 110mA aansluiten. Sluit het toestel aan op een geschikte voedingsspanning tussen 10 en 15Vdc – dit kan ook een standaard DC-adapter zijn.

  • Page 7: Donnee Techniques

    VU-METRE MONO 10 DEL SPECIFICATIONS : Moyen indispensable pour l’indication des signaux audio. A utiliser avec panneau de mixage, amplificateurs, préamplificateurs… Connexion facile de l’entrée LOW (basse) à la sortie linéaire d’un magnétophone ou d’un enregistreur à bandes, à la chaîne stéréo ou au lecteur CD.

  • Page 8: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Lisez également les astuces pour le soudage et d'autres infos générales dans la notice (p.ex. le code couleurs des résistances et des LEDs). Matériel nécessaire pour le montage du kit: Petit fer à souder de max. 40W. Fine soudure de 1mm, sans pâte à...

  • Page 9: Montage Des Leds

    Montez les condensateurs électrolytiques. Attention à la polarité. 10. Montez la résistance 1W. Veillez à ce que le boîtier de cette résistance se trouve à une distance d‘environ 2mm du circuit imprimé, voir figure. 11. Montez les CI dans leur support. Attention à la position de l'encoche! 12.

  • Page 10: Connexion Avec Un Haut-Parleur

    16. CONNEXION AVEC UN HAUT-PARLEUR : Connexion à une sortie de niveau haut-parleur et connecter une alimentation 10 à 15Vcc / 110mA max. Connectez l'appareil à une alimentation adéquate entre 10 et 15Vcc ; ceci peut également être un adaptateur CC stan- dard.

  • Page 11: Technische Eigenschaften

    10 LED MONO-VU-METER TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Unentbehrliches Hilfsmittel für die Anzeige von Audiosignalen. Für die Anwendung mit Mischpult, Verstärker, Vorverstärker… Der LOW-Eingang (niedrig) kann ganz einfach mit dem Linearausgang eines Kassettenrecorders oder Tonbandgeräts, mit einer Stereoanlage oder einem CD-Spieler verbunden werden. Sie können den HIGH (hoch) Eingang an einem Lautsprecherausgang anschließen.

  • Page 12: Bevor Sie Anfangen

    BEVOR SIE ANFANGEN Siehe auch die allgemeine Anleitung für Löthinweise und andere allgemeine Informationen (z.B. die Farbcodierung für Widerstände und LEDs). Zum Bau notwendiges Material: Kleiner Lötkolben von höchstens 40W. Dünnes Lötmetall von 1mm, ohne Lötfett. Eine kleine Kneifzange. 1. Montieren Sie die Bauteile in der richtigen Richtung auf der Leiterplatte, siehe Abbildung. 2.
  • Page 13 Montieren Sie die Elektrolytkondensatoren. Achten Sie auf die Polarität 10. Montieren Sie den 1W-Widerstand. Sorgen sie dafür, dass das gehäuse des Widerstand sich ungefähr 2mm von der Leiterplatte entfernt befindet. 11. Stecken Sie die IC in ihre Fassung. Achten Sie auf die Position des Nockens! 12.
  • Page 14 16. VERBINDUNG MIT EINEM “SPEAKER LEVEL”-AUSGANG : Verbindung mit einem ‘Speaker Level’-Ausgang und einer Stromversorgung von 10 bis max. 15VDC / 110mA Verbinden Sie die Einheit mit einer geeigneten Spannungsversorgung zwischen 10VDC und 15VDC, das kann auch der reguläre DC-Adapter sein. Sie können auch Ihre eigene Stromversorgung konstruieren, siehe Schaltplan. Verwenden Sie einen 2x12V Transformator, zwei Gleichrichterdioden und einen Elektrolytkondensator oder einen einfachen 12V- Transformator mit Brückengleichrichter und Elektrolytkondensator.
  • Page 16 VELLEMAN Components NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www.velleman.be www.velleman-kit.com Modifications and typographical errors reserved © Velleman Components nv. H4304B - 2004 - ED1 5 4 1 0 3 2 9 2 8 9 9 2 8...

Table des Matières