Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
Fax +32 2 359 95 50
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Haartrockenhaube
Hair drying hood
Casque sèche-cheveux
Haardroogkap
Casco asciugacapelli
Vysoušeč vlasů - helma
Art. Nr.: LT 52
I/B Version
230 V ~ 320 W
060118
Front cover page (first page)
Assembly page 1/16
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EFBE-SCHOTT LT 52
Sommaire des Matières pour EFBE-SCHOTT LT 52
- Page 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Haartrockenhaube Hair drying hood Casque sèche-cheveux Haardroogkap Casco asciugacapelli Vysoušeč vlasů - helma Art. Nr.: LT 52 I/B Version 230 V ~ 320 W 060118 Front cover page (first page) Assembly page 1/16...
-
Page 2: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Vermeiden Sie jeglichen Kontakt Ihres Haares mit den direkten Rändern der Lufteintrittsöffnung. Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst. LT 52 - 060118 Assembly page 2/16... - Page 3 Tuch, um die Haartrockenhaube zu reinigen. Das Gerät darf nicht nass werden. Bei Verschmutzung der Lufteintrittsöffnung ist diese zu reinigen. Es wird empfohlen, die flexible Haube vom Grundgerät im Falle der Reinigung oder Reparatur LT 52 - 060118 Assembly page 3/16...
-
Page 4: Kundendienst
Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt. KUNDENDIENST efbe Elektrogeräte GmbH Gustav-Töpfer-Straße 6 07422 Bad Blankenburg / Thüringen Deutschland Tel : Deutschland 036741 70268 International 0049 36741 70268 Fax: Deutschland 036741 70227 International 0049 36741 70227 LT 52 - 060118 Assembly page 4/16... -
Page 5: Important Safeguards
This presents no danger to the user and does not indicate a defect in the unit. When using for the first time, allow the appliance to continue running until the smoke dissipates. This should last only about 30 seconds. LT 52 - 060118 Assembly page 5/16... -
Page 6: Cleaning And Care
CUSTOMER SERVICE efbe Elektrogeräte GmbH Gustav-Töpfer-Strasse 6 07422 Bad Blankenburg / Thüringen Germany Tel : 00 49 36741 70268 Fax: 00 49 36741 70227 LT 52 - 060118 Assembly page 6/16... -
Page 7: Pour Votre Securite
Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service. ATTENTION La résistance est entourée d'une couche de protection. Lors de la première utilisation de la fumée peut se dégager quand la couche de protection est chauffée. Ceci ne constitue LT 52 - 060118 Assembly page 7/16... -
Page 8: Utilisation
L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d’autres applications conformément à la directive. LT 52 - 060118 Assembly page 8/16... -
Page 9: Service Clientele
I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. SERVICE CLIENTELE efbe Elektrogeräte GmbH Gustav-Töpfer-Strasse 6 07422 Bad Blankenburg / Thüringen Germany Tel : 00 49 36741 70268 Fax: 00 49 36741 70227 LT 52 - 060118 Assembly page 9/16... -
Page 10: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Dit betekent geen gevaar voor de gebruiker en toont evenmin een defect aan het toestel aan. Na ongeveer 30 seconden onstaat er geen rook meer en u kunt het toestel ongehinderd verder gebruiken. LT 52 - 060118 Assembly page 10/16... - Page 11 KLANTENDIENST efbe Elektrogeräte GmbH Gustav-Töpfer-Strasse 6 07422 Bad Blankenburg / Thüringen Germany Tel : 00 49 36741 70268 Fax: 00 49 36741 70227 LT 52 - 060118 Assembly page 11/16...
-
Page 12: Avvertenze
La resistenza è contornata da uno strato di protezione. Durante il primo utilizzo, può fuoriuscire del fumo quando lo strato di protezione si scalda. Questo non costituisce alcun pericolo per l'utilizzatore e non è un difetto dell'apparecchio. Dopo circa 30 secondi il fumo cessa di prodursi. LT 52 - 060118 Assembly page 12/16... -
Page 13: Dopo L'utilizzo Dell'apparecchio
ASSISTENZA CLIENTI efbe Elektrogeräte GmbH Gustav-Töpfer-Strasse 6 07422 Bad Blankenburg / Thüringen Germany Tel : 00 49 36741 70268 Fax: 00 49 36741 70227 LT 52 - 060118 Assembly page 13/16... - Page 14 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of Fax +32 2 359 95 50 the I/B.
- Page 15 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of Fax +32 2 359 95 50 the I/B.
- Page 16 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of Fax +32 2 359 95 50 the I/B.