Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ЗАБЕЛЕЖКА: Освен ако не е посочено друго, всеки един
от общите термини "уред / прибор / продукт / съоръжение /
устройство / газов котлон", които се срещат в това ръководство
за употреба, се отнася за продукта "Camping Cook CV".
Този продукт е предназначен за стандартно индивидуално
ползване. Не е предназначен за търговски цели.
Дебит: 262 g/h (3,6 kW) - инжектор n° 64
Категория: директно подаване на бутан под налягане
A - ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА
ВАЖНО
Настоящите инструкции за употреба ще Ви помогнат да
използвате своя уред Campingaz
Моля, прочетете ги внимателно, за да се запознаете
добре с уреда, преди да го свържете с газовата
бутилка Campingaz
®
CV 470 PLUS.
Моля, спазвайте инструкциите в това ръководство.
Неспазването на инструкциите може да бъде опасно
за работещия с уреда и околните.
Дръжте инструкциите на сигурно място, за да може
лесно да правите справки с тях при необходимост.
Този уред трябва да се използва само с бутилки
CV 470 PLUS и само с включения в
Campingaz
®
комплекта маркуч и редуцир-вентил. Употребата на
други патрони за газ може да бъде опасно.
Този уред трябва да се използва само на открито и
далеч от запалими материали.
Не използвайте уреда, ако има изтичане на газ, не
работи добре или е повреден. Занесете го обратно
в търговския обект, от който сте го закупили, където
ще Ви насочат към най-близкия сервиз.
Не извършвайте изменения в уреда и го използвайте
само по предназначение.
Той не трябва да се използва в каравани, превозни
средства, палатки, заслони, бараки или други малки
затворени помещения.
Този уред не трябва да се използва докато спите или
да се оставя без наблюдение.
Всички газови уреди, работещи на принципа на
горенето, консумират кислород и отделят отпадъчни
продукти от горенето.
Някои от тези продукти могат да съдържат
въглеродни оксид (CO). Въглеродният оксид, без
мирис и цвят, може да причини неразположение и
симптоми, подобни на тези, причинени от грип, и
дори смърт, ако уредът се използва в затворено
помещение без необходимата вентилация.
B - СВЪРЗВАНЕ С ГАЗОВАТА БУТИЛКА CAMPINGAZ
За смяна на празна бутилка прочетете раздел D: "Демонтиране
или смяна на бутилка Campingaz
При монтиране или демонтиране на бутилка Campingaz
CV470 Plus винаги работете на място с добра вентилация,
най-добре на открито, никога в близост до пламък, искра или
друг източник на топлина (запалена цигара, електрически
уред и др.) и далеч от други лица и запалими материали.
- Поставете бутилката на земята, отстрани на котлона.
- Затворете притока на газ, като завъртите регулиращите
кранове (1) по посока на въртене на часовниковата
•
стрелка в позиция (
) (Fig. 1).
- Поставете редуцир-вентила (3) върху бутилката и след това
го завийте здраво, докато се чуе изщракване (приблизително
една-шеста оборот) (Fig. 4A). Не продължавайте да завивате,
защото има риск да повредите системата Easy Clic
- Проверете дали маркучът е правилно инсталиран и не е
усукан, заплетен, притиснат или прекалено опънат.
- Уверете се, че отворите на тръбата на горелката близо
до дюзата не са запушени с прах или паяжини.
1) Бутилка Campingaz
CV 470 PLUS:
®
ТЪЙ КАТО ПАТРОНИТЕ CAMPINGAZ
Благодарим ви за избора на този уред Campingaz
правилно и напълно безопасно.
®
CV 470 PLUS
®
CV 470 PLUS".
®
®
Plus.
®
CV 470 PLUS СЕ
®
Camping Cook CV.
®
СВЪРЗВАТ С ВЕНТИЛ, ТЕ МОГАТ ДА СЕ ДЕМОНТИРАТ
ОТ УРЕДА ЗА ПО-ЛЕСНО ТРАНСПОРТИРАНЕ ДОРИ
АКО НЕ СА ПРАЗНИ И ДА БЪДАТ МОНТИРАНИ НА
ДРУГИ УРЕДИ CAMPINGAZ
ПРЕДВИДЕНИ ЗА РАБОТА С ТАКИВА ПАТРОНИ.
2) Проверка за изтичане на газ
Не опитвайте да търсите мястото на изтичане на газ с
помощта на пламък, използвайте специална течност за
откриване на течове на газ.
- Поставете специалната течност за откриване на течове
на газ в съединенията на бутилката/редуцир-вентила/
маркуча/котлона (Fig. 6).
- Регулиращите кранове трябва да останат в изключено
•
положение (
).
- При наличие на теч на газ в течността се образуват мехурчета.
- Не използвайте котлона, докато не бъдат отстранени
всички течове на газ.
- Демонтирайте редуцир-вентила от бутилката и се
обърнете към местния център за следпродажбено
обслужване за съдействие.
При изтичане (миризма на газ преди отваряне на клапана),
незабавно поставете котлона навън в добре вентилирано
място без източник на запалване, където ще бъде възможно
да се определи мястото и да се спре изтичането. Ако искате
да проверите херметичността на котлона, направете го навън.
Не търсете мястото на изтичане на газ с помощта на пламък,
използвайте специална течност за откриване на течове на газ.
Важно:
Пълен технически преглед и проверка за течове на газ
трябва да се извършва най-малко веднъж годишно и винаги
след смяна на бутилката.
Само тогава уредът е безопасен за употреба.
C - ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ:
Не използвайте котлона на разстояние по-малко от 20
см от стена или запалим предмет и на не по-малко от
1 метър под тавана.
ВНИМАНИЕ: Възможно е откритите части да се
нагорещят много. Дръжте далеч от деца.
Не докосвайте опората/поставката за съдове (2) или горелката
по време на или веднага след употребата на уреда.
Не използвайте уреда без опората за съдове (Fig. 2).
Използвайте
термоустойчиви
боравите с опората за съдове.
Поставете уреда и газовата бутилка върху стабилна,
хоризонтална повърхност и не ги местете по време на работа.
Не използвайте съд за готвене, по-малък от 12 см или
по-голям от 26 см в диаметър.
Не използвайте уреда, ако газовата бутилка не е във
вертикално положение (Fig. 4C).
Внимавайте за поява на големи пламъци, дължащи се на
горенето на течен бутан, вместо на бутанови изпарения.
Ако това се случи, променете местоположението на
уреда и изключете регулиращите кранове.
При изтичане на газ (признак за което е миризмата на
газ), затворете всички кранове.
Не усуквайте гъвкавата връзка (маркуча).
Когато уредът работи, опората, върху която стои,
може силно да се нагрее. Уредът не трябва да се
поставя върху възпламенима повърхност (пластмаса,
покривка за маса и др.). Препоръчва се уредът да се
поставя върху топлоустойчива повърхност (бетон,
камък, тухли, директно на земята). В противен случай
между уреда и неговата опора трябва да се постави
невъзпламеним, топлоизолационен материал.
Проверете дали маркучът е в правилното положение
без да се усуква или дърпа и без да е в контакт с
горещите стени на уреда. (Фиг. 8)
Винаги дръжте газовата бутилка далеч от стените на
уреда и зони, които може да са горещи (фиг. 9).
41
ОТ СЕРИЯТА CV 470 PLUS,
®
ръкавици,
когато
BG
Publicité
