Description; Introduction - Nordson Versa-Spray II IPS Manuel

Introduction

1
Fig. 2‐1 Pistolet de poudrage automatique Versa‐Spray II avec alimentation en air.
1. Buse à jet plat
2. Extension de la buse
3. Corps d'entrée de la poudre
4. Multiplicateur
Note: Les éléments 2, 7, 8, 9, 10 et 11 sont uniquement utilisés sur les pistolets de poudrage avec air.
E 2003 Nordson Corporation
Voir la figure 2‐1. Le pistolet de poudrage automatique électrostatique à
générateur intégré (IPS) Versa‐Spray II sert à charger électrostatiquement et
à pulvériser les poudres de revêtement organiques. Le générateur intégré
(multiplicateur) (4) peut être remplacé par l'utilisateur. Le pistolet de
poudrage est utilisé avec une unité de commande Versa‐Spray II IPS à deux
mano‐régulateurs et une pompe à poudre standard ou à faible débit.
Le pistolet de poudrage existe avec ou sans alimentation en air. Les
versions avec air possèdent un diffuseur (9) et une buse à extension (2). Le
diffuseur injecte l'air dans le mélange poudre‐air pour l'homogénéiser avant
qu'il atteigne la buse (1).
A partir du diffuseur, l'air est conduit vers l'extension de la buse qu'il traverse
avant de sortir autour de l'électrode. Ceci permet d'éviter que certains
revêtements, poudres métalliques par exemple, s'accumulent sur l'électrode.
4
3
2
5. Support de pistolet
6. Prise du câble
7. Raccord d'entrée d'air du pistolet
8. Raccord du tuyau d'alimentation

Description

5
10
11
9. Diffuseur
10. Tuyau d'alimentation en
11. Tuyau d'air du pistolet
2‐1
Description
Section 2
6
7
8
9
1400409B
poudre
P/N 213010G