Endress+Hauser RNO22 Instructions Condensées
Endress+Hauser RNO22 Instructions Condensées

Endress+Hauser RNO22 Instructions Condensées

Masquer les pouces Voir aussi pour RNO22:

Publicité

Liens rapides

KA01483K/14/FR/01.20
71534437
2020-10-01
Products
Instructions condensées
RNO22
Amplificateur séparateur de sortie 1 ou 2 voies
24 V DC, transparent aux données HART
Ces Instructions condensées ne remplacent pas le manuel de
mise en service.
Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans
le manuel de mise en service et d' a utres documentations :
Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via :
• Internet : www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser RNO22

  • Page 1 Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans le manuel de mise en service et d' a utres documentations : Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App...
  • Page 2: Informations Relatives Au Document

    Informations relatives au document RNO22 Informations relatives au document Symboles 1.1.1 Symboles d'avertissement DANGER AVERTISSEMENT Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse entraînant la mort ou des blessures corporelles graves, si qui, lorsqu' e lle n' e st pas évitée, peut entraîner la mort ou...
  • Page 3: Marques Déposées

    RNO22 Consignes de sécurité de base 1.1.5 Symboles sur l'appareil Avertissement Respecter les consignes de sécurité contenues dans le manuel de mise en service associé Marques déposées HART® Marque déposée par le FieldComm Group, Austin, Texas, USA Consignes de sécurité de base Exigences imposées au personnel...
  • Page 4: Sécurité De Fonctionnement

    Consignes de sécurité de base RNO22 Sécurité de fonctionnement Risque de blessure ! ‣ Ne faire fonctionner l' a ppareil que s' i l est en bon état technique, exempt d' e rreurs et de défauts. ‣ L' e xploitant est responsable du fonctionnement sans défaut de l' a ppareil.
  • Page 5: Description Du Produit

    RNO22 Description du produit Description du produit Construction du produit 3.1.1 Amplificateur séparateur de sortie, 1 voie • Avec l' o ption "1 voie", l' a mplificateur séparateur de sortie est utilisé pour contrôler les convertisseurs I/P, les servovannes et les indicateurs. L' a ppareil sépare et transmet les signaux 0/4 …...
  • Page 6: Identification Du Produit

    • Référence de commande étendue (Extended order code) avec énumération des caractéristiques de l' a ppareil sur le bordereau de livraison 4.2.1 Nom et adresse du fabricant Nom du fabricant : Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse du fabricant : Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang Référence modèle/type : RNO22 Certificats et agréments...
  • Page 7: Montage Du Connecteur De Bus Sur Rail Din

    RNO22 Montage AVIS ‣ En cas d' u tilisation en zone explosible, les valeurs limites figurant dans les certificats et les agréments doivent être respectées. Conditions environnantes importantes Gamme de température –40 … 70 °C (–40 … 158 °F) Température de stockage –40 …...
  • Page 8: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique RNO22 A0041736  2 Montage sur rail DIN Raccordement électrique Conditions de raccordement Un tournevis à lame plate est nécessaire pour établir un raccordement électrique aux bornes à vis ou enfichables. AWG 24-14 AWG 24-14 0,2 -2,5 mm ²...
  • Page 9: Instructions De Raccordement Spéciales

    RNO22 Raccordement électrique 6.1.1 Instructions de raccordement spéciales • Il est nécessaire de prévoir dans l' i nstallation du bâtiment des unités de sectionnement et des systèmes de protection des circuits auxiliaires présentant des valeurs AC ou DC adaptées. • Un interrupteur/disjoncteur de puissance doit être installé à proximité de l' a ppareil et être doté...
  • Page 10: Câblage En Bref

    Raccordement électrique RNO22 Mode de transmission 1:1 au signal d' e ntrée Charge : Détection des courts-circuits activée (20 / 24 mA) 100 … 700 Ω / 500 Ω Détection des courts-circuits désactivée (20 / 24 mA) 0 … 700 Ω / 500 Ω...
  • Page 11: Alimentation Électrique

    RNO22 Raccordement électrique Alimentation électrique L' a limentation peut se faire via les bornes 1.1 et 1.2 ou via le connecteur de bus sur rail DIN. AVIS L'utilisation simultanée de bornes et de connecteurs de bus sur rail DIN pour l'alimentation n'est pas autorisée ! Il est interdit de prélever de l'énergie du connecteur...
  • Page 12: Éléments D'affichage Et De Configuration

    Éléments d' a ffichage et de configuration RNO22 Éléments d'affichage et de configuration A0043926  5 Éléments d' a ffichage et de configuration Borne à visser ou enfichable avec douille de test intégrée LED verte "PWR" (alimentation électrique) Commutateurs DIP (uniquement sur la version à 1 voie)
  • Page 13: Détection De Court-Circuit

    RNO22 Mise en service 7.1.2 Détection de court-circuit Dans la version à 1 voie, la surveillance des courts-circuits peut être désactivée ou activée à l' a ide des commutateurs DIP. Commutateur DIP Détection de court-circuit Détection de court-circuit La détection de court-circuit doit être désactivée pour la transmission du signal 0 …...
  • Page 16 *71534437* 71534437 www.addresses.endress.com...

Table des Matières