Endress+Hauser Nivotester FTR325 Information Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Endress+Hauser Manuels
  4. Amplificateurs
  5. Nivotester FTR325
  6. Information technique
Endress+Hauser Nivotester FTR325 Information Technique

Endress+Hauser Nivotester FTR325 Information Technique

Amplifi cateur séparateur à 1 voie pour la barrière à micro-ondes soliwave m
Masquer les pouces Voir aussi pour Nivotester FTR325:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Information technique
Nivotester FTR325
Amplifi cateur séparateur à 1 voie pour
la barrière à micro-ondes Soliwave M
Domaines d'application
Le Nivotester FTR325 sert d'amplifi cateur séparateur à 1 voie
pour la barrière à micro-ondes Soliwave M.
Combiné à la barrière à micro-ondes, il sert à la détection de
niveau dans les solides en vrac de tout type ou au contrôle et
au comptage des solides.
Appareil associé à la barrière à micro-ondes avec circuits à
sécurité intrinsèque.
TI00377F/14/FR/13.11
Principaux avantages
• Sécurité fonctionnelle élevée grâce à la surveillance de
ligne jusqu'au capteur
• Affi chage de l'état de fonctionnement et de commutation
au moyen de LED
• Possibilité de sélectionner la temporisation à
l'enclenchement et/ou au déclenchement de la sortie
tout ou rien
• Boîtier compact pour un montage accolé sur rail profi lé
en armoire électrique
• Câblage simple par borniers embrochables

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Endress+Hauser Nivotester FTR325

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Nivotester FTR325

  • Page 1 Amplifi cateur séparateur à 1 voie pour la barrière à micro-ondes Soliwave M Domaines d'application Principaux avantages Le Nivotester FTR325 sert d'amplifi cateur séparateur à 1 voie • Sécurité fonctionnelle élevée grâce à la surveillance de pour la barrière à micro-ondes Soliwave M. ligne jusqu'au capteur Combiné...

  • Page 2: Table Des Matières

    Signal d'entrée ................4 Informations à fournir à la commande ..... 12 Grandeurs de sortie ........... 4 Structure de commande du Nivotester FTR325 ......12 Remarques sur la structure de commande ........12 Signal de sortie ................4 Fréquence de commutation ............4 Conseils de sécurité...

  • Page 3: Principe De Fonctionnement Et Construction

    Principe de fonctionnement et construction Principe de mesure Le Nivotester FTR325 surveille la sortie à collecteur ouvert de la barrière à micro-ondes Soliwave M et met, au moyen d'un relais (commutateur), cette sortie à disposition pour une application propre à l'utilisateur.

  • Page 4: Combinaisons D'appareils

    Les combinaisons d'appareils suivantes sont possibles : • Nivotester FTR325-B* (ATEX II (1)G [Ex ia] IIC ou ATEX II (1)D [Ex iaD]) avec FQR50/FDR50-C* (ATEX II 1/2G Ex ia IIC T4 ou ATEX II 1/2D Ex iaD 20/21 IP66 T98°C) •...

  • Page 5: Alimentation

    Nivotester FTR325 Alimentation Raccordement électrique Combinée au Nivotester FTR325, la barrière à micro-ondes Soliwave M peut être raccordée soit en boucle soit en étoile. L'alimentation nécessaire est fournie par le FTR325. Raccordement en boucle Emetteur FQR50 Récepteur FDR50 1 2 3...

  • Page 6: Tension D'alimentation

    - Gamme de tension : 20 .. 30 VAC / 20 .. 60 VDC - Protection contre les inversions de polarité Le Nivotester FTR325 possède en interne un fusible pour l'alimentation, de sorte qu'un seul fusible pour les courts-circuits dans les lignes d'alimentation vers le FTR325 doit être placé en amont.

  • Page 7: Conditions De Montage

    Conditions de montage Conseils de montage Le Nivotester FTR325 est monté à la verticale sur un rail profi lé (TS 35 selon EN 50022). Pour le montage à l'extérieur, il existe également un boîtier de protection (IP66, voir accessoires). min. IP 55 100 mm = 3,94 in Rail profi...

  • Page 8: Conditions Ambiantes

    Nivotester FTR325 Conditions ambiantes Température ambiante • - 20°C ... + 60°C (pour un montage individuel) • - 20°C ... + 50°C (pour un montage accolé sans interstice) • - 20°C ... + 40°C (pour un montage en boîtier de protection, voir Accessoires) Attention ! Si possible, les appareils doivent être protégés de l'exposition directe au soleil.

  • Page 9: Construction Mécanique

    Nivotester FTR325 Construction mécanique Forme / dimensions Rail profi lé EN 50022 - 35x7,5 / EN 50022 - 35x15 Poids • 0,3 kg Matériaux • Boîtier : - Polycarbonate, polyamide PA6 - Couleur (partie principale du boîtier) : gris clair, RAL 7035 Boîtier...

  • Page 10: Interface Utilisateur

    Nivotester FTR325 Interface utilisateur Concept de confi guration Réglage sur site avec commutateurs et potentiomètres derrière une plaque frontale rabattable Eléments d'affi chage • LED verte : en service • LED jaune : état de commutation • LED rouge : signal d'alarme Eléments de confi...
  • Page 11 Nivotester FTR325 Temporisation de commutation (temporisation à l'attraction) t(T) = 0,5..20 s t(S) = 0,5..20 s Temporisation de commutation (temporisation à la retombée) • Temporisation de commutation (temporisation à l'attraction) : – Lorsque la temporisation de commutation est activée, le relais du signal de seuil commute sur on avec une temporisation à...

  • Page 12: Certifi Cats Et Agréments

    Les combinaisons d'appareils suivantes avec la barrière à micro-ondes Soliwave M sont possibles : structure de commande • Nivotester FTR325-B* (ATEX II (1)G [Ex ia] IIC ou ATEX II (1)D [Ex iaD]) avec FQR50/FDR50-C* (ATEX II 1/2G Ex ia IIC T4 ou ATEX II 1/2D Ex iaD 20/21 IP66 T98°C) •...

  • Page 13: Conseils De Sécurité

    Nivotester FTR325-B* FTR325-D* Consignes de sécurité • Le Nivotester FTR325 ne doit pas être utilisé en zone explosible. pour les appareils • En cas d'utilisation de la barrière à micro-ondes en zone explosible, seules les combinaisons d'appareils électriques en zone...

  • Page 14: Accessoires

    Un boîtier de protection est disponible pour le montage en boîtier de terrain des appareils sur rail profi lé, comme par ex. le Nivotester FTR325. Le boîtier peut contenir plusieurs appareils sur rail profi lé jusqu'à une largeur maximale de 145 mm.

  • Page 15: Documentation Complémentaire

    Nivotester FTR325 Documentation complémentaire Instructions condensées (KA) Nivotester FTR325 KA00205F/97/A6 Soliwave M FQR50/FDR50 KA00206F/97/A6 Information technique Soliwave M FQR50/FDR50 TI00378F Conseils de sécurité Soliwave M FQR50/FDR50-C* avec Nivotester FTR325-B* XA00219F/97/A3 Soliwave M FQR50/FDR50-D* avec Nivotester FTR325-D* XA00484F/97/EN Endress+Hauser...
  • Page 16 Nivotester FTR325 Sous réserve de toute modification France Canada Suisse Belgique Luxembourg Agence Paris-Nord Agence Export Endress+Hauser SAS Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser Metso AG 94472 Boissy St Léger Cedex Endress+Hauser SAS 3 rue du Rhin, BP 150 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Kägenstrasse 2...

Table des Matières