Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Citizen CTD505
Sommaire des Matières pour Citizen CTD505
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL DIGITAL EAR THERMOMETER CTD505 Model: (Antibacterial Model) Français 1801...
- Page 3 Accessoire : Une pile au lithium CR2032 +3V N'immergez pas le CTD505 dans de l'eau ni dans aucun autre liquide. – Fra 1 –...
- Page 4 Le patient est un opérateur désigné. Le CTD505 est un thermomètre clinique à mode ajusté (mode auriculaire). 1. Suivez les étapes de la section « Nettoyage et désinfection » pour nettoyer le CTD505. Sinon, passez à l'étape suivante. Chaque mesure prend environ 1 à 3 secondes.
- Page 5 Une fois supprimées, vos données ne peuvent pas être restaurées. Les enfants en bas âge peuvent s'étouffer en avalant accidentellement la pile ou de petites pièces. REMARQUE : Veuillez mettre au rebut l'appareil et les piles usagés conformément aux réglementations locales. –...
- Page 6 Ensuite, utilisez le même coton tige imbibé d'alcool pour nettoyer la surface extérieure d'avant en arrière pendant 15 secondes supplémentaires (environ 20 fois). Assurez-vous de nettoyer le CTD505 avant de le désinfecter. Veuillez vous laver les mains à l’eau savonneuse avant de le désinfecter.
- Page 7 Endroit du corps Plage normale 35.5 ~ 37.5 °C Oral 95.9 ~ 99.5 °F 34.7 ~ 37.3 °C Axillaire 94.5 ~ 99.1 °F 36.8 ~ 38.0 °C Rectal 98.2 ~ 100.4 °F 35.8 ~ 37.7 °C Auriculaire 96.4 ~ 99.9 °F Chamberlain, J.M.,Terndrup,T.E., The ears have it.
- Page 8 – Fra 6 –...
-
Page 9: Autres Informations
AUTRES INFORMATIONS Ce produit est conforme aux provisions de la directive CE 93/42/EEC (directive sur les appareils médicaux). II est aussi conforme aux normes suivantes (comprises mais non limitées): Norme de sécurité: EN 60601-1 Appareils électromédicaux Partie 1: Exigences générales pour la sécurité... - Page 10 PARTIE APPLIQUÉE DE TYPE BF Fabricant : Mandataire Européen: Prinsessegracht 20, 2514 AP The Hague, The Netherlands Date de fabrication Usine de fabrication : Health & Life (Suzhou) Co., Ltd. Numéro de série No.1428 Xiang Jiang Road, Suzhou New District, Suzhou City 215129, Jiangsu Province, China Code de lot –...
- Page 11 Plage admissible 35,5 °C à 42,0 °C (95,9 °F à 107,6 °F)：± 0,2 °C / ± 0,4 °F maximale Autre plage：± 0,3 °C / ± 0,5 °F Écran Écran à cristaux liquides Température: 10,0 °C – 40,0 °C (50,0 °F – 104,0 °F) Conditions ambiantes Humidité: 15 % –...
- Page 13 Принадлежность: Литиевая батарея CR2032 напряжением 3 в, 1 шт. Примечание. Любые модификации данного прибора могут привести к ошибкам измерения. 3. Запрещается погружать термометр CTD505 в воду и любые другие жидкости.
- Page 14 1. Инструкции по чистке термометра CTD505 см. в разделе «Чистка и дезинфекция». 1–3 – Pyc 2 –...
- Page 15 Маленькие дети могут подавиться батареей и мелкими деталями термометра, случайно проглотив их. ПРИМЕЧАНИЕ. Утилизируйте отработанный прибор и батареи согласно местным правилам. – 3 –...
- Page 16 После этого тем же тампоном, смоченным в спиртовом растворе, очистите поверхность термометра продольными движениями в течение 15 секунд (примерно 20 раз). – Pyc 4 –...
- Page 17 1. Если вы не собираетесь использовать термометр CTD505 более 2 месяцев, извлеките батарею из батарейного отсека. 2. После использования всегда помещайте термометр CTD505 в специальный контейнер. 3. Храните термометр CTD505 вдали от: Экстремальных температур Слишком влажной или слишком сухой окружающей среды...
- Page 18 2. График: Дневные изменения температуры тела – Pyc 6 –...
- Page 19 – 7 –...
- Page 20 Диапазон температур Степень защиты, обеспечиваемая корпусом изделия РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА BF Производитель: 9F, No. 186, Jian Yi Road, Zhonghe District, New Taipei City, Китайская Республика www.healthandlife.com.tw Представительство в Европе: Prinsessegracht 20, 2514 AP The Hague, The Netherlands Дата изготовления Health & Life (Suzhou) Co., Ltd. Серийный...
- Page 21 120 × 39 × 52 мм 66,8 г. 34,0°C – 43,0°C Разрешение дисплея 0,1°C Диапазон измеряемых ： температур Дисплей Жидкокристаллический экран Клиническая точность ± 0,3°C (воспроизводимая) Автовыключение 1 минута Батарея Литиевая CR2032 (3 В) × 1 1000 измерений : 10.0 °C ~ 40.0 °C (50.0 °F ~ 104.0 °F) Условия...
- Page 27 35.5 ~ 37.5 °C 95.9 ~ 99.5 °F 34.7 ~ 37.3 °C 94.5 ~ 99.1 °F 36.8 ~ 38.0 °C 98.2 ~ 100.4 °F 35.8 ~ 37.7 °C 96.4 ~ 99.9 °F...
- Page 30 çÙ×æü Ì æ Ñ Prinsessegracht 20, 2514 AP The Hague, The Netherlands...
- Page 31 95.9 -25 °C ~ 55 °C (-13.0 °F ~ 131.0 °F) ≦ 95 % R.H.
- Page 35 95.9 131.0 .R.H % 95 ≧...
- Page 36 Prinsessegracht 20, 2514 AP The Hague, The Netherlands...
- Page 39 35.5 ~ 37.5 °C 95.9 ~ 99.5 °F 34.7 ~ 37.3 °C 94.5 ~ 99.1 °F 36.8 ~ 38.0 °C 98.2 ~ 100.4 °F 35.8 ~ 37.7 °C 96.4 ~ 99.9 °F...
- Page 44 E-mail: sales-oe@systems.citizen.co.jp http://www.citizen-systems.co.jp/...