Table des Matières
Publicité
Liste des pièces et consignes d'utilisation
MISE EN GARDE : pour éviter les blessures corporelles :
•
Seul le personnel qualifié est autorisé à effectuer les inspections et les réparations de cet pompe
oléopneumatique.
•
N'utilisez que les pièces de rechange répertoriées dans la liste de pièces fournie dans le présent
document. Les articles qui composent cette liste de pièces ont été testés avec soin et sélectionnés par
OTC.
Purge de l'air du système
Pendant les premiers moments du fonctionnement ou après une utilisation prolongée, de l'air peut s'accumuler
dans le système hydraulique, causant des réactions lentes ou instables du cylindre. Pour enlever l'air :
1. Placez le cylindre à un niveau inférieur à celui de la pompe. (Cela permet à l'air d'être relâché par le réservoir
de la pompe.)
2. Faites fonctionner le système en lui faisant faire plusieurs cycles d'extension et de rétraction du cylindre,
sans charge.
Lubrification
Si la pompe est utilisée en continu sur des périodes prolongées, le fabricant recommande d'installer d'un graisseur
à air comprimé dans la canalisation d'admission d'air, et ce le plus près possible de la pompe. Réglez l'unité pour
fournir au système environ une goutte d'huile (SAE no 10) par minute.
Inspection du niveau de liquide hydraulique
Vérifiez le niveau du liquide hydraulique toutes les 10 heures d'utilisation. Le niveau du liquide doit se situer
à 19 mm (3/4 pouce) du bouchon de remplissage/aération lorsque le cylindre est rétracté. Au besoin, ajoutez du
liquide hydraulique approuvé par OTC – 215 SSU à 38 °C (100 °F).
1. Rétractez le cylindre et débranchez l'alimentation d'air.
2. Nettoyez la zone autour du bouchon de remplissage/aération. Enlevez le bouchon de remplissage/aération.
3. Insérez un entonnoir propre avec un filtre. Ajoutez du liquide hydraulique approuvé par OTC – 215 SSU à 38 °C
(100 °F) – jusqu'à 19 mm (3/4 pouce) du bouchon de remplissage/aération.
4. Replacez le bouchon de remplissage/aération.
Vidange et rinçage du réservoir
Vidangez le réservoir toutes les 300 heures d'utilisation. Jetez le liquide selon les lois en vigueur aux niveaux local,
provincial et fédéral.
1. Libérez la pression et débranchez la pompe des autres composants du système hydraulique (tuyau, cylindre,
etc.) Nettoyez l'extérieur de la pompe pour enlever la saleté et les traces d'huile.
2. Enlevez les boulons qui retiennent la pompe au réservoir. Enlevez la pompe en prenant soin de ne pas
endommager la bague d'étanchéité, le filtre ou la soupape de sécurité.
3. Vidangez le réservoir de tout le liquide qui s'y trouve et remplissez-le de nouveau à moitié de liquide hydraulique
propre. Rincez le filtre.
4. Remettez la pompe sur le réservoir, et fixez-la au moyen de deux boulons. L'assemblage se fait dans les coins
opposés du boîtier.
5. Appuyez sur l'extrémité de DÉCHARGE (RELEASE) de la pédale en tenant enfoncé le clapet d'admission d'air
avec un tournevis plat. (Le clapet d'admission d'air se trouve sous la pédale indiquée POMPE (PUMP).) Laissez
la pompe se mettre en cycle pendant environ 15 secondes.
6. Vidangez et nettoyez le réservoir, ajoutez du liquide hydraulique OTC jusqu'à 19 mm (3/4 po) du bouchon de
remplissage/aération lorsque le cylindre est rétracté.
7. Mettez en place la pompe (avec la bague d'étanchéité) sur le réservoir, et posez les boulons. Serrez les boulons
à une valeur comprise entre 25 et 30 po•lb (2,8 et 3,4 N•m).
8. Vidangez et nettoyez les autres composants hydrauliques (tuyaux, cylindres, etc.) avant de les raccorder à la
pompe. Cela devrait empêcher au liquide contaminé d'entrer de nouveau dans la pompe.
Formulaire nº 538016, feuille 2 sur 4, verso
Entretien préventif
Publicité
Table des Matières
