COLLECTEUR DE TUYAU
R
Lorsque le collecteur de tuyau est séparé du collecteur brix, la plaque recouvrant le collecteur
de tuyau peut être retirée pour exposer les tuyaux de produit (Figure 31). Sur un distributeur 8 à
E
10 boutons, les tuyaux de sirop aux positions 1, 3, 8, et 10 (voir Figure 31) sont des tuyaux de
P
sirop standard. Les tubes jaunes aux positions 2, 4, 7, et 9 (voir Fig.31) sont des tuyaux de bar-
rière de sirop qui doivent être utilisés pour les boissons énergétiques et les sirops caustiques
A
tels que la root beer et le punch. Les tubes bleus aux positions 5 et 6 sont réservés à l'eau et à
l'eau gazeuse.
R
NOTE : Toutes les positions possédant des tuyaux barrière sont indiquées par des numéros
A
surlignés en jaune sur l'étiquette du collecteur située au-dessus du collecteur de tuyau.
Toutes les positions de sirop possèdent des supports de branchement en "B" et des anneaux
T
de serrage rouges en "B". Les positions d'eau et d'eau gazeuse possèdent des supports de
I
branchement en "A" et des anneaux de serrage rouges en "A".
côté des "B" raccords d'interconnexion et de la lettre A est moulée dans les raccords d'inter-
O
connexion du type "A" (Fig.32)
(Fig.32).
N
Les distributeurs 12 boutons possèdent des tuyaux de barrière sirop aux positions 4, 5, 10 et 11.
Les distributeurs 14 boutons possèdent des tuyaux de barrière sirop aux positions 4, 5, 10 et 11.
VERSION remplaçant les modules d'entrée 4 MESURE DE VIS 2 MARK
Avec le collecteur standard (mesure vis Manifold) déconnecté du capteur à tubes, enlever le noir
ou le blanc Kwik Klip à la fois de l'entrée et la sortie côtés du module d'entrée. Puis saisir et tirer
les deux clips du module orange (PM10-139-M4) de brides de retenue blancs du module de saisie.
(Fig.33) Avec deux clips module retiré, serrer les brides de retenue blancs ensemble, poussez le
module vers le bas et loin de la trame. Pour installer un module d'entrée, aligner les deux paire de
brides de retenue avec la partie inférieure du cadre du collecteur, puis poussez le module vers le
haut sur le cadre jusqu'à ce que les deux brides s'enclenchent. Re-installer les deux clips du mo-
dule oranges entièrement dans l'espace entre les deux paires de retenue Brides jusqu'à ce qu'ils
se mettent en place (Fig.34).
POIGNÉE DE RETRAITS
Après le distributeur a été dépressurisé: Retirez les quatre vis à fente à l'arrière de la poignée
talon. Faites glisser le talon arrière et loin de la poignée (Fig.35). Le talon fendu peut être séparé
(Fig.35) et retiré de la gaine pour le remplacement. Desserrer et retirer les deux postes de retenue
à l'arrière de la poignée, en utilisant un "pilote hexagonal, un 5/16" 5/16 ou petite clé à molette.
Haut au centre de la plaque de retenue est marqué d'un numéro gravé «10». Tirez la plaque de
retenue et de tubes (avec embouts et bouchons) de la poignée. Cela permet pour l'enlèvement et
le remplacement des joints de tubes joints toriques, bouchons de virole et embouts.
REMPLACEMENT D'UN TUBE DE PRODUIT
Déconnecter la poignée et l'assemblage de gaine du collecteur. Retirer les vis Tube collecteur de
couvercle pour accéder aux extrémités de tube et raccords d'interconnexion. Soulevez le corps
pour le séparer du collecteur tubulaire de l'interconnexion de tube souhaitée. Le tube individuel
peut maintenant être remplacé sur le terrain. Retirez les quatre vis du talon de la poignée et faites
glisser le talon et le gainage loin de la poignée. Desserrer et retirer les deux postes de retenue, en
utilisant un tournevis à tête hexagonale, clé, ou une pince, de l'arrière de la poignée. REMARQUE:
Le nombre "10" est gravé sur la plaque de retenue au sommet à l'aide des tubes propres à gérer
l'orientation lors du réassemblage. Tirez la plaque de retenue et de tubes (avec embouts et bou-
chons) de la poignée.
Un nouvel ensemble de tube , avec une bague d'adaptation et de verrouillage interconnexion
installé , doit être commandé auprès de l'usine . Couper corps hors de l'ancien tube vieux inter-
connexion . Collez la fin de la nouvelle tube à la fin de l'ancien tube. Tirez doucement le tube à
travers le revêtement tout le chemin à l'arrière de la plaque de retenue . Un bande les tubes et
jeter l'ancien tube . Insérez l'extrémité de la nouvelle tube à travers le trou ouvert dans la plaque
de retenue d'environ 1 à 1-1/2 de " . Trempez l'extrémité du tube dans l'eau chaude pendant 3
secondes, puis installer l'embout dans l'extrémité du tube . Installez le bouchon de la virole sur
l'extrémité du tube avec embout installé . Poussez tous les tubes « retour à la surface de la plaque
de retenue . Aligner la marque vers le haut de la poignée tout en insérant les dix extrémités du
tube avec embouts et bouchons de retour dans leurs joints toriques à l'arrière de la poignée . Une
fois tous les dix sont correctement insérés , réinstallez les deux postes de retenue tout en con-
firmant visuellement que tous les dix capsules virole sont centrés dans leurs joints de tubes
joints toriques respectifs . Ne pas trop serrer les messages de retenue . Réinstaller le talon et les
quatre vis de talon . Ne pas trop serrer les vis .
moulée sur le côté des supports de branchement en "B".
La lettre B est moulée dans le
8
8
™
Fig.31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fig.32
Module Clip
Retainer Flanges
Fig.33
Fig.34
A
Fig.35