Manuels Connexes pour ACV Glass BL 50
Sommaire des Matières pour ACV Glass BL 50
- Page 1 Glass BL & ST 50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 300 Installation, utilisation & entretien Consignes pour l'utilisateur et l'installateur 1221114201/02_661Y3300 • A...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................4 DESCRIPTION DU PRODUIT ..............5 Modèles ...............................5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............6 Dimensions ..............................6 Caractéristiques principales ......................10 INSTALLATION ..................12 Consignes de sécurité ........................12 Contenu de la livraison ........................14 Outils nécessaires pour l'installation ..................14 Principes de fonctionnement ...................... - Page 3 Table des matières ENTRETIEN ....................24 Contrôles périodiques par l'utilisateur ................. 24 Entretien annuel ........................... 24 Détartrage de l'appareil ......................... 25 Vidange ..............................26 Remise en service après l'entretien ..................26 RÉSOLUTION DES PANNES ..............27 Problèmes et solutions - pour l'installateur ..............27 1221114201/03_661Y3300 •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
• Le numéro d'article (P/N) et le numéro de série (S/N) du ballon sont repris sur sa plaque signalétique et doivent être transmis à ACV dans le cas d'un appel en garantie. A défaut, l'appel en garantie sera réputé nul. -
Page 5: Description Du Produit
Description du produit MODÈLES Les chauffe-eau électriques "Glass" offrent une gamme complète d'appareils qui peuvent être installés verticalement ou horizontalement (modèles H), au mur ou au sol (modèles S). Le réservoir émaillé offre des capacités de 50 à 300 L, avec un raccordement électrique monophasé... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques DIMENSIONS GLASS BL..GLASS BL..S GLASS BL 50 — 1/2” GLASS BL 75 — 3/4” GLASS BL 100 — 3/4” GLASS BL 150 1191 1225 1035 3/4” GLASS BL 200 1270 1315 1050 3/4” GLASS BL 150S 1035 —... - Page 7 Caractéristiques techniques GLASS BL..H GLASS BL 100H GLASS BL 150H 1028 1170 1205 GLASS BL 200H 1043 1260 1298 1221114201/03_661Y3300 • A...
- Page 8 Caractéristiques techniques GLASS ST..GLASS ST50 — 1/2” GLASS ST75 — 3/4” GLASS ST100 — 3/4” GLASS ST150 1191 1225 1035 3/4” GLASS ST200 1270 1315 1050 3/4” GLASS 1191 1225 1035 3/4” ST150m/tri GLASS 1270 1315 1050 3/4” ST200m/tri 1221114201/03_661Y3300 •...
- Page 9 Caractéristiques techniques GLASS ST..S GLASS ST150S 1035 GLASS ST200S 1330 GLASS ST200S 1500 1221114201/03_661Y3300 • A...
-
Page 10: Caractéristiques Principales
Caractéristiques techniques CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Glass Caractéristiques principales ST 50 ST 75 ST 100 ST 150 ST 200 Contenance totale Poids à vide Puissance 1200 2400 2400 2400 2400 Tension 230 Mono 230 Mono 230 Mono 230 Mono 230 Mono Intensité (fusible) Section du câble d'ali- 3x2,5 3x2,5... - Page 11 Caractéristiques techniques Glass Caractéristiques principales BL 50 BL 75 BL 100 BL 150 BL 200 Contenance totale Poids à vide Puissance 1200 1200 1200 1800 2400 Tension 230 Mono 230 Mono 230 Mono 230 Mono 230 Mono Intensité (fusible) Section du câble d'ali- 3x1.5 3x1.5 3x1.5...
-
Page 12: Installation
Installation Installation CONSIGNES DE SÉCURITÉ Remarques à caractère général • Les raccordements (électriques, hydrauliques) doivent être effectués en conformité avec les normes et réglementations en vigueur, par un installateur agréé. • L'installation et la première mise en service doivent être effectuées par un installateur agréé. - Page 13 Installation Recommandations essentielles à la sécurité des personnes et de l'environnement • ACV recommande l’utilisation d’une vanne mélangeuse thermostatique réglée pour fournir une eau chaude à 60°C maximum. • Ne jamais laisser des enfants, des personnes âgées, des infirmes ou des personnes handicapées sans surveillance dans un bain ou sous la...
-
Page 14: Contenu De La Livraison
Installation CONTENU DE LA LIVRAISON • Un chauffe-eau électrique BL ou ST Glass. • Une notice d'installation, d'utilisation et d'entretien multilingue. • Une étiquette label énergétique. L'installation d'un groupe de sécurité est obligatoire, mais le groupe de sécurité NE FAIT PAS partie de la livraison.. OUTILS NÉCESSAIRES POUR L'INSTALLATION PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT... -
Page 15: Raccordement Des Appareils Monophasés
Installation Consignes essentielles pour la sécurité électrique • L'appareil est doté d'une classe de protection I. • Les capots qui recouvrent les composants électriques protègent contre tout contact accidentel avec des composants électriques sous tension. • Le raccordement au réseau électrique est à effectuer conformément aux schémas d’installation figurant dans la présente notice et sur l'appareil, en respectant les phases. -
Page 16: Schémas De Câblage
Installation SCHÉMAS DE CÂBLAGE BL…, BL…H, BL…S ST…M Raccorder aux bornes A & B Voir le détail à la page 19 Figure 1a - Thermostat de type TSE (circulaire) BL…, BL…H, BL…S ST…M Raccorder aux bornes 1 & 2 Voir le détail à la page 20 Figure 1b - Thermostat de type TUS (rectangulaire) BL…H Applicable aux... - Page 17 Installation Figure 3 Figure 4 Figure 5 1221114201/03_661Y3300 • A...
- Page 18 Installation ST…M/TRI, ST…S M/TRI Figure 6 1221114201/03_661Y3300 • A...
- Page 19 Installation Fil du Neutre (Bleu) Alimentation 230 V Thermostat Borne B Réesistance Câble d'alimentation File de phase (Brun) électrique File de terre Alimentation 230 V (Jaune/Vert) Borne A Vue de détail - Configuration du thermostat de type TSE 1221114201/03_661Y3300 • A...
- Page 20 Installation Câble d'alimentation Résistance électrique Thermostat File de terre (Jaune/Vert) Fil du Neutre (Bleu) File de phase (Brun) Alimentation 230 V Alimentation 230 V Borne 2 Borne 1 Vue de détail - Configuration du thermostat de type TUS 1221114201/03_661Y3300 • A...
-
Page 21: Raccordement Hydraulique
• Se reporter aux consignes de sécurité pour l'installation. Ignorer ces • L’eau chaude peut brûler! ACV recommande l’utilisation d’une vanne consignes peut occasionner des dégâts à l'installation, des blessures mélangeuse thermostatique réglée pour fournir une eau chaude à 60°C graves voire la mort. -
Page 22: Mise En Service
Mise en service CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE REMPLISSAGE Consigne essentielle pour la sécurité des personnes et de l'environnement • Le réservoir d'eau chaude sanitaire doit toujours être rempli et mis sous pression avant de mettre l'appareil sous tension. Consigne essentielle au fonctionnement correct de l'installation •... -
Page 23: Vérifications Avant La Mise En Service
Mise en service VÉRIFICATIONS AVANT LA MISE EN SERVICE • Vérifier que la soupape de sécurité est correctement installée et que sa sortie est raccordée à l’égout. • Vérifier que le ballon sanitaire est rempli d’eau. • Vérifier que l'air a été correctement purgé du circuit. •... -
Page 24: Entretien
Entretien CONTRÔLES PÉRIODIQUES PAR L'UTILISATEUR • Effectuer régulièrement une inspection visuelle des vannes, des raccords et accessoires afin de détecter d’éventuelles fuites ou dysfonctionnements. • Contrôler le bon fonctionnement de la soupape de sécurité sanitaire. • En cas d’anomalie, veuillez contacter votre installateur agréé. ENTRETIEN ANNUEL Recommandations essentielles au bon fonctionnement de l'appareil •... -
Page 25: Détartrage De L'appareil
Entretien DÉTARTRAGE DE L'APPAREIL Démonter la bride. Retirer le tartre apparaissant sous forme de boue ou de plaques au fond du réservoir. Consignes essentielles pour le bon fonctionnement de l'appareil • Si l'eau est très dure, il est conseillé de détartrer l'appareil chaque année •... -
Page 26: Vidange
Entretien VIDANGE Consigne essentielle pour la sécurité des personnes et de l'environnement • L'eau qui sort du robinet de vidange est très chaude et peut provoquer des brûlures très graves. S'assurer que personne de ne trouve à proximité de l'écoulement d'eau chaude. Consigne essentielle pour la sécurité... -
Page 27: Résolution Des Pannes
Résolution des pannes PROBLÈMES ET SOLUTIONS - POUR L'INSTALLATEUR L'eau est froide • Vérifier que le courant arrive aux bornes du thermostat, sinon vérifier les coupe- circuits et interrupteur disjoncteur. • A l'aide d'un petit tournevis à tête plate, vérifier, sur le boîtier, le dispositif de sécurité...