Clatronic CL3542 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Climatiseurs
  5. CL 3542
  6. Mode d'emploi

Clatronic CL3542 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CL3542:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE:
CLATRONIC
REFERENCE: CL3542
CODIC:
4103389
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic CL3542

Sommaire des Matières pour Clatronic CL3542

  • Page 1 MARQUE: CLATRONIC REFERENCE: CL3542 CODIC: 4103389 NOTICE...
  • Page 2 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja Használati utasítás • Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации • limagerät Airconditioning • Climatiseur • Aparato de aire acondicionado CL 3542 Gruppo condizionatore • Air conditioner • Klimatyzator • Légkondicionáló Кондиціонер...
  • Page 3 DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........page Abb. Entleeren des Wasserbehälters… ....... Seite Fig. Emptying the water tank .........page Bedienungsanleitung ............. Seite Instruction Manual ............page 31 Technische Daten ............Seite Technical Data ..............page 35 Garantie .................

  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Aperçu des éléments Indicación de los elementos de manejo • Panoramica componenti Overview of the Components • Przegląd komponentów • A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора •...
  • Page 5 Abb. Entleeren des Wasserbehälters Afb.Het waterreservoir leegmaken • Fig.Vider le réservoir à eau Fig.Vaciado del depósito de agua • Fig. Svuotamento serbatoio dell’acqua Fig. Emptying the water tank • Rys. Opróżnianie zbiornika na wodę • Ábra: A víztartály kiürítése Рис. Виливання води з ємності • Рис. Опустошение резервуара для воды •...

  • Page 6: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas prévu Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Nous espé- pour une utilisation professionnelle. rons qu’il vous apportera satisfaction. •...

  • Page 7: Aperçu Des Éléments

    • N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Contactez toujours un technicien agrée. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des per- sonnes ayant qualité semblable afin d’éviter un risque. •...

  • Page 8: Première Utilisation

    Utilisation de l’appareil NOTE : Allumer/Éteindre l’appareil Vous trouverez tous les boutons de fonctionnement sur l’appareil et la télécommande. Des boutons identiques ont les mêmes • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l’appareil. fonctions. Lors de la première utilisation, l’écran affichera le réglage par défaut signifiant “Refroidissement”...

  • Page 9: Nettoyage Et Rangement Saisonniers

    Minuteur (Minuteur automatique) Vider le réservoir à eau (voir la figure à la page 4) Utilisez le minuteur pour régler les heures de mise en service et L’appareil contient un réservoir à eau pour recueillir la conden- de mise hors service de l’appareil. Sélectionnez une heure entre sation.

  • Page 10: Dépannage

    4. Nettoyez les filtres et l’appareil comme décrit ci-dessus. 5. Débranchez la conduite d’évacuation flexible de l’appareil. 6. Couvrez l’appareil d’un papier aluminium. 7. Conservez toujours l’appareil hors de portée des enfants dans Élimination des piles un endroit sec et bien aéré. En tant que consommateur, vous êtes tenu de rapporter les piles/ Dépannage accumulateurs usagés.
  • Page 11 CL 3542...

Table des Matières