Table des Matières
Publicité
Einbau Messkapsel
en Installation of measuring capsule
fr Installation de la capsule de mesure
sl Vgradnja merilne kapsule
Prüfen, ob O-Ring an der Unterseite des Zählers richtig
1
de
in der Nut sitzt und ggf. korrigieren.
Zähler in das Anschluss-Gehäuse einsetzen.
2
Check whether the O-ring on the underside of the meter
1
en
fi ts in the groove properly and correct if necessary.
Insert the meter into the connection housing.
2
Contrôler si le joint torique de la partie inférieure du comp-
1
fr
teur est correctement dans la rainure et rectifi er si besoin.
Insérer le compteur dans le boîtier de raccordement.
2
Preverite, ali je okroglo tesnilo na spodnji strani števca
1
sl
pravilno nameščeno v utor in ga morebiti popravite.
Števec vstavite v ohišje priključka.
2
7.1.19 / V4.0
1
2
FIM5-00WA-DE0-ELVZ6
55
Publicité
Table des Matières
