Table des Matières
Publicité
Anschluss-Gehäuse kontrollieren
en Check connection housing
fr Contrôler le boîtier de raccordement
sl Preverjanje ohišja priključka
de
Dichtfl ächen und Gewinde im Anschluss-Gehäuse auf Beschä-
digung und Verunreinigung prüfen und ggf. säubern.
en
Check the sealing surfaces and threads in the connection
housing for damage and soiling, clean if necessary.
fr
Contrôler si les surfaces d'étanchéité et les fi letages dans le
boîtier de raccordement sont endommagés et souillés.
sl
Preverite ali tesnilne površine in navoji v ohišju priključka
niso poškodovani ali onesnaženi in jih morebiti očistite.
52
FIM5-00WA-DE0-ELVZ6
V4.0 / 7.1.19
Publicité
Table des Matières
