LaCie SKWARIM Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LaCie Manuels
  4. Accessoires informatiques
  5. Skwarim
  6. Manuel d'utilisation
LaCie SKWARIM Manuel D'utilisation

LaCie SKWARIM Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SKWARIM:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LaCie SKWARIM

Table des matières

3.1 Formatage et partitionnement du LaCie SKWARIM
Table des matières
manuel d'utilisation | page 1
2
4
5
5
6
9
10
12
12
14
16
16
16
17
18
19
19
20
21
26
28

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LaCie SKWARIM

Sommaire des Matières pour LaCie SKWARIM

  • Page 1: Table Des Matières

    1.1 Confi guration minimum 2. Connexion 2.1 Connexion du câble USB 2.0 intégré à l’ordinateur 3. Utilisation du disque LaCie SKWARIM 3.1 Formatage et partitionnement du LaCie SKWARIM 3.1.1 Utilisateurs Windows 3.1.2 Utilisateurs Mac 4. Informations utiles 4.1 Conseils pour l’optimisation des connexions USB 2.0 4.1.1 Présentation de la norme USB 2.0...

  • Page 2: Avant-Propos

    Les informations et spécifi cations fi gurant dans ce manuel sont données à titre indicatif et peuvent être modifi ées sans avis préalable. Ce document a été élaboré avec le plus grand soin dans le but de vous fournir des informations fi ables. Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable des conséquences liées à...

  • Page 3: Déclaration De Conformité Avec La Réglementation Canadienne

    LaCie SKWARIM Avant-propos REMARQUE : Cet appareil a subi des tests de contrôle et a été déclaré conforme aux restrictions imposées aux appareils numériques de classe B, par la section 15 de la réglementation FCC. Ces restrictions sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les inter- férences indésirables lorsque cet appareil fonctionne dans un environnement résidentiel.

  • Page 4: Précautions D'emploi

    élément interne sur lequel vous puissiez intervenir directement. S’il présente des signes de dysfonctionnement, faites-le examiner par un représentant de l’assistance technique LaCie. • Ne laissez jamais le disque sous la pluie, dans un lieu où il risquerait de recevoir des projections d’eau ou dans un environnement humide.

  • Page 5: Déballage Du Disque Lacie Skwarim

    1. Déballage du disque LaCie SKWARIM Le disque LaCie SKWARIM vous permet d’emporter vos fi chiers, vos photos, vos titres audio et vos vidéos partout avec vous. Le disque SKWARIM tient dans la main. Compact et robuste, il est également rapide et extrêmement pratique.

  • Page 6: Connexion

    2. Connexion Le disque SKWARIM est Plug & Play sous Windows 2000, Windows XP et Mac OS X. Si vous travaillez sous un de ces systèmes d’exploitation, passez à la section 2.1. Connexion du câble USB 2.0 intégré à l’ordinateur Connexion du câble USB 2.0 intégré...
  • Page 7 Utilisateurs Windows 98 SE ou Windows Me uniquement : Installation des pilotes USB 2.0 et du logiciel Silverlining 98 Pour pouvoir commencer à utiliser votre nouveau disque LaCie, installez d’abord les pilotes nécessaires, puis le logiciel Silverlining 98. Pour ce faire, suivez dans l’ordre les différentes étapes indiquées ci-après. Passez ensuite aux étapes d’installation USB 2.0.

  • Page 8: Utilisateurs Mac Os 9.X Uniquement : Installation De Silverlining Pro

    à la confi guration du disque. Passez ensuite aux étapes d’installation du cordon d’alimentation et du câble USB 2.0. 1) Insérez le CD LaCie Storage Utilities dans le lecteur de CD/DVD de l’ordinateur. 2) Ouvrez l’icône de CD et cliquez deux fois sur le dossier Silverlining Software.

  • Page 9: Connexion Du Câble Usb 2.0 Intégré À L'ordinateur

    2.1 Connexion du câble USB 2.0 intégré à l’ordinateur Déroulez et branchez le câble Hi-Speed USB 2.0 intégré sur l’ordinateur. Au bout de quelques secondes, le disque dur LaCie apparaît sur l’ordinateur. Vous pouvez également utiliser la rallonge USB fournie en branchant le câble USB 2.0 intégré dessus, puis en branchant la rallonge sur l’ordinateur.

  • Page 10: Utilisation Du Disque Lacie Skwarim

    10 % inférieure à la capacité avant formatage. Important : Le disque dur LaCie SKWARIM est préformaté en FAT 32. Par conséquent, si vous souhaitez utiliser un autre système de fi chiers, vous devrez reformater le disque dur. Les informations qui suivent vous aideront à...
  • Page 11 LaCie SKWARIM 3. Utilisation du disque LaCie Utilisez le système NTFS si : • Vous comptez utiliser le disque uniquement sous Windows 2000 ou Windows XP ; les performances sont généralement meilleures que celles obtenues avec le système FAT 32 Utilisez le système HFS+ si :...

  • Page 12: Formatage Et Partitionnement Du Disque Lacie

    3.1.1. Utilisateurs Windows • Utilisateurs Windows 98 SE et ME : installez et utilisez le logiciel LaCie Silverlining 98 fourni avec le disque. • Utilisateurs Windows 2000 et XP : employez le Gestionnaire de disques fourni comme application native de ces systèmes d’exploitation.
  • Page 13 LaCie SKWARIM 3. Utilisation du disque LaCie 5) Cliquez sur Terminer pour quitter l’Assistant. 6) La fenêtre de gestion des disques s’ouvre et un nouveau disque dur est visible. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’espace disponible, puis sélectionnez Créer une partition.

  • Page 14: Utilisateurs Mac

    3. Utilisation du disque LaCie 3.1.2. Utilisateurs Mac • Mac OS 9.x : installez et utilisez le logiciel LaCie Silverlining Pro, fourni avec le disque. • Mac OS 10.x : employez l’utilitaire de disque Apple, qui est une application native du système d’exploitation.
  • Page 15 LaCie SKWARIM 3. Utilisation du disque LaCie 6) Dans la section Informations sur le volume, spécifi ez un nom pour chaque partition, choisissez le format du volume (Mac OS Étendu, Mac OS Standard ou UNIX File System) et indiquez la taille du volume.

  • Page 16: Informations Utiles

    Câbles et connecteurs USB Votre disque LaCie est livré avec un câble certifi é USB 2.0, qui vous garantit des performances de transfert de données maximales lorsque le disque est connecté à un port USB 2.0. Ce câble peut également être utilisé pour une connexion à un port USB 1.1 mais les performances du disque seront alors limitées aux taux de transfert USB 1.1.

  • Page 17: Déconnexion De Périphériques Usb 2

    LaCie SKWARIM 4. Informations utiles 4.1.2 Déconnexion de périphériques USB 2.0 Les périphériques externes USB 2.0 se connectent à chaud grâce à la fonctionnalité Plug & Play. Ceci signifi e que vous pouvez connecter ou déconnecter le disque même lorsque l’ordinateur est en marche. Néanmoins, pour éviter toute défaillance du système, il est important de respecter les étapes suivantes lors de la déconnexion du disque USB 2.0.

  • Page 18: Transferts De Données

    à l’ordinateur. Si votre ordinateur n’est pas équipé de l’interface USB 2.0, vous pouvez vous procurer une carte bus LaCie. Pour plus d’informations, adressez-vous à votre revendeur ou à l’assistance technique LaCie (6. Assistance technique).

  • Page 19: Systèmes De Fi Chiers

    LaCie SKWARIM 4. Informations utiles 4.2 Systèmes de fi chiers 4.2.1. Utilisateurs Windows Il existe globalement deux formats de système de fi chiers pour les ordinateurs Windows : FAT 32 et NTFS. Les informations suivantes devraient vous aider à déterminer plus facilement le système de fi chiers qui convient.

  • Page 20: Utilisateurs Mac

    Système de fichiers MS-DOS Il s’agit du système de fi chiers Microsoft, que l’on connaît généralement sous le nom de FAT 32. Utilisez ce système de fi chiers si vous avez l’intention d’utiliser le disque dur LaCie dans les environnements Mac et Windows.

  • Page 21: Dépannage

    Actualisation du manuel LaCie s’efforce de vous fournir les manuels d’utilisation les plus à jour et les plus complets possibles. Notre objectif est avant tout de vous offrir une documentation conviviale et simple pour vous aider à installer votre nouveau matériel et à en maîtriser rapidement les diverses fonctions.

  • Page 22: Utilisateurs Windows 2000

    LaCie SKWARIM 5. Dépannage Utilisateurs Mac : Les pilotes USB sont-ils correctement Ouvrez installés et activés ? Informations Système Apple, puis cliquez sur l’onglet Périphériques et volumes. Si votre disque ne fi gure pas dans la liste, vérifi ez les câbles et référez-vous aux autres solutions de dépannage présentées...
  • Page 23 ? vérifi ez les câbles et référez-vous aux autres solutions de dépannage présentées dans ce tableau. Contactez l’assistance technique LaCie. Pour plus de détails, reportez-vous à la section 6. Assistance technique technique. Le système de fi chiers est-il pris en charge Vérifi...

  • Page 24: Un Périphérique Usb 2.0 Ne Peut Fonctionner Aux Vitesses De La Norme Usb

    Pour consommer moins d’énergie, actif ? la rotation des disques LaCie s’arrête lorsque l’ordinateur passe en mode veille, mais lorsque vous repassez en mode actif, le disque n’a pas suffi samment de temps pour sortir du mode veille.
  • Page 25 LaCie SKWARIM 5. Dépannage Vous pouvez utiliser vos périphériques USB 2.0 avec des concentrateurs USB 1.1 mais, dans ce cas, les périphériques seront limités aux niveaux de performances de la norme USB 1.1. La norme USB 2.0 offrant une compatibilité ascendante, vous pourrez connecter des périphériques USB 1.1 sur des concentrateurs USB 2.0 ;...

  • Page 26: Assistance Technique

    Si vous avez vérifi é tous les points indiqués dans la liste de contrôle de dépannage et que le disque LaCie ne fonctionne toujours pas correctement, contactez-nous par l’intermédiaire du lien hypertexte qui vous conduira sur notre site d’assistance technique.
  • Page 27 LaCie SKWARIM 6. Assistance technique LaCie Asie, Singapour et Hong Kong LaCie Australie Contact : Contact : http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgique LaCie Canada Contact : Contact : http://www.lacie.com/be/contact/ http://www.lacie.com/caen/contact/ (anglais) LaCie Danemark LaCie Finlande Contact : Contact : http://www.lacie.com/dk/contact http://www.lacie.com/fi /contact/...

  • Page 28: Garantie

    • La pièce cassée est une pièce de rechange, par exemple un tiroir de chargement, etc. ; • Le système de fermeture inviolable du boîtier du disque est cassé. LaCie et ses fournisseurs déclinent toute responsabilité en cas de perte de données liée à l’utilisation de ce matériel et pour tout problème pouvant en résulter.

Table des Matières