Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Eaton Green Motion Home
Sommaire des Matières pour Eaton Green Motion Home
- Page 1 Borne de recharge Green Motion Home Green Motion Home Manuel d’installation...
- Page 2 Les informations, les recommandations, les descriptions et les consignes de sécurité figurant dans le présent document se basent sur l’expérience et le discernement d’Eaton et peuvent ne pas couvrir toutes les éventualités. Pour obtenir des informations supplémentaires, consultez un bureau de vente Eaton. La vente du produit présenté dans le présent document est soumise aux conditions générales indiquées dans les politiques de vente Eaton concernées ou dans tout...
-
Page 3: Table Des Matières
Positionnement de la borne de recharge Green Motion Home ....... . - Page 4 GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com...
-
Page 5: Introduction
être lues avant d’installer et d’utiliser l’équipement. Ce manuel doit être conservé pour pouvoir s’y référer ultérieurement. Veuillez noter que la borne de recharge Green Motion Home ne doit être installée et entretenue que par un technicien professionnel et qualifié, à savoir un représentant du service d’assistance technique Eaton ou un installateur professionnel. -
Page 6: Champ D'application
Ce manuel d’installation est destiné à un personnel professionnel et qualifié. Il décrit comment installer et mettre en service en toute sécurité la borne de recharge Eaton Green Motion Home. Tableau 1 . Présentation du chargeur Eaton Green Motion Home EV Entrée de puissance... -
Page 7: Conventions Utilisées Dans Ce Document
La directive européenne sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). 1.3 Conventions utilisées dans ce document Ce manuel adopte les conventions de type et les acronymes suivants pour désigner la borne de recharge Eaton Green Motion Home ou ses pièces correspondantes: LE TEXTE EN MAJUSCULES mettent en évidence les points critiques qui nécessitent une attention particulière. -
Page 8: Précautions
Pour tout doute ou problème concernant l’utilisation du système, même s’il n’est pas décrit ici, veuillez contacter votre représentant commercial Eaton. L’appareil ne doit subir aucune modification de quelque type que ce soit. Eaton décline toute responsabilité si les règles d’installation correcte ne sont pas respectées et n’est pas responsable du système en amont ou en aval des équipements qu’il fournit. -
Page 9: Protections Suggérées Lors De L'installation
Évitez de toucher les pièces internes ou externes généralement sous tension lorsque le système est en marche. Les câbles et connexions doivent toujours être sécurisés, en bon état, isolés et dimensionnés de manière appropriée. MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com... -
Page 10: Champs Électromagnétiques Et Interférences
La déconnexion accidentelle des connecteurs rapides alors que l’équipement Soyez prudent et limitez l’accès à la zone d’installation. est en fonctionnement ou la réalisation de connexions incorrectes peuvent produire des arcs électriques. MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com... -
Page 11: Description Générale
Title 3. Description générale Les images suivantes montrent différentes vues de la borne de recharge AC Green Motion Home. 3.1 Vues avant et arrière Figure 1 . Vues avant et arrière de la borne de recharge Green Motion Home 285.5 mm (11.2 inch) Étiquette Description... - Page 12 Title 190.5 mm (7.5 inch) Étiquette Description Trous de fixation MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com...
-
Page 13: Vues Droite Et Gauche
Title 3.2 Vues droite et gauche Figure 2 . Vues de droite et de gauche de la borne de recharge AC Green Motion Home 116 mm (4.5 inch) 116 mm (4.5 inch) Étiquette Description Prise de type 2 (T2S en France) -
Page 14: Vue Du Fond
3.4 Types de connecteurs La borne de recharge Green Motion Home peut être fournie avec trois types de connecteurs: 1. Connecteur de type 2 avec câble (mode 3), 230 V/400 V 16 A/32 A pour une ou trois phases (Seulement en Suisse). -
Page 15: Informations Importantes Avant L'installation
Support de câble (en option) • 4.3 Dimensions et poids Le tableau 4 indique les dimensions et le poids de la borne de recharge Green Motion Home. Tableau 4 . Dimensions et poids du chargeur EV Green Motion Home Chargeur EV Dimensions (L x H x P) en mm 285.5 x 264 x 116... -
Page 16: Instructions De Levage, De Transport Et De Déchargement
électroniques internes. Avant la mise en service, assurez-vous que le boîtier externe de la borne de recharge Green Motion Home est en bon état et qu’il n’a pas subi de dommages pendant le transport. -
Page 17: Montage Et Installation
5.1 Positionnement de la borne de recharge Green Motion Home La position de montage de la borne de recharge Green Motion Home doit répondre aux conditions suivantes: La borne de recharge doit être installée dans un endroit où l’humidité relative est inférieure à 95 %. -
Page 18: Montage
être montée. • Ceci afin de garantir un montage aussi sûr que possible de la borne de recharge Green Motion Home. Le câble d’alimentation est introduit par le presse-étoupe situé sur la partie inférieure de la borne de recharge. - Page 19 Title Figure 6 . Le gabarit de perçage de la borne de recharge Green Motion Home mur 190.5 mm (7.5 inch) Étiquette Description Trous à percer MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com...
- Page 20 Title Figure 7 . Comment monter la borne de recharge Green Motion Home sur un mur Étiquette Description Vis Ø6 mm Les cartes électroniques ne doivent pas être retirées pour monter l’appareil sur le mur. L’image est uniquement destinée à illustrer.
-
Page 21: Connexions Électriques
Des fils rigides sont recommandés pour l’alimentation électrique. Ces sections doivent être réévaluées par un personnel professionnel et qualifié en fonction de la longueur des fils. Reportez-vous toujours à la réglementation locale en matière d’installation. MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com... - Page 22 Le raccordement électrique se fait sur les bornes de l’alimentation électrique situées au bas du chargeur. Reportez-vous à la figure 8 pour raccorder la borne de recharge à l’alimentation électrique. Figure 8 . Schéma de câblage de la borne de recharge Green Motion Home Étiquette Description Réseau...
-
Page 23: Connexion Électrique Et Bornes
Title Eaton recommande l’utilisation des équipements suivants comme dispositifs de protection. Tableau 6 . Recommandations d’Eaton pour les dispositifs de protection de la borne de recharge Green Motion Home Type Reference Disjoncteur 40 A pour courant de charge triphasé 32 A PLSM-C40/3N-MW Disjoncteur 20 A pour courant de charge triphasé... - Page 24 Title Figure 9 . Vue d’ensemble du bornier d’alimentation à l’intérieur de la borne de recharge Green Motion Home avec les fils de phase (L1, L2, L3), le neutre (N) et la terre (PE) connectés . L2 L3 L1 PE...
-
Page 25: Limitation Du Courant De Charge
32 A pour Green Motion Home 22 kW. • Vous pouvez limiter davantage ce courant grâce à un interrupteur situé à l’arrière du couvercle avant de la Green Motion Home. MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com... - Page 26 Title Figure 11 . Carte LED située à l’arrière du couvercle avant de la borne de recharge Green Motion Home . Étiquette Description Carte LED (PCB) Commutateur DIP 1 pour limiter la puissance de sortie Reportez-vous au tableau 7 pour sélectionner la configuration appropriée de l’appareil en fonction de la capacité...
- Page 27 En cas de dommages causés par un mauvais réglage du courant, la garantie du produit est annulée et aucun retour ne sera accepté. Eaton décline toute responsabilité en cas de réglage incorrect du courant et ne peut être tenu pour responsable en cas d’utilisation inapproprié.
-
Page 28: Installation D'un Dispositif D'interruption Externe
La conformité à la norme EV-ready exige que la borne de recharge puisse exécuter un arrêt d’urgence en cas de défaillance du contacteur. Afin d’exécuter un arrêt d’urgence, les disjoncteurs de la borne de recharge Green Motion Home doivent être équipés d’une bobine de déclenchement, un dispositif conçu pour mettre les disjoncteurs hors tension à distance. La bobine de déclenchement doit avoir une tension nominale de 24 V CC et doit être connecté... -
Page 29: Installation D'un Dispositif De Commutation Externe
Title Figure 12 . Schéma de câblage de la borne de recharge Green Motion Home pour la certification EV-ready Étiquette Description Réseau électrique Disjoncteur Interrupteur différentiel de Type A selon le CEI 61851-1:2017 Borne de recharge Green Motion Home Bobine de déclenchement 6.5.2 Installation d’un dispositif de commutation externe... - Page 30 Pin 19 or 20 Étape 3 . Ouvrez la borne de recharge Green Motion Home. Voir la section 5.2. Étape 4 . Localisez le connecteur J9 sur la carte électronique (monté sur le côté intérieur) depuis le haut du chargeur.
- Page 31 Connecteur J9 (à l’arrière de la plate-forme AC) Les cartes électroniques ne doivent pas être retirées. L’image est uniquement destinée à l’illustration. Veillez à porter les EPI appropriés pour effectuer l’opération. MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com...
- Page 32 Pin 19 or 20 Bord du PCB Prenez note de l’orientation des connecteurs par rapport au bord du PCB. L’appareil peut présenter des dysfonctionnements en cas de câblage incorrect. MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com...
-
Page 33: Distorsion Harmonique Et Charge Déséquilibrée Sur L'alimentation Électrique
Alimentation électrique Sortie de câble Étape 7 . Réassemblez soigneusement la plate-forme et fermez la borne de recharge Green Motion Home. Si, après l’installation du déclencheur à émission, une défaillance du contacteur se produit dans la borne de recharge, celui-ci passe en mode de défaillance. -
Page 34: Paramètres Actuels Pour La Conformité Aux Normes Ev-Ready
En cas de dommages causés par un mauvais réglage du courant, la garantie du produit est annulée et aucun retour ne sera accepté. Eaton décline toute responsabilité en cas de réglage incorrect du courant et ne peut être tenu responsable d’une opération inappropriée. -
Page 35: Mise En Service
Étape 3 . Veuillez visiter le lien ou scanner le code QR pour remplir le formulaire de liste de contrôle d’installation: https://content.eaton.com/en-gb-installation-checklist-ev-chargers (Optionnel, en anglais) Figure 18 . Code QR pour le formulaire en ligne de la liste de contrôle d’installation (en anglais) MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com... -
Page 36: Voyant Led
7.2 Voyant LED La liste ci-dessous résume les voyants LED susceptibles de s’allumer pendant le fonctionnement de la borne de recharge Green Motion Home et leur signification. Figure 19 . Indicateur LED du chargeur Green Motion Home EV Étiquette Description Voyant Tableau 11 . -
Page 37: Application Mobile Eaton Green Motion Charger Controller
Green Motion Home à distance et profiter de fonctionnalités supplémentaires. Figure 20 . Code QR pour le téléchargement de l’application iOs et de l’application Android Après appairage avec la borne de recharge Green Motion Home, l’application permet à l’utilisateur EV, entre autres, de: Démarrer une session de charge, Arrêter une session de charge,... -
Page 38: Réinitialisation D'usine
8.1 Réinitialisation d’usine La borne de recharge Green Motion Home offre la possibilité de restaurer la borne de recharge à sa configuration d’usine par défaut. La réinitialisation peut être utilisée pour effacer les logs de la mémoire de la borne de recharge lors de la désinstallation de la borne de recharge. - Page 39 Title Figure 22 . Panneau LED (PCB) situé à l’arrière du couvercle avant de la borne de recharge Green Motion Home Étiquette Description Bouton de réinitialisation d’usine MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com...
-
Page 40: Désinstallation
Tout appareil qui n’est plus utilisé doit donc être retourné au distributeur ou éliminé dans un point de collecte agréé ou un centre de recyclage de la région. Eaton encourage tous ses clients et utilisateurs finaux à prendre des décisions responsables en matière d’élimination des produits. -
Page 41: Dépannage
Cette section contient des informations et des procédures pour résoudre les éventuels problèmes pouvant survenir avec la borne de recharge Green Motion Home. Si le problème persiste, contactez votre représentant du support technique Eaton en utilisant l’adresse e-mail BGTechSupport@eaton.com ou par téléphone au 0 800 336 858 pour la France. -
Page 42: Caractéristiques Techniques
Numéro de série Notes Avertissements et instructions d’utilisation Warnings and usage instructions Figure 23 . Emplacement de la plaque signalétique sur la partie inférieure de la borne de recharge Green Motion Home Étiquette Description Plaque signalétique MANUEL D’INSTALLATION DE LA GREEN MOTION HOME MN191025FR Octobre 2022 www.eaton.com... -
Page 43: Fiche Technique
Figure 24 . Exemple de plaque signalétique Green Motion Home 10.2 Fiche technique La dernière version de la fiche technique du chargeur Green Motion Home EV ainsi que son document de certification CE sont disponibles en téléchargement sur www.eaton.com. Tableau 12 . Liste des normes auxquelles le chargeur Green Motion Home EV est conforme Certifications et normes Sécurité... - Page 44 Eaton Industries Manufacturing GmbH Place de la Gare 2 1345 Le Lieu, Switzerland Eaton.com/greenmotionhome Eaton est une marque déposée. © 2022 Eaton Tous les droits sont réservés Toutes les marques déposées sont Publication n° MN191025FR la propriété de leurs propriétaires Octobre 2022 respectifs.