Sommaire des Matières pour Royal Sovereign RWD-700W
Page 1
Owner’s Manual RWD-700W TOP LOAD WATER DISPENSER RWD-700W Please read and retain these instructions www.royalsovereign.ca Royal Sovereign International, Inc...
SAFETY INSTRUCTIONS Warning: Please read all of the instructions before use To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your water dispenser, follow these basic precautions: • Read all instructions before using the water dispenser. • Never clean parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion. •...
PRODUCT OVERVIEW OPERATION A. Unpacking This water dispenser has been cleaned prior to packaging the unit . To remove any dust or debris that may have collected during shipment, we however recommend cleaning the water dispenser prior to use. Refer to the Rinsing, Cleaning and Draining section of this manual. (Page 4, Section B) B.
RINSING, CLEANING AND DRAINING For best taste and unit performance, it is recommended that the unit be cleaned each time the water bottle is replaced. Use a clean , soft cloth and mild dishwashing liquid. Empty and clean the drip trip as required.
In order to ensure the water dispenser with enough stability, users should follow below instructions to fix the unit: 1. Remove one of the body rear’s screw(upper right corner or upper left corner) (Picture 1) 2. Install a bracket where you have removed the screw already, fix the bracket tightening the removed screw on the right location(Picture 2) 3.
SPECIFICATIONS RWD-700W Feature Top Load Type Cooling Compressor Hot/ Cold Dispenses Yes (2-Step) Child Safety Lock 90-95°C (194-203°F) Hot Water Temperature 7-8°C (45-46°F) Cold Water Temperature 1.0L / 5L/ per hour Hot Tank Capacity/ Rate 3.4L / 2.5L/ per hour...
Royal Sovereign requires reasonable proof of your date of purchase from an authorized retailer or distributor. Therefore, the Purchaser should keep your receipt, invoice, or canceled check from the original purchase. The limited warranty shall be limited to the repair or replacement of parts which prove defective under normal use and service within the warranty period.
Page 9
Guide d’utilisation RWD-700W DISTRIBUTEUR D'EAU À CHARGEMENT PAR LE HAUT RWD-700W Veuillez lire et conserver ces instructions www.royalsovereign.ca Royal Sovereign International, Inc...
Page 10
CONTENU Instructions de sécurité Survol du produit 10-11 Fonctionnement 11-12 Rinçage, nettoyage et vidange Dépannage Spécifications Garantie...
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avertissement : Veuillez lire toutes les instructions avant l'utilisation Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de votre distributeur d'eau, suivez ces précautions de base : • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le distributeur d'eau. •...
FONCTIONNEMENT SURVOL DU PRODUIT A. Déballage Ce distributeur d'eau a été nettoyé avant l'emballage de l'unité. Afin d'éliminer toute poussière ou tout débris qui pourrait s'être débris qui ont pu s'accumuler pendant l'expédition, nous recommandons toutefois de nettoyer le distributeur d'eau avant de l'utiliser. Reportez-vous à...
RINÇAGE, NETTOYAGE ET VIDANGE Pour obtenir le meilleur goût et les meilleures performances de l'appareil, il est recommandé de nettoyer l'appareil chaque fois que la bouteille d'eau est remplacée. Utilisez un chiffon propre et doux et un liquide vaisselle doux. si nécessaire. Nettoyez le réservoir d'eau froide au moins une fois tous les 3 mois. NE PAS immerger le distributeur d'eau dans l'eau.
Afin d'assurer une stabilité suffisante du distributeur d'eau, les utilisateurs doivent Support suivre les les instructions ci-dessous pour réparer l'unité : 1. Retirer une des vis de l'arrière de la carrosserie (coin supérieur droit ou coin supérieur gauche). (Image 1) 2.
SPÉCIFICATIONS RWD-700W Caractéristique Chargement par le haut Type Refroidissement Compresseur Distribution Eau froide/chaude Oui (2 étapes) Verrouillage sécuritaire pour enfant 90-95°C (194-203°F) Température de l’eau chaude 7-8°C (45-46°F) Température de l’eau froide 1,0 litres/ 5 litres/ par heure Capacité/ taux du réservoir d'eau chaude 3,4 litres/ 2,5 litres/ par heure Capacité/ débit du réservoir de froid...
à l'adresse ci-dessous. Après réparation ou remplacement, le produit sera Le produit sera renvoyé à l'acheteur initial, fret ou port payé. Royal Sovereign exige une preuve raisonnable de la date d'achat auprès d'un détaillant ou d'un distributeur autorisé. Par conséquent, l'acheteur doit conserver le reçu, la facture ou le chèque annulé...