Table des Matières
Publicité
Lignes directrices et déclaration du fabricant—Immunité électromagnétique
Le TONOPORT VI est destiné à fonctionner dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Il relève de
la responsabilité du client ou de l'utilisateur de s'assurer que le TONOPORT VI est utilisé dans l'environnement pres-
crit.
Test d'immunité
Décharge électrostatique
(ESD) conformément à
EN 61000-4-2/CEI 61000-
4-2
Transitoires électriques ra-
pides en salves conformé-
ment à EN 61000-4-4/CEI
61000-4-4
Ondes de tension (surges)
conformément à EN
61000-4-5/CEI 61000-4-5
Creux de tension, cou-
pures brèves et variations
de tension sur des lignes
d'entrée d'alimentation
conformément à EN
61000-4-11/CEI61000-4-
11
Champ magnétique à la
fréquence du réseau (50/60
Hz) conformément à EN
61000-4-8/CEI 61000-4-8
REMARQUE U
est la tension alternative du réseau avant l'application du niveau de sévérité.
T
32
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Niveau de sévérité confor-
mément à EN/CEI 60601
± 6 kV décharge par contact
± 8 kV décharge dans l'air
± 2 kV pour les câbles d'ali-
mentation
± 1 kV pour les câbles d'en-
trée et de sortie
± 1 kV mode différentiel
± 2 kV mode commun
< 5 % U
T
(95 % creux de U
) pour
T
0,5 périodes
40 % U
T
(60% creux de U
) pour
T
5 périodes
70% U
T
(30% creux de U
) pour
T
25 périodes
< 5 % U
T
(> 95 % creux de U
) pour
T
5 s
3 A/m
TONOPORT VI
Niveau de
Environnement électromagnétique—
compatibilité
± 6 kV
Les sols doivent être en bois, en béton ou
carrelés (céramique). Si le sol est pourvu
± 8 kV
de matériau synthétique, l'humidité rela-
tive de l'air doit être d'au moins 30%.
non appli-
La qualité de la tension d'alimentation doit
cable
correspondre à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier typique.
non appli-
cable
non appli-
La qualité de la tension d'alimentation
cable
doit correspondre à celle d'un environne-
ment commercial ou hospitalier typique.
non appli-
cable
non appli-
La qualité de la tension d'alimentation
cable
doit correspondre à celle d'un environne-
ment commercial ou hospitalier typique.
Si l'utilisateur du TONOPORT VI exige
non appli-
son fonctionnement même en cas d'appa-
cable
rition de coupures de l'alimentation élec-
trique, il est alors recommandé de
non appli-
l'alimenter à partir d'un bloc d'alimenta-
cable
tion ininterrompue en courant ou d'une
batterie.
non appli-
cable
3 A/m
Les champs magnétiques à la fréquence
du réseau devraient correspondre aux
valeurs typiques telles qu'on les trouve
dans l'environnement commercial et hos-
pitalier.
Lignes directrices
2001589-313 Révision A
Publicité
Table des Matières
