Ezviz L2S Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour L2S:

Publicité

Liens rapides

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
Toutes les informations, notamment les textes, les images et les graphiques sont la propriété de
Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd (ci-après « EZVIZ »). Ce guide d'utilisation (ci-après désigné le « guide
») ne peut être reproduit, modifié, traduit ou distribué, en partie ou en totalité, sans le consentement écrit
préalable d'EZVIZ. Sauf mention contraire, EZVIZ n'offre aucune garantie, explicite ou implicite, en ce qui
concerne ce guide.
À propos de ce guide
Ce guide comprend des directives pour utiliser et gérer le produit. Les illustrations, les graphiques,
les images et toutes les autres informations figurant ci-après sont fournis à titre de description et
d'explication uniquement. Les informations figurant dans le guide sont modifiables sans préavis, en
raison de mises à jour du micrologiciel ou pour d'autres raisons. Veuillez consulter le site web
pour obtenir la dernière version (http://www.ezviz.com).
Fiche des révisions
Nouvelle version - janvier 2022
Informations sur les marques déposées
™,
™, et les autres marques déposées et logos d'EZVIZ sont la propriété d'EZVIZ dans
diverses juridictions. Les autres marques déposées et logos mentionnés ci-dessous appartiennent à
leurs propriétaires respectifs.
Mentions légales
DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LE DROIT EN VIGUEUR, LE PRODUIT DÉCRIT, AVEC SON
MATÉRIEL, SON LOGICIEL ET SON MICROLOGICIEL, EST FOURNI « TEL QUEL », AVEC TOUS SES
DÉFAUTS ET SES ERREURS, ET EZVIZ N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE,
NOTAMMENT DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D'ADÉQUATION À UN
USAGE PARTICULIER, ET DE NON-VIOLATION DES DROITS D'UN TIERS. EN AUCUN CAS EZVIZ,
SES DIRECTEURS, CADRES, EMPLOYÉS OU AGENTS NE SAURONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES
ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS,
Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR PERTE DE BÉNÉFICES COMMERCIAUX, INTERRUPTION DU
TRAVAIL, PERTE DE DONNÉES OU DE DOCUMENTATION EN LIEN AVEC L'USAGE DE CE PRODUIT,
MÊME SI EZVIZ A ÉTÉ AVERTI DE L'ÉVENTUALITÉ DE CES DOMMAGES.
DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LE DROIT EN VIGUEUR, EN AUCUN CAS LA
RESPONSABILITÉ TOTALE D'EZVIZ POUR LES DOMMAGES NE SAURA EXCÉDER LE PRIX D'ACHAT
D'ORIGINE DU PRODUIT.
EZVIZ N' A CCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE BLESSURE OU DE DOMMAGE À LA
PROPRIÉTÉ RÉSULTANT DE L'INTERRUPTION DU PRODUIT OU LA FIN DU SERVICE EN RAISON
DES ÉLÉMENTS SUIVANTS : A) INSTALLATION OU UTILISATION INCORRECTE OU DIFFÉRENTE DE
L'USAGE PRESCRIT; B) PROTECTION DES INTÉRÊTS NATIONAUX OU PUBLICS; C) CAS DE FORCE
MAJEURE; D) UTILISATION, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER DE PRODOUITS, LOGICIELS,
APPLICATIONS ET AUTRES DE TIERS PAR VOUS OU UNE TIERCE PARTIE.
EN CE QUI CONCERNE LE PRODUIT DISPOSANT D'UN ACCÈS À INTERNET, L'USAGE DU PRODUIT SE
FERA ENTIÈREMENT À VOS PROPRES RISQUES. EZVIZ DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS
DE FONCTIONNEMENT ANORMAL, DE FUITE D'INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU D'AUTRES
DOMMAGES RÉSULTANT D'UNE CYBER-ATTAQUE, D'UN PIRATAGE, D'UN VIRUS OU DE TOUT AUTRE
RISQUE DE SÉCURITÉ SUR INTERNET ; CEPENDANT, EZVIZ OFFRIRA UNE ASSISTANCE TECHNIQUE
RAPIDE EN CAS DE BESOIN.LA LÉGISLATION SUR LA SURVEILLANCE ET LA PROTECTION DES
DONNÉES VARIENT D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE. VEUILLEZ VÉRIFIER TOUTES LES LOIS
PERTINENTES DANS VOTRE JURIDICTION AVANT D'UTILISER CE PRODUIT AFIN DE VOUS ASSURER
QUE VOTRE USAGE EST CONFORME AU DROIT EN VIGUEUR. EZVIZ NE SERA PAS TENU POUR
RESPONSABLE SI CE PRODUIT EST UTILISÉ À DES FINS ILLÉGITIMES.
EN CAS DE CONFLIT ENTRE CE QUI PRÉCÈDE ET LE DROIT EN VIGUEUR, CE DERNIER PRÉVAUDRA.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ezviz L2S

  • Page 1 Toutes les informations, notamment les textes, les images et les graphiques sont la propriété de Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd (ci-après « EZVIZ »). Ce guide d'utilisation (ci-après désigné le « guide ») ne peut être reproduit, modifié, traduit ou distribué, en partie ou en totalité, sans le consentement écrit préalable d’EZVIZ.
  • Page 2: Table Des Matières

    Utilisation de la serrure ��������������������������������������������������������������������� 13 Déverrouillage ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 Exploitation et gestion ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 Ajouter la serrure à EZVIZ ����������������������������������������������������������������� 15 Connectez la passerelle à la source d’alimentation ���������������������������������������������������������������������������������� 15 Connectez la passerelle au réseau ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Ajouter la passerelle à EZVIZ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Ajouter la serrure à...
  • Page 3: Instructions

    Instructions • L’installation de la serrure intelligente à empreinte digitale EZVIZ (ci-après dénommée « serrure ») a un impact sur son fonctionnement normal et sa durée de vie. Il est recommandé de confier l’installation à un professionnel et de creuser le trou pour le jeu de serrures conformément au templet de trou en annexe.
  • Page 4: Aperçu

    Aperçu Extérieur Intérieur Couvercle des piles Trou de RÉINITIALISA- Lecteur d’empreintes TION digitales Port série Clavier Logement de Zone de passage de la batterie carte Bouton de sonnette Poignée du levier Poignée du levier Bouton anti-voyeur Bouton de sécurité Interface d’alimentation de secours Trou de serrure mécanique...
  • Page 5: Installation De La Serrure

    Installation de la serrure Direction de la poignée du levier de commutation (en option) 1. Direction de la poignée du levier de commutation - Enlevez le caoutchouc et retirez la vis d’inversion avec un tournevis. - Faites pivoter la poignée du levier de 180 degrés vers le haut. - Vissez la vis d’inversion dans le trou de vis opposé.
  • Page 6: Pêne Demi-Tour Du Commutateur (En Option)

    Pêne demi-tour du commutateur (en option) Faites pivoter le pêne demi-tour de Soulevez le métal ici. 180 degrés. Tournez la partie centrale à 90 degrés et rentrez-la. Poussez le pêne demi-tour dans la carcasse de la serrure. Étapes d’installation • Les accessoires standard de ce produit permettent d’installer des portes en bois de 40 à 50 mm. Si l’épaisseur de la porte dépasse cette fourchette, veuillez contacter votre revendeur local.
  • Page 7 2. Installation Veuillez appuyer pour regarder la vidéo d’installation. Fixez la carcasse de la serrure dans la fgace de la porte avec des vis. Installez la carcasse de la serrure et serrez les vis� Insérez la tige carrée dans le face avant et installez le face avant dans la porte comme indiqué ci- dessous.
  • Page 8 Insérez le face avant dans la bonne position et testez le fonctionnement normal du pêne demi-tour et de la poignée. Insérez le face avant dans la bonne position� Fixez la plaque fixe et le tampon en caoutchouc dans la porte à l’aide de la goupille de positionnement et serrez le manchon.
  • Page 9: Réglages De La Serrure

    En maintenant le bouton de sécurité en position verticale, fixez le face arrière avec les vis comme indiqué ci-dessous. Assurez-vous que le bouton de sécurité est en position verticale, et insérez le face arrière� Placez les piles dans le face arrière. Placez les piles�...
  • Page 10: Activer La Serrure

    Activer la serrure Touchez la zone du clavier pour activer la serrure. Entrez dans le menu Appuyez sur 3571# pour entrer dans le menu. • Dans l’état initial, entrez le code court pour les réglages. • Dans l’état non initial, vérifiez d’abord avec l’empreinte digitale, le mot de passe ou la carte de l’administrateur. Ensuite, saisissez le code court pour les réglages.
  • Page 11: Ajoutez L'empreinte Digitale/Le Mot De Passe/La Carte

    Ajoutez l’empreinte digitale/le mot de passe/la carte Ajouter une empreinte digitale • Le nombre de fois s’affiche sur le clavier à chaque fois que vous touchez le lecteur d’empreintes digitales. • Veuillez bien mémoriser votre numéro d’empreinte digitale au cas où vous voudriez la supprimer à l’avenir.
  • Page 12: Ajouter Une Carte

    Ajouter une carte • Veuillez vous souvenir de votre numéro de carte au cas où vous voudriez la supprimer à l’avenir. • Une carte qui a été ajoutée ne peut pas être ajoutée à nouveau. près être entré dans le menu, appuyez sur 13# Passez la carte.
  • Page 13: Supprimer Le Mot De Passe

    Supprimer le mot de passe Le mot de passe vérifié actuel ne peut pas être supprimé. Par exemple, si vous vérifiez avec le mot de passe 1, ce dernier ne peut pas être supprimé. Après être entré dans le menu, appuyez sur Entrez le numéro de mot de passe et appuyez sur #.
  • Page 14: Effacez L'empreinte Digitale/Le Mot De Passe/La Carte

    Le numéro de carte clignote, puis appuyez sur #. Effacez l’empreinte digitale/le mot de passe/la carte La méthode vérifiée actuelle ne peut pas être supprimée. Par exemple, si vous vérifiez avec l’empreinte digitale, les empreintes digitales ne peuvent pas être effacées.
  • Page 15: Utilisation De La Serrure

    Utilisation de la serrure Veuillez appuyer sur le pour regarder la vidéo de gestion. Déverrouillage Déverrouillage normal Déverrouillage par empreinte Déverrouillage par mot de passe digitale Déverrouillage par clé Déverrouillage par carte • Lors de l’ouverture de la porte par clé mécanique, tournez la clé et appuyez sur la poignée vers le bas. •...
  • Page 16: Installer La Batterie

    Téléchargez l’application EZVIZ 1. Connectez votre téléphone cellulaire à votre réseau Wifi (suggéré). 2. Téléchargez et installez l’application EZVIZ en recherchant « EZVIZ » dans l’App Store ou dans Google PlayTM. 3. Lancez l’application et créez un compte utilisateur EZVIZ.
  • Page 17: Ajouter La Serrure À Ezviz

    à jour est disponible, allez sur App Store et cherchez EZVIZ. Ajouter la serrure à EZVIZ Veuillez ajouter la serrure et la passerelle à EZVIZ en suivant les étapes suivantes : Choisissez un emplacement approprié pour la passerelle •...
  • Page 18: Ajouter La Serrure À Ezviz

    3. Ajoutez la passerelle à l’aide l’assistant de l’application. Ajouter la serrure à EZVIZ 1. Sur la page d’accueil de l’application EZVIZ, appuyez sur l’icône d’ajout d’un appareil, puis l’interface de lecture du code QR s’affiche. 2. Scannez le code QR à l’arrière du couvercle de la batterie.
  • Page 19: Entretien

    3. Appuyez sur le trou de RÉINITIALISATION et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes avec une épingle jusqu’à ce que vous entendiez un message vocal. Lorsque le chiffre 5 du clavier clignote, vous pouvez ajouter la serrure à la passerelle. Appuyez sur * pour quitter le mode d’ajout. 4.
  • Page 20 Problème Cause Solution L’empreinte digitale n’est pas valide. Déverrouillez la porte par empreinte digitale, mot de passe ou clé L’empreinte digitale a été supprimée. mécanique. Vérifiez à nouveau l’empreinte digitale, appuyez le doigt sur le lecteur Grand écart de l’empreinte digitale horizontalement pour réduire la valide.
  • Page 21: Initiatives Sur L'utilisation Des Produits Vidéo

    Avec la philosophie de la « Technologie pour le bien commun », EZVIZ demande à chaque utilisateur final de la technologie vidéo et des produits vidéo de se conformer à toutes les lois et réglementations applicables, ainsi qu’aux coutumes éthiques, afin de créer ensemble une meilleure communauté.
  • Page 22 de produits. Par conséquent, chaque utilisateur doit mettre en place un mécanisme d’évaluation et de suivi de l’application de ses produits afin de s’assurer que chaque produit soit utilisé de manière appropriée et raisonnable et de bonne foi.

Table des Matières