8. MAINTENANCE/VERIFICATION
ATTENTION
Le remplacement d'éléments chauffants est très dangereux. Veillez à mettre l'alimentation sur OFF
et à suivre la procédure ci-dessous quand vous remplacez l'élément chauffant.
A. Elément chauffant cassé
1. Démontez les quatre vis de montage de la pièce à main. Démontez le tuyau.
Tuyau
2. Démontez les mica, isolation en fibre, la bague isolante de la tuyau.
Mica
Mica
Bague isolante
Isolation en fibre
Bague isolante
3. Débranchez le connecteur et démontez l'élément chauffant.
B. Mesurez la valeur de la résistance
●Résistance de chauffage
Branchez un ohmmètre entre les bornes du connecteur (a). Les valeurs exactes sont environ 14Ω
±10% (100-110V), 17Ω (±10% 120V) et 41Ω (±10% 220-240V). Si la valeur de la résistance n'est
pas correcte, remplacez la pièce.
●Résistance de capteur
Branchez un ohmmètre entre les bornes du connecteur (b). Lorsque la valeur de résistance est ∞,
remplacer l'élément chauffant.
(a)
(b)
Consultez les instructions jointes à la pièce détachée.
ATTENTION
Manipulez l élément chauffant avec précaution. Ne frottez jamais le fil de l élément chauffant !
9. GUIDE DE RESOLUTION DES PANNES AVERTISSEMENT
DANGER
Avant tout contrôle à l intérieur de la station de soudage HAKKO FR-810 ou tout remplacement de
pièces, veiller à débrancher la prise d alimentation.
● L'appareil ne fonctionne pas quand
Le fusible est-il grillé ?
VÉRIFICATION
:
l'interrupteur d'alimentation est sur ON.
ACTION :
Définir pourquoi le fusible a grillé puis remplacer le fusible. Si la
cause ne peut pas être définie, remplacer le fusible. Si le fusible
grille à nouveau, envoyer le système en réparation.
● est affiché
VÉRIFICATION
:
Le capteur est-il cassé ?
ACTION :
Mesurer la valeur de résistance du capteur. Lorsque la valeur de
résistance est ∞, remplacer l'élément chauffant.
L'élément chauffant est-il cassé ?
● est affiché
VÉRIFICATION
:
ACTION :
Mesurer la valeur de résistance de l'élément chauffant. La valeur
normale est de 14Ω±10% (100-110V), 17Ω±10% (120V) et 41Ω
±10%(220-240V et température normale).
ACTION :
Le ventilateur peut être cassé. Remplacer le ventilateur.
● est affiché
10. LISTE DES PIÈCES
Isolation en fibre
④
1
3
11. BUSES EN OPTION
N51-01
Single ø2,5
N51-02
Single ø4
Comment faire pour utiliser une buse vieux
1. Fixez vieille buse à B5058.
2. Fixez B5058 (avec la vieille buse fixée) au tuyau de chauffage.
⑤
①
Bague isolante
Isolation en fibre
⑦
● Pièces en Option
Elément N°
Pièce N°
Nom de pièce
Description
2
B5056
Capteur à boîtier plat
Du fil du capteur du boîtier plat (SS)
①
B5057
Fil du capteur du boîtier plat (SS)
②
B2300
Plaque résistant à la chaleur de la panne
③
4
④
B5059
adaptateur
×2
N51-03
Single ø5,5
N51-05
Courbé Simple
N51-04
Single ø7
B5058
Adaptateur de conversion
⑩
⑨
②
⑧
● HAKKO FR-810
Elément N°
Unité : mm
HEAD OFFICE
4-5, Shiokusa 2-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-0024 JAPAN
TEL:+81-6-6561-3225 FAX:+81-6-6561-8466
http://www.hakko.com E-mail:sales@hakko.com
OVERSEAS AFFILIATES
U.S.A.: AMERICAN HAKKO PRODUCTS, INC.
TEL: (661) 294-0090 FAX: (661) 294-0096
Toll Free (800)88-HAKKO
4 2 5 5 6
http://www.hakkousa.com
HONG KONG: HAKKO DEVELOPMENT CO., LTD.
TEL: 2811-5588 FAX: 2590-0217
http://www.hakko.com.hk
E-mail:info@hakko.com.hk
SINGAPORE: HAKKO PRODUCTS PTE LTD.
TEL: 6748-2277 FAX: 6744-0033
http://www.hakko.com.sg
E-mail:sales@hakko.com.sg
Please access to the following address for the other Sales affiliates.
http://www.hakko.com
Copyright © 2014 HAKKO Corporation. All Rights Reserved.
③
⑪
⑥
Pièce N°
Nom de pièce
Description
A5005
Elément chauffant
100-110V
①
A5006
Elément chauffant
120.127V
A5007
Elément chauffant
220-240V
B5043
Tuyau commune
②
③
B5044
Fusible/250V-10A
100-127V
B5060
Fusible/250V-6,3A
220-240V
B5045
Tuyau
④
B5046
Poignée
⑤
B5048
Porte-pièce à main
⑥
B5049
Mica
⑦
B5050
P.W.B. / 100-127V
⑧
B5051
P.W.B. / 220-240V
B5052
Fan
⑨
B5053
Unité de puissance
⑩
B5054
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise américaine
États-Unis
⑪
B2421
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & pas de prise
B2422
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise BS
Inde
B2424
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise européenne
220V KTL, 230V CE
B2425
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise BS
230V CE, U.K.
B2426
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise australienne
B2436
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise chinoise
Chine
B3508
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise américaine (B)
B3550
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise SI
B3616
Cordon d'alimentation, 3 conducteurs & prise BR
2014.9
MA02642XZ140906