iDance XD 200 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. iDance Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. XD 200
  6. Manuel de l'utilisateur
iDance XD 200 Manuel De L'utilisateur

iDance XD 200 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
200
Instruction Manual
Manuel De L'utillisateur
Bluetooth Party System with Buit-in Light Show
Gebruiksaanwijzing
English
..................... E1-E8
Français
..................... FR1-FR8
Dutch
..................... D1-D8
Thank you for purchasing iDance Audio System.
PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour iDance XD 200

Sommaire des Matières pour iDance XD 200

  • Page 1 Bluetooth Party System with Buit-in Light Show Gebruiksaanwijzing English ..... E1-E8 Français ..... FR1-FR8 Dutch ..... D1-D8 Thank you for purchasing iDance Audio System. PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.

  • Page 2: What's In The Box

    Instruction Manual OVERVIEW The iDance XD200 is a Wireless all-in-one DJ Party box System with an integrated mixer, which accepts microphone, guitar, line-in audio, and stereo Bluetooth wireless audio up to 10 meters. Only few simple steps to pair your device!! The XD200 is perfect for DJ, house / pool / yard party, or for karaoke applications.
  • Page 3 WARNINGS The exclamation mark inside an equilateral triangle is intended to alert user of the presence of important operating and mainte- nance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The lightning flash with arrow- head symbol inside an equilateral triangle is intended to alert User of the presence of un-insulated "...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
  • Page 5 FEATURES Bluetooth wireless stereo audio streaming Support A2DP Profiles for most smart phones / laptops Line-In input (3.5 mm Stereo Mini Jack) for external music source Microphone input (1/4" Jack) Disco Ball with disco light effect. 6.5" Full range Driver X1 1.5”...
  • Page 6 CONTROL LOCATION (1.1) FRONT Panel USB CHARGER ON/OFF DISCO STD BY LED MODE PAIRING 1 . AU TO M AT I C HOLD TO 2 . M U S I C S Y N C SEARCH 3 . S T RO B E MICTROPHONE MASTER LEVEL...
  • Page 7 CONTROL LOCATION (1.2) USB Charger Output ( USB CHARGER) You may connect your smartphone / tablet to this port for charging. Note: charging cable is NOT included. STD BY Button When unit is in standby mode, press this button to turn on unit When unit is ON, press and hold the button to enter standby mode.

  • Page 8: General Operations

    GENERAL OPERATIONS Power Adapter Connection AC 100~240V 50/60Hz Rear of Main Unit Connect the included adapter to main unit and plug the supplied adapter into standard AC wall socket. Press the STD BY button to turn on power. Hold the button again turn unit to STD BY standby mode.

  • Page 9: Troubeshooting

    TROUBESHOOTING If you have followed the instructions and are having difficulty operating the unit, locate the PROBLEM in the left column below. Check the corresponding POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION column to locate and fix the problem. PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION Noise on speaker output when Make sure your microphone or microphone cable is in good condition, grounded and shielded.

  • Page 10: Ce Que Contient Le Carton

    Manuel de l’utilisateur VUE D’ENSEMBLE Le XD200 de iDance est un système DJ Party sans fil tout en un avec mixeur intégré, qui accepte un microphone, une guitare, un line-in audio et Bluetooth jusqu’à 10 mètre. Associez votre appareil en quelques simples étapes !!
  • Page 11 AVERTISSEMENT Le symbole de l’éclair avec une flèche dans un triangle équilaté- destiné à alerter l’utilisateur de la présence de tension dangereuse dans boitier, qui peut être d’une ampleur suffisante pour induire un risque de choc électrique . Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné...
  • Page 12 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE Lire les instructions. Garder les instructions. Tenir compte des avertissements. Suivre toutes les instructions. Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installer en suivant les instructions du fabricant. Ne pas installer près des sources de chaleur tels que radiateur, four, ou tout autre appareil (y compris les amplificateurs) qui produit de la chaleur.
  • Page 13 CARACTERISTIQUES Lecture audio sans fil en Bluetooth Support Profiles A2DP pour la plupart des smartphones et tablettes Entrée AUX (3.5 mm en Mini Jack stéréo) pour les sources externes Entrée Microphone (Jack 6.35mm) Boule Disco avec effet de lumière Disco 6.5"...

  • Page 14: Emplacement Des Commandes

    EMPLACEMENT DES COMMANDES FRONT Panel USB CHARGER ON/OFF DISCO STD BY LED MODE PAIRING 1 . AU TO M AT I C HOLD TO 2 . M U S I C S Y N C SEARCH 3 . S T RO B E MICTROPHONE MASTER LEVEL...
  • Page 15 EMPLACEMENT DES COMMANDES Sortie USB (CHARGEUR USB) Connectez votre smartphone/tablette sur ce port pour recharger votre batterie. Remarque : Le cable de chargement n’est pas inclus. Bouton STD BY Lorsque l’appareil est en mode standby, appuyez sur ce bouton pour allumer l’appareil. Lorsque l’appareil est allumé, appuyez et maintenez ce bouton pour entrer en mode standby.

  • Page 16: Fonctionnement General

    FONCTIONNEMENT GENERAL Connection de l’adaptateur secteur AC 100~240V 50/60Hz Rear of Main Unit Connectez l’adaptateur secteur à l’unité principale et à la prise de courant AC. Appuyez sur le bouton STD BY pour allumer. Appuyez de nouveau pour mettre l’appareil en veille STD BY Remarques: Si l’adaptateur secteur ne s’insère pas correctement, retournez-le et retournez le encore.

  • Page 17: Depannage

    DEPANNAGE Si vous avez suivi les instructions et vous avez des difficultés à faire fonctionner l’appareil, localisez le problème dans la colonne de gauche ci-dessous. Vérifiez la colonne CAUSE ET SOLUTION POSSIBLE correspondant à localiser et résoudre le problème. PROBLEME CAUSE ET SOLUTION POSSIBLE Bruit dans la sortie du haut-parleur Assurez-vous que votre microphone ou câble de microphone...

  • Page 18: Wat Zit Er In De Doos

    Gebruiksaanwijzing OVERZICHT De iDance XD200 is een draadloze All-In-One DJ Party Box systeem met een geïntegreerde mixer. Het accepteert microfoon, gitaar, line-in audio- en draadloze stereo Bluetooth-audio tot 10 meter. Een paar simpele stappen om uw apparaat te koppelen. Dankzij de ingebouwde disco verlichting, kunt u door slechts een knop uw muziek vullen met licht! De XD200 is ideaal voor DJ's/ thuis / zwembad / tuinfeestjes of voor karaoke toepassingen.
  • Page 19 WAARSCHUWING De bliksemschicht met een pijl symbool binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om gebruikers te waarschuwen van de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning "in de behuizing van het product, dat kan van voldoende omvang leiden tot een risico op elektrische schokken op personen.

  • Page 20: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze instructies. Bewaar deze instructies. Neem alle waarschuwingen. Volg alle instructies. Niet in de buurt van water gebruiken. Reinig alleen met een droge doek. Blokkeer niet de ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies. Niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
  • Page 21 KENMERKEN Bluetooth draadloos audio streaming Ondersteund A2DP Profielen voor de meeste smartphones / laptops Line In input (3.5 mm Stereo Mini Jack) Microfoon inputs (1/4" Jack) Disco Bal met disco licht effecten. 6.5" Full range Driver X1 1.5” Tweeter driver X1 Inbegrepen power adapter unit netstroom Inhoudsopgave Wat zit er in de doos...
  • Page 22 CONTROL LOCATIE FRONT Panel USB CHARGER ON/OFF DISCO STD BY LED MODE PAIRING 1 . AU TO M AT I C HOLD TO 2 . M U S I C S Y N C SEARCH 3 . S T RO B E MICTROPHONE MASTER LEVEL...

  • Page 23: Control Location

    CONTROL LOCATION USB Charger Output ( USB CHARGER) Hier kunt u via deze poort uw smartphone/tablet opladen. Opmerking: Oplaadsnoer is niet meegeleverd! STD BY Button Wanneer het apparaat in Standby is, drukt u op deze knop om het apparaat aan te zetten. Wanneer het apparaat aan is, drukt op deze knop om het apparaat in standby te zetten.
  • Page 24 ALGEMENE WERKZAAMHEDEN Power Adapter Connectie AC 100~240V 50/60Hz Rear of Main Unit Sluit de smalle uiteinde van de adapter aan op hoofd unit en sluit de meegeleverde adapter aan in een standaard stopcontact. Zet de MAIN POWER schakelaar om in standby-modus. Druk op de aan / standby-knop om in te schakelen.

  • Page 25: Probleemoplossingen

    PROBLEEM OPLOSSINGEN Als u de instructies hebt gevolgd en moeite heeft met het toestel, zoek het probleem in de linker kolom hieronder. Controleer de overeenkomstige mogelijke oorzaak en oplossing kolom te lokaliseren en op te lossen. PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION Ruis op de Luidsprekeruitgang wanneer Zorg ervoor dat uw microfoon en/of microfoonkabel in goede de microfoon is aangesloten en XD200...

Table des Matières