Traduction des instruction originales
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
(voir fig. ①)
1 Couvercle
2 Poignée de transport
3 Corps moteur
4 Grenouillère de fixation
5 Cuve poussières
6 Buse d'aspiration
7 Tube flexible (1,4 MT)
8 Interrupteur marche/arrêt Interrupteur AUTO
pour marche/arrêt automatique simultané-
ment à un appareil électrique (selon les ver-
sions)
9 Prise pour le raccordement d'un appareil élec-
trique (selon les versions)
10 Grille air en sortie
11 Cordon d'alimentation (3 MT)
12 Logement accessoires
13 Filtre/Sac en papier
14 Filtre à cartouche
DOTATION ACCESSOIRES
(selon les modèles)
A Suceur ameublement
B Suceur plat
C Adaptateur souffleur
D Adaptateur pour différents diamètres
F Bandoulière
INDICATIONS GÉNÉRALES
•
Les performances et la simplicité d'utilisation
de l'appareil en permettent un usage NON
PROFESSIONNEL.
Cet appareil est indiqué seulement pour l'em-
ploi à sec, ne pas l'utiliser ou l'employer sur sols
mouillés.
• Le non respect des conditions indiquées ci-
dessus entraîne la perte de la garantie.
Appareil destiné à une utilisation intérieure.
SYMBOLES
ATTENTION! Redoublez d'attention pour
des motifs de sécurité.
IMPORTANT
SI INCLUE (voir carton)
SÉCURITÉ
AVVERTISEMENTS
0-Appareil destiné à une utilisation intérieure.
1-Cet appareil est indiqué seulement pour
l'emploi à sec, ne pas l'utiliser ou l'employer
sur sols mouillés.
2-Les composants de l'emballage peuvent consti-
tuer des dangers potentiels (exemple: le sac en
plastique) qui doivent être maintenus hors de
portée des enfants et autres personnes ou ani-
maux non responsables de leurs actes.
3-Les utilisateurs doivent être suffisamment for-
més pour utiliser cet appareil.
4-Toute utilisation autre que celle indiquée sur
le présent manuel peut constituer un danger qui
peut donc être évité.
4b-N'utilisez prise électrique présente sur l'ap-
pareil (uniquement pour les appareils équipés
d'une prise électrique pour le raccordement
d'un appareil ) que pour les utilisations préci-
sées dans le manuel d'instructions
4c-Sur la prise électro-outil, la tension existe
même avec l'interrupteur en position (0)OFF .
6-Avant de vider le cuve poussières, éteignez
l'appareil et débranchez la fiche de la prise de
courant.
7-Vérifiez l'appareil avant chaque utilisation.
8-Quand l'appareil est en fonctionnement, il
faut éviter de mettre l'orifice d'aspiration près
d'une partie délicate du corps comme les yeux, la
bouche ou les oreilles.
9-Le produit ne peut être utilisé par des enfants
ou autres personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales seraient limitées ou par
des personnes dont l'expérience et/ou la maî-
trise ne seraient pas optimales. Ceci reste valable
jusqu'au moment ou ces personnes auront été
correctement instruites et formées.
10-Les enfants, même sous contrôle parental, ne
peuvent jouer avec le produit.
11-Avant l'utilisation, I'appareil doit être monté
correctement dans son ensemble.
12-Vérifier que la prise murale soit conforme à la
fiche de l'appareil.
13-Ne saisissez jamais la fiche mâle avec les
mains mouillées.
14-Vérifier que la valeur de la tension indi-
quée sur le bloc moteur corresponde à la
source d'énerqie à la quelle on entend relier
l'appareil.
15-Ne pas aspirer de substances inflammables
(comme la cendre de la cheminée ou la suie),
explosives, toxiques ou nocives pour la santé.
16-Ne pas laisser l'appareil en fonctionnement
10