Bell & Ross BRS-92 Notice Technique page 9

BR S-92
BR-CAL.302
ムーブメント ： 自動巻き。 REF ： BR-CAL.302。 パワーリザーブ ： 約40時間。 機能 ： 時、 分、 秒。 ク
イ ックセッティングによる調整機能付き日付表示。 時刻調整の際のストッ プセコンド機能。
取扱説明
操作方法 ： 時計が止まっている場合には、 ０のポジションでリュウズを時計回りに40回ほど回す
とぜんまいは完全に巻き上がります。 （ 巻き過ぎ防止機能を搭載していないので、 巻き過ぎにご
注意ください。 ） 完全に巻き上げられた状態で、 時計は約40時間連続して作動します。 時計を腕
に着けていれば、 ムーブメントのぜんまいは自動的に巻き上げられます。 クイ ックセッティングに
よる日付調整 ： リュウズを１のポジションまで引き出して手前に回して日付をセットしてください。
時刻のセット ： リュウズを２のポジションまで引き出します。 秒針が停止し、 秒単位で時刻を正確
に合わせることができます。 リュウズを回して正しい時刻に合わせてください。
重要事項
*日付の即時修正 。 日付表示を備えるあらゆる機械式時計と同様、 21.00 時 （午後 9 時） から
3.00 時 （午前 3 時） の間は日付の即時修正 （リューズはポジション 1） を行わないでください。
磁気。 磁気は時計の良好な歩度に影響を与える場合があります。 強い磁気を発生させる電子機器
（ラジオ、 スマート フォン、 テレビ、 コンピューター、 タブレット、 スピーカーなど） の近くに時計を置
かないようにしてください。
防水性。 調整を終えたら、 防水性を確実に保つため、 リューズをポジション 0 に押し戻します。 リ
ューズは絶対に水中で操作しないでください。
注意 ： 4 本のマイナスビス (D) がベゼルをケース本体に固定し、 時計の防水性を保証していま
す。 Bell & Ross の保証を有効にするためには、 それらのビスを絶対に緩めないでください。
メンテナンス
海水中での使用後は、 時計とストラッ プを真水で入念にすすいでください。 2年ごとに時計の防
水性を点検することをお勧めします。
国際保証
2 年間の国際保証をお受けになるためには、 お買い上げ時に、 Bell & Ross 正規代理店におい
て保証書を有効にする必要があります。 修理等のご依頼時には、 必ず保証書をご提示ください。
この保証書のデジタルバージョンを閲覧し、 お買い上げの時計についてのすべての情報を得るた
めには、 QR コードを読み取るか、 または次のアドレスにアクセスしてください。
www.bellross.com/warranty
ブランドの基準に適合したサービスを受けられるように、 時計についてのあらゆる作業は
Bell & Ross 正規修理センターまたは Bell & Ross 認定時計職人に依頼してください。
A. 分針
B. 時針
C. 秒針
D. 裏蓋固定ねじ
（ゆるめないでください）
E. 日付
F. リュウズ
0. 手動によるぜんまいの巻き上げ （時計回り）
1. 日付のセット （反時計回り）
2. 時刻のセット （時計回りまたは反時計回り）
A
0 1
B
C
D (x4)
2
F
E