Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SwissPhone DE925
Sommaire des Matières pour SwissPhone DE925
- Page 1 Manuel dʼemploi DE925 Récepteur alphanumérique POCSAG...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Avant-propos ..........Mise en route/Arrêt . -
Page 3: Avant-Propos
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de ce nouveau récepteur. En achetant le nouveau Swissphone DE925, vous avez opté pour un appareil de pointe. Le Swissphone DE925 se distingue par sa conception attrayante, par une grande simplicité d’emploi et par une qualité du plus haut niveau. -
Page 4: Mise En Route/Arrêt
Presser et maintenir une touche quelconque pour enclencher le récepteur. Fonction réveil Si le réveil est activé et le récepteur déclenché, le Swissphone DE925 se met en marche à l’heure de réveil programmée et le réveil sonne. Pour le réglage du réveil, prière de consulter le chapitre «Fonction réveil». - Page 5 Arrêt Situation de départ: mode de veille – Presser la touche inférieure de défilement, le menu «MESSAGES» est affiché – Sélectionner le menu «DEBRANCHER» à l’aide de la touche inférieure de défilement – Presser la touche de confirmation; la question «Etes-vous sûr?» s’affiche à l’écran –...
-
Page 6: Display
Display Affichage de l’intensité de Genre d’alarme Heure champ radio-électrique Affichage d’état des piles Nouveau message Réveil enclenché Profil activé Affichage de l’intensité du champ radio-électrique (Cette fonction nécessite que des mes- sages soient périodiquement émis par la station de base.) Si le récepteur se trouve hors de la cou- verture radio, le symbole d’antenne est visible sur l’afficheur. -
Page 7: Touches
Touches Touche de confirmation Touche supérieure de (Lecture de messages, défilement quittance d’alarme, (Alternativement informa- confirmation de menu) tions de l’utilisateur, infor- mation d’état et du type de source de courant pro- grammée, feuilleter respectivement dans le menu vers le haut, ou sélectionner les réglages vers la droite. -
Page 8: Structure Du Menu
Structure du menu Situation de départ: mode de veille MESSAGES ALARME REVEIL ETAT Lire Sonore En / Hors Affichage d’état Discrète Sélection Informations de Sélection de message l’utilisateur Effacer Silence Réglage Hors HH:MM Sélection de message Tout effacer Répétition Protéger Nombre* intervalle Sélection de message Presser la touche de confirmation pour l’affichage automatique du menu «Lire», ou bien presser... - Page 9 OPTIONS ALARME REGLAGES DEBRANCHER Profil Heure Etes-vous sûr? Sélection HH:MM Sélection Motif alarme Date ARP=>motif Jour JJ.MM.AA Répétition Langue Sélection Sélection EA-Monitor Lumière Sélection Sélection Puiss. champ Pile Sélection Sélection Contraste LCD Réglage Mode ECO Sélection Affichage Sélection...
-
Page 10: Menu
Menu Une pression sur la touche inférieure de défilement donne accès au menu principal. Des pres- sions répétées sur la touche inférieure de défilement permettent de feuilleter vers le bas du menu. Inversément, presser sur la touche supérieure de défilement permet de feuilleter vers le haut du menu. -
Page 11: Messages
Messages Les messages individuels reçus sont signalés par l’alarme, affichés puis enregistrés dans la mémoire des messages. Les nouveaux messages individuels (qui n’ont pas été lus) sont signa- lés par le symbole d’enveloppe. Les messages individuels enregistrés sont affichés de gauche à droite dans l’ordre de leur heure d’arrivée avec les menus «Lire», «Effacer»... - Page 12 Lecture des messages Situation de départ: mode veille – Presser la touche de confirmation pour sélectionner un message. Le curseur se trouve sur le message le plus récent Sous adresse Heure et date de l’arrivée du message Message Adresse principale Mémoire libre Message prio- ritaire non lu...
- Page 13 Lecture des messages à l’aide de la touche de confirmation Vous pouvez parcourir et lire tous les messages à l’aide de la touche de confirmation. Utilisation simplifiée Si votre appareil a été configuré pour l’utilisation simplifiée, la touche de confirmation fait appa- raître directement le message le plus récent.
- Page 14 Un jusqu’à deux fichiers des messages Selon la programmation, le DE925 peut contenir au plus deux fichiers de messages. Le titre du fichier de messages choisi est affiché dans l’aperçu des messages. Pressez la touche de confir- mation pour faire apparaître les messages du fichier puis la touche inférieure de défilement pour lire les messages.
- Page 15 Effacement d’un seul message Situation de départ: mode veille – Presser la touche inférieure de défilement, le menu «MESSAGES» s’affiche – Presser la touche de confirmation – A l’aide des touches de défilement, sélectionner le menu «Effacer» et presser la touche de confirmation –...
- Page 16 Protection des messages Les messages protégés ne sont pas effacés par les nouveaux messages entrants et demeurent jusqu’à ce qu’on les efface. Situation de départ: mode veille – Presser la touche inférieure de défilement, le menu «MESSAGES» s’affiche – Presser la touche de confirmation –...
-
Page 17: Alarme
La signalisation fait la distinction entre les messages prioritaires et les messages non prioritaires en fonction de la configuration de l’adresse du destinataire correspondant (ARP). Le Swissphone DE925 peut être configuré sur «Sonore» (alarme sonore avec vibration), «Dis- crète» (mini bip avec vibration), sur «Silence» (vibration seulement) ou sur «Hors» (affichage seulement): Situation de départ: mode veille... - Page 18 Symbole Signalisation Signalisation des messages prioritaires Sonore Signalisation standard Signalisation standard doublée Discrète 10 secondes vibration, 10 secondes vibration, puis signalisation puis mini bip standard doublée Silence 10 secondes vibration 10 secondes vibration, puis signalisation standard doublée Hors 10 secondes vibration, puis signalisation standard doublée Signalisation acoustique Vibration...
-
Page 19: Réveil
Réveil Situation de départ: mode veille – Presser la touche inférieure de défilement, le menu «MESSAGES» s’affiche – Sélectionner le menu «REVEIL» à l’aide de la touche inférieure de défilement – Presser la touche de confirmation Enclenchement et déclenchement du réveil Situation de départ: menu «REVEIL»... - Page 20 – Régler le nombre de répétitions et leur intervalle en minutes à l’aide des touches de défilement et valider chaque fois à l’aide de la touche de confirmation Fonction réveil Si le réveil est activé et le récepteur déclenché, le Swissphone DE925 se met en marche à l’heure de réveil programmée et le réveil sonne.
-
Page 21: Affichage De L'état Du Récepteur
Si l’on presse et maintient la touche inférieure de défilement, le récepteur affiche le niveau de charge de la batterie, puis le récepteur Swissphone DE925 se remet en mode de veille à l’expira- tion du délai d’attente. -
Page 22: Options Alarme
Options alarme Situation de départ: mode de veille – Presser la touche inférieure de défilement et le menu «MESSAGES» s’affiche – Sélectionner le menu «OPTIONS ALARME» à l’aide de la touche inférieure de défilement – Presser la touche de confirmation Profil Situation de départ: menu «OPTIONS ALARME»... - Page 23 Répétition d’alarme Situation de départ: menu «OPTIONS ALARME» – Sélectionner le menu «Répétition» à l’aide de la touche inférieure de défilement – Presser la touche de confirmation – Choisir entre «Sonore» ou «Discrète» à l’aide des touches de défilement – Presser la touche de confirmation EA-moniteur Cette fonction est uniquement activée si votre système est prévu pour l’alarme express.
-
Page 24: Réglages
Réglages Situation de départ: mode veille – Presser la touche inférieure de défilement, le menu «MESSAGES» s’affiche – Sélectionner le menu «REGLAGES» à l’aide de la touche inférieure de défilement – Presser la touche de confirmation Réglage de l’heure Situation de départ: menu «REGLAGES» –... - Page 25 Langue Situation de départ: menu «REGLAGES» – Sélectionner le menu «Langue» à l’aide de la touche inférieure de défilement – Presser la touche de confirmation – Choisir l’une des deux langues programmées à l’aide des touches de défilement – Presser la touche de confirmation Lumière Si l’éclairage de l’écran a été...
- Page 26 Choix du type de pile Situation de départ: Menu «REGLAGES» – Sélectionnner le menu «Alimentation» à l’aide des touches de défilement – Presser la touche de confirmation – A l’aide des touches de défilement, sélectionner la source de courant adéquate (Alcaline ou NiMH) –...
- Page 27 Affichage d’état des piles 80 % – 100 % 33 % – 80 % 13 % – 33 % 0 % – 13 % Le symbole de pile est toujours visible à l’écran en mode enclenché (excepté en mode ECO) et vous indique l’énergie disponible.
- Page 28 Mode ECO Lorsque le mode ECO est enclenché, l’écran est désactivé en mode de veille. Aucun symbole d’état n’est plus affiché. Il est ainsi possible d’augmenter considérablement la durée de vie des piles. Situation de départ: menu «REGLAGES» – Sélectionner le menu «Mode ECO» à l’aide de la touche inférieure de défilement –...
- Page 29 Remplacement de la source d’alimentation Enlever le clip de fixation (optionnel) et ouvrez le couvercle du boîtier au dos de l’appareil. Placez la source d’énergie fournie avec l’appareil dans le compartiment prévu à cet effet en respectant la polarité indiquée. 4.
- Page 30 – Ne jetez pas les piles et accus au feu. Danger d’explosion! – Tenez les piles at accus hors de portée des enfants de moins de trois ans. Le Swissphone DE925 s’enclenche automatiquement lors de la mise en place de la pile ou de l’accumulateur.
- Page 31 Swissphone Télécom SA, Fälmisstrasse 21, CH-8833 Samstagern, Suisse Service à la clientèle: © Swissphone Télécom SA Toutes modifications réservées.