Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale
Manual de Usuario
2 Port Type C MST KVM
No. 43202
lindy.com
© LINDY Group - FIRST EDITION
Docking Station
(May 2022)
Eng lis h
Deutsch
Français
Italiano
Español

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lindy 43202

  • Page 1 2 Port Type C MST KVM Docking Station User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano Manual de Usuario Español No. 43202 lindy.com © LINDY Group - FIRST EDITION (May 2022)
  • Page 2 © LINDY Group - FIRST EDITION (May 2022)
  • Page 3: Safety Instructions

    Thank you for purchasing the 2 Port Type C MST KVM Docking Station. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2-year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
  • Page 4 User Manual English Specification HDMI 2.0  DisplayPort 1.4  Maximum Bandwidth: 18G  HDCP 2.2/1.4 Pass-Through  USB 3.1 Gen 1 / USB 3.2 Gen 1 up to 5Gbps  Analogue Audio Stereo, sampling rate 24bit/96KHz  RJ45 Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbps ...
  • Page 5 User Manual English Rear AUDIO: 3.5mm stereo input/output to connect headphones, speakers or microphone.  USB/BC 1.2: Connect USB devices (support up to 5Gbps and BC 1.2 for fast charging on each port).  PC1 LED: Illuminate when PC1 is selected. ...
  • Page 6: Sicherheitshinweise

    Benutzerhandbuch Deutsch Sicherheitshinweise ! GEFAHR ! Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen. Das Berühren der internen Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann.
  • Page 7: Lieferumfang

    Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Diese 2 Port Typ C MST KVM Docking Station unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem, kostenlosen technischen Support.
  • Page 8 Benutzerhandbuch Deutsch Installation & Betrieb Vorderseite DC 20V: Zum Anschluss des 20V 6A Netzteils: versorgt die Docking Station mit Strom und liefert 65W  Ladeleistung für den PC2 Host. PC2: Zum Anschluss einer Typ C Quelle mit einem USB 3.1 Gen1 bzw. USB 3.2 Gen1 (oder höher) ...
  • Page 9 Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Cette Docking Station KVM 2 ports USB Type C MST est soumise à une durée de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence.
  • Page 10: Caractéristiques

    Manuel Utilisateur Français Caractéristiques Docking Station avec switch KVM 2 ports Type C  Prend en charge les résolutions jusqu’à 4K60Hz avec HDR (un seul écran)  Prise en charge MST, résolutions maximales pour deux écrans : 4K30 et 1920x1080@60Hz ...
  • Page 11 Manuel Utilisateur Français SWITCH : non utilisé.  DP : Connectez un moniteur DisplayPort en utilisant un câble DisplayPort mâle/mâle.  HDMI : Connectez un moniteur HDMI en utilisant un câble HDMI mâle/mâle.  RJ45 : Connectez un réseau LAN en utilisant un câble réseau Cat.5e ou supérieur. ...
  • Page 12 è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
  • Page 13 Manuale Italiano Specifiche HDMI 2.0  DisplayPort 1.4  Larghezza di banda massima: 18G  HDCP 2.2/1.4 Pass-Through  USB 3.1 Gen 1 / USB 3.2 Gen 1 fino a 5Gbps  Audio Stereo analogico, sampling rate 24bit/96KHz  Porta RJ45 Ethernet Gigabit 10/100/1000Mbps ...
  • Page 14 Manuale Italiano Pannello posteriore AUDIO: Ingresso/uscita Stereo da 3.5mm per collegare cuffie, altoparlanti o microfono.  USB/BC 1.2: Collega i dispositivi USB (supporto fino a 5Gbps e BC 1.2 per la ricarica rapida su ogni  porta). LED PC1: Si illumina quando è selezionato il PC1. ...
  • Page 15 Se beneficia tanto de una garantía LINDY 3 años como de nuestro soporte técnico gratuito de por vida. Para garantizar su uso correcto, lea este manual detenidamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
  • Page 16 Manual de Usuario España Especificaciones HDMI 2.0  DisplayPort 1.4  Ancho de banda máximo: 18G  Paso de señales HDCP 2.2/1.4  USB 3.1 Gen 1 / USB 3.2 Gen 1 de hasta 5Gbps  Audio estéreo analógico, ratio de muestreo 24bit/96KHz ...
  • Page 17 Manual de Usuario España Trasera AUDIO: Entrada/salida estéreo de 3.5mm para conectar auriculares, altavoces o micrófono.  USB/BC 1.2: Conecte dispositivos USB (soporta hasta 5Gbps y BC 1.2 para carga rápida en cada  puerto). PC1 LED: Se ilumina cuando PC1 es seleccionado. ...
  • Page 18: Recycling Information

    Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
  • Page 19 Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
  • Page 20 Standard IEC 60950-1 or 60065 or 62368-1. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.

Table des Matières