Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA:
advertencias de seguridad e instrucciones. El
incumplimiento de las advertencias e instrucciones
puede provocar descargas eléctricas, incendios o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.
Uso pretendido
Su BLACK+DECKER BDST3IN1CTFF ha sido diseñado para uso
por el consumidor únicamente.
nO permita que niños estén en contacto con el carro. Se
requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen este carro.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte
o lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de
seguridad relacionado.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en
daños a la propiedad.
Información de seguridad adicional
ADVERTENCIA: Nunca modifique el producto o
ninguna parte de éste. Podría resultar en daño o
lesiones personales.
ADVERTENCIA: Algún polvo contiene químicos
conocidos por el Estado de California que causan
cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
•
compuestos en fertilizantes,
•
compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas,
•
arsénico y cromo a partir de madera tratada
químicamente.
Para reducir su exposición a estos químicos, use equipo
de seguridad aprobado, tal como máscaras de polvo
que estén diseñadas específicamente para filtrar
partículas microscópicas.
ADVERTENCIA: El uso de este producto puede
generar y/o dispersar polvo, que puede causar lesiones
respiratorias serias y permanentes u otras lesiones.
Siempre use protección respiratoria aprobada por
Lea todas las
NIOSH/OSHA apropiada para la exposición de polvo.
Dirija las partículas lejos de la cara y el cuerpo.
Las ventilas de aire a menudo cubren las partes
•
móviles y se deben evitar. La ropa suelta, joyería, o cabello
largo podrían quedar atrapados en las partes móviles.
ENSAMBLE Y AJUSTES
Extensión de la manija (Fig. A—C)
1. Jale la manija
1
del broche de manija
2. Presione el botón de manija
para extender.
3. Presione el botón de manija
manija
1
para retraer.
4. Presione la manija
1
para guardar.
Bloqueo de ruedas (Fig. D)
Hay seguros de rueda integrados
delanteras
6
. Estos pueden usarse para mantener el carro
estacionario cuando sea necesario.
1. Gire el bloqueo de la rueda
manecillas del reloj para activar el bloqueo.
2. Gire el bloqueo de la rueda
manecillas del reloj para desactivar el bloqueo.
Abertura del carro (Fig. E—D)
1. Deshaga las hebillas laterales
del carro.
2. Extienda el marco del carro
3. Presione el centro de la plataforma hacia abajo para abrir
completamente el carro.
4. Presione el botón de manija
5. El carro ahora está listo para uso.
Carro plegable (Fig. H—J)
PRECAUCIÓN: Asegúrese que la canasta de tela esté
vacía antes de plegar el carro.
nOTA: El carro se puede plegar con o sin la canasta
de tela
4
instalada.
1. Sujete la manija central
levántela para plegar el carro.
2. Empuje la pared del marco posterior
marco frontal
22
una hacia la otra para plegar el carro.
3. Conecte las hebillas laterales
carro cerrado.
4. Pliegue la manija
1
.
5. Empuje la manija
1
hacia arriba para enganchar el
broche de la manija
Conversión de carro a carro de
plataforma plana (Fig. K—P)
PRECAUCIÓN: Asegúrese que la canasta de tela esté
vacía antes de convertir el carro.
1. Comience con el carro abierto y listo para uso.
2. Separe la franja de lazo y gancho
de tela
4
de las dos paredes laterales del marco
2
.
y jale sobre la manija
3
3
y presione sobre la
en el broche de manija
2
5
en las dos ruedas
5
en el sentido de las
5
en sentido contrario a las
7
en ambos lados
8
para abrirlo.
3
y extienda la manija
de la canasta de tela
10
17
y la pared del
7
para asegurar el
2
para asegurarlo en su posición.
11
y jale la canasta
EsPAñOl
1
1
.
y
4
12
.
13
Publicité
Table des Matières
