Publicité
1
Measure the TV fixing holes Width and Height
Mesurer la profondeur et la taille des trous de fixation
Mida los orificios de su TV, lo ancho y lo alto
Y 75 - 400mm
If width X is greater than
STOP installation now and contact the customer help line
Si la largeur X est plus large que
ARRÊTEZ l'installation immédiatement et contactez l'assistance client
Si la anchura X es mayor que
DETENGA la instalación inmediatamente y póngase en contacto con la línea de
ayuda al cliente
You are provided with
Determine the screw diameter that fits and remember for step .
4
diamètres de vis TV vous sont fournis
Déterminez le diamètre de la vis qui convient et mémorisez- le pour l'étape .
Se le proporciona con
Determine el diámetro del tornillo que le quede a su TV y recuérdelo para el paso .
2
Preparing the TV Mounting Plate
Préparation de la plaque de montage du téléviseur
Preparando La Placa De Montaje De TV
Use the option that fits your TV / Utilisez l'option qui convient à votre téléviseur /
Utilice la opción que mejor se adapte a su TV
OPTION 1 / OPTION 1 / OPCIÓN 1
X 75mm x Y 75mm / X 100mm x Y 100mm
X 200mm x Y 100mm / X 200mm x Y 200mm
X 75 - 600mm
4
diameters of TV fixing screws
4
diámetros de tornillos de fijación para su TV
mm or height Y greater than
600
mm et la hauteur Y plus grande que
600
mm o la altura de Y es mayor que
600
, M4, M5, M6 and M8.
, M4, M5, M6 et M8.
X 75mm - 600mm
TV Fixing Holes
Trous de fixation TV
Orificios de su TV
para Fijar el Soporte
400
3
: M4, M5, M6 y M8.
Q
/Q
M4 =
1
Q
M5 =
4
Q
/Q
M6 =
5
Q
/Q
M8 =
8
10
OPTION 2 / OPTION 2 / OPCIÓN 2
Y 75mm - 400mm
mm
mm,
400
mm
400
3
3
3
7
Publicité
