Procédure de mise à jour logiciel
Afin d'atteindre la zone spécifique de modification système et de procéder à la mise à jour du logiciel vous
devez:
•
Enregistrer le fichier de la mise à jour sur la racine d'une clé USB
S'il y a plusieurs fichiers de mise à jour, l'appareil demandera de n'en laisser qu'un.
•
•
Connecter la clé USB sur le port USB de l'appareil
•
Allumer le Minisonic avec le cordon USB et la clé connectés à l'appareil.
Pendant la phase d'allumage qui dure
•
ULTRAFLUX
Appuyer et relâcher successivement sur
MINISONIC
•
Un chiffre de décompte apparaît en haut à droite
•
Entrer le mot de passe avant que le décompte n'arrive à 0 : ROL (Right-OK-Left)
5
R
ULTRAFLUX
ULTRAFLUX
MINISONIC
MINISONIC
En cas d'erreur de saisie du code, l'appareil démarre normalement
•
•
L'étreindre et recommencer la procédure
•
Dans le «system Menu» appuyer sur OK pour lancer la procédure de chargement
System Menu
Update
Informations
•
Extract
environ 30 secondes
•
Programming/Programmation
Jusqu'à 4 minutes
•
Mettre hors tension l'appareil attendre 2 secondes
•
Remettre sous tension l'appareil
Attention, l'appareil ne donne aucun signe de vie: c'est normal.
•
Attendre environ 5 minutes que l'appareil redémarre avec sa nouvelle version
•
36
3 secondes
Puis
5 secondes
4
RO
3
ROL
ULTRAFLUX
ULTRAFLUX
MINISONIC
MINISONIC
Procédure de mise à jour logiciel / FAQ
Si l'appareil redémarre immédiatement, que se passe-t-il ?
•
Soit l'appareil était déjà dans la bonne version
•
Soit la mise à jour ne concernait que des correctifs orthographiques dans une ou plusieurs
langues
Apres 10 minutes sans signe de vie, l'appareil ne redémarre pas, que faire ?
•
Il faut exécuter la procédure de récupération :
•
Mettre hors tension l'appareil attendre 2 secondes
•
Remettre sous tension
•
L'appareil ne donne aucun signe de vie, c'est normal.
•
Attendre 5 minutes que l'appareil redémarre
•
Soit avec la nouvelle version
2
•
Soit avec la version de secours interne si la mise à jour a échouée, dans ce cas il faut
recommencer la procédure complète de mise à jour
37