Publicité
Allumez l'interrupteur sous la voiture.
La reliure est automatique.
Accendi l'interruttore sotto la macchina.
Il binding è automatico.
La rotation dans le sens horaire du volant sur
l'émetteur, la voiture tournera à droite.
La rotazione in senso orario del volante sul
trasmettitore, l'auto girerà a destra.
Sécurité de la batterie
(1) Utilisez uniquement des piles et des piles destinées au véhicule pour
l'émetteur.
(2) Veuillez toujours faire attention à la polarité, une inversion de polarité
peut se produire endommager l'électronique.
(3) Ne chargez jamais les batteries.
(4) Les enfants ne peuvent utiliser des piles que sous la surveillance d'un
adulte frais.
(5) Retirez la batterie du véhicule pour la charger.
(6) N'utilisez pas de piles neuves et anciennes ou de pilesdifférents
fabricants.
(7) Si les piles sont vides, retirez-les de l'émetteur et jetez-les dans votre
entreprise locale d'élimination des déchets.
(8) Assurez-vous qu'il n'y a pas de court-circuit.
(9) Si la batterie du véhicule s'épuise, arrêtez de conduire et chargez-le.
(10) Les batteries ne doivent jamais être stockées complètement ou
complètement vides être. Chargez la batterie pendant environ 45 à 60
minutes après utilisation.
(12) Si vous prévoyez de ne pas utiliser le véhicule pendant une longue
période, retirez la batterie. Les piles doivent également être retirées
de l'émetteur.
Opération |
Operazione
Appuyez ou tirez sur la gâchette de l'émetteur pour faire
avancer ou reculer la voiture. (Poussez ou tirez lentement
pour éviter que la voiture ne s'épuise brusquement).
Premere o tirare il grilletto del trasmettitore per far
avanzare o retrocedere la macchina. (Spingerlo o tirarlo
lentamente per evitare che l'auto si esaurisca
bruscamente).
La rotation dans le sens antihoraire du volant sur
l'émetteur, la voiture tournera à gauche.
La rotazione in senso antiorario del volante sul
trasmettitore, l'auto girerà a sinistra.
Sicurezza della batteria
(1) Utilizzare solo batterie e batterie destinate al veicolo per il trasmettitore.
(2) Prestare sempre attenzione alla polarità, può verificarsi l'inversione di
(3) Non caricare mai le batterie.
(4) I bambini possono usare le batterie solo sotto la supervisione di un
(5) Rimuovere la batteria dal veicolo per caricarla.
(6) Non utilizzare batterie nuove o vecchie o batterie produttori diversi.
(7) Se le batterie sono scariche, rimuoverle dal trasmettitore e smaltirle
(8) Assicurarsi che non vi siano cortocircuiti.
(9) Se la batteria del veicolo si esaurisce, interrompere la guida e caricarlo.
(10) Le batterie non devono mai essere conservate completamente o
(12) Se non si intende utilizzare il veicolo per un lungo periodo, rimuovere la
polarità causare danni ai componenti elettronici.
adulto carica.
presso la società di smaltimento rifiuti locale.
completamente scariche essere. Caricare la batteria per circa 45-60
minuti dopo l'uso.
batteria. Le batterie devono anche essere rimosse dal trasmettitore.
Publicité
