elliptique Guide de montaGe Guide de montaGe pn 001-7025 Rév. a (10/2006)
Page 4
Table des matières Quincaillerie ................... 2 Vue éclatée ..................... 4 Liste des pièces détachées ..............5 Instructions de montage ..............6 Coordonnées importantes ..............18 ATTenTion ! Lors de l'ouverture du carton, veuillez inspecter toutes les mousses de polystyrène et les emballages avant de les mettre au rebut.
Page 5
nota : Veuillez vérifier que vous avez bien toutes les bonnes pièces et quantités avant de procéder au montage de l’appareil. Si certaines pièces manquaient, sont soit en quantités insuffisantes ou endommagées, veuillez contacter Schwinn au 1 800 864-1270.
Page 6
nota : Veuillez vérifier que vous avez bien toutes les pièces et quan- tités exactes avant de procéder au montage de l’appareil. Si certaines pièces manquaient, sont soit en quantités insuffisantes ou endommagées, veuillez contacter Schwinn au 1 800 864-1270.
LiSTe DeS PiÈCeS DÉTACHÉeS Réf. Description Qté MoNTAgE Du CADrE prINCIpAL MoNTAgE Du pIED gAuCHE MoNTAgE Du pIED DroIT CoNSoLE Du guIDoN STABILISATEur AVANT porTE-BouTEILLE D'EAu STABILISATEur ArrIèrE MoNTAgE D'ExTruSIoN MoNTAgE Du guIDoN D'ExTruSIoN MâT DE LA CoNSoLE TIgE DE pIVoT Du BrAS guIDoN INFérIEur gAuCHE guIDoN SupérIEur gAuCHE guIDoN SupérIEur DroIT...
Page 9
Principes de montage de base Voici quelques conseils de base qui vous aideront au cours du processus de montage . En appliquant ces principes, vous pouvez simplifier chaque processus, gagner du temps et éviter pas mal d'efforts. 1. pour accélérer le processus de montage, rassemblez les pièces dont vous avez besoin à...
Étape 1 Installez le stabilisateur arrière et le guidon d'extrusion pièces : • deux montages d'extrusion (Réf. H) • Stabilisateur arrière (Réf. G) • montage du guidon d'extrusion (Réf. i) outils : • Clé allen fournie 1-1 attacher, mais ne pas serrer, les montages d'extrusion (Réf H) au montage du stabilisateur arrière (Réf.
Étape 2 Installez le stabilisateur avant et le montage d'extrusion pièces : • Stabilisateur avant (Réf. e) • montage d'extrusion (depuis l'étape 1) • unité principale (Réf. a) outils : • Clé allen fournie 2-1 Fixez le stabilisateur avant (Réf. e) sur l'unité principale (Réf. a) en utilisant deux verroux filetes m8 x 25 à...
Étape 3 Installez le mât de la console pièces : • mât de la console (Réf. K) • unité principale outils : • Clé allen fournie 3-1 Connectez le faisceau de câbles de l'unité principale au faisceau de câbles du mât de la console. 3-2 Faites glisser le mât de la console (Réf.
Étape 4 Installez le guidon de la console pièces : • Guidon de la console (Réf. d) outils : • tournevis cruciforme fourni 4-1 insérez le faisceau de câbles (Réf. w1) du mât (Réf. K) et le Câble de la fréquence cardiaque (Réf. w2) du guidon de la console au travers du trou présent dans le guidon de la console (Réf.
Étape 5 Installez la console pièces : • Console (Réf. u) outils : • tournevis cruciforme fourni NOTA : avant d'installer la console, assurez-vous que l'interrupteur à bascule situé au dos de la console (à côté des connecteurs de fils) est positionné sur EP. 5-1 enlevez les quatre vis cruciformes m5 x 10 (Réf.
Étape 6 Installez les jambes gauche et droite pièces : Jambe droite (Réf. R) • Jambe gauche (Réf. S) outils : • Clé combinée fournie 6-1 Fixez la jambe droite (Réf. R), qui a un auto-collant avec un R qui peut être enlevé, sur la tige du pédalier (Réf.
Étape 7 Installez les guidons inférieurs gauche et droit pièces : • tige de pivot du bras (Réf. l) • Guidon inférieur droit (Réf. q) • Guidon inférieur gauche (Réf. m) outils : • 2 Clés combinées fournies 7-1 Glissez la tige de pivot du bras (Réf. l) au travers du mât de la console (Réf.
Étape 8 Installez les montages des jambes gauche et droite pièces : • disques de montage de pied qté 2 (Réf. t) • montage du pied droit (Réf. C) • montage du pied gauche (Réf. B) • Goupille fendue du bras (Réf. n) outils : •...
Étape 9 Installez les guidons supérieurs pièces : • Guidon supérieur droit (Réf. p) • Guidon supérieur gauche (Réf. o) outils : • Clé allen fournie 9-1 Glissez le guidon supérieur gauche (Réf. o) sur le guidon inférieur gauche et le fixer en utilisant quatre boulons m8 x15 (Réf. 11) quatre rondelles m8 (Réf.
Étape 10 Installez le porte-bouteille d'eau et l'adaptateur pièces : • porte-bouteille d'eau (Réf. F) • adaptateur Ca (Réf. w) outils : • tournevis cruciforme fourni 10-1 alignez les éléments du porte-bouteille d'eau (Réf. F) avec le mât comme illustré et fixez en utilisant deux boulons m5 x20 (Réf. 7). 10-2 Connectez l'adaptateur Ca (Réf.
Page 20
Le montage est terminé ! Reportez-vous au Guide du propriétaire pour les renseignements relatifs au fonctionnement de l’or- dinateur, de l’entretien du produit, de l’information relative à la garantie ainsi que des recommandations d’ordre général sur la mise en forme physique et les exercices.
CooRDonnÉeS iMPoRTAnTeS Si vous avez besoin d'aide, ayez à portée de main le numéro de série de votre machine et la date d'achat lorsque vous contactez l'un des bureaux Nautilus appropriés indiqués ci-dessous. BuReauX auX étatS-uniS BuReauX inteRnationauX : Courriel : pour une assistance technique et une liste customerservice@nautilus.com des distributeurs dans votre région, veuillez...