Installation Du Transformateur; Entretien Général; Dépannage; Pièces De Rechange - AquaScape 84031 Instructions D'installation

REMARQUE : La lumière peut également être câblé directement en
pré-existants éclairage de basse tension systèmes de sécurité. Couper
la connexion rapide et utilisation de disponible dans le commerce
de câblage de l'appareil convient pour les applications extérieures,
conformément aux codes locaux.
REMARQUE : La lumière de l'échec en raison de la mauvaise câblage
n'est pas couvert par la garantie.

INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR

• Les luminaires à couleur changeante Aquascape peuvent être utilisés
avec un transformateur de 12 volts conçu pour l'extérieur.
MISE EN GARDE : Les luminaires à couleur changeante
Aquascape peuvent être utilisés sous une tension maximale
située entre 10,8 et 15 volts. L'utilisation du produit en dehors
de ces limites annule la garantie de celui-ci et peut engendrer des
dommages ou raccourcir sa durée de vie.
Entretien général
• Nettoyez de manière périodique l'équipement avec de l'eau fraîche, en retirant les algues, les débris ou les accumulations de résidus.
Dépannage
• Les lumières sont faibles ou ne s'allume pas
– Vérifi er les connexions desserrées
– Assurez-vous que la prise électrique est bien alimentée en énergie
– Assurez-vous que le disjoncteur de fuite de terre (GFCI) n'est pas déclenché
– Vérifi ez que les luminaires reçoivent la bonne tension
– Vérifi ez que l'oeil magique (non inclus) fonctionne de manière adéquate
– Vérifi er le bon chargement transformateur
– Vérifi er que les longueurs de câble ne sont pas la cause de la chute de tension
• Les luminaires ne s'éteignent pas
– Vérifi ez que l'oeil magique (non inclus) fonctionne de manière adéquate
Pièces de rechange du Garden and Pond LED Lighting
N° Référence/description
1. 84035 - Garden and Pond 1-Watt LED Spotlight (G2) - Remplacement Du Kit De Montage
2. 84036 - Garden and Pond 3-Watt/6-Watt LED Spotlight (G2) - Remplacement Du Kit De Montage
3. 84037 - Garden and Pond 1-Watt LED Waterfall and Up Light (G2) - Remplacement De La Base De

Informations sur la garantie

Les appareils d'éclairage à couleur changeante sont garantis pendant 5 ans à compter de la date d'achat. Une preuve d'achat est requise. La garantie ne couvre pas les
dommages causés par une manipulation négligente, une mauvaise utilisation du produit ou par un manque d'entretien. La défaillance d'une ampoule causée par un mauvais
câblage n'est pas couverte par la présente. Les luminaires doivent être utilisés dans une eau douce qui ne contient pas d'agents chimiques tels que le chlore ou le brome.
La garantie couvre les défectuosités liées au matériel et à la fabrication seulement. Les produits retournés doivent être nettoyés, désinfectés et décontaminés si nécessaire,
avant leur expédition, pour que les employés ne soient pas exposés aux potentiels risques sanitaires lors de la manipulation des produits. Tous les règlements et les lois en
vigueur sont applicables. La seule obligation du fabricant consiste à remplacer le matériel défectueux par un produit adéquat. Les produits doivent être vérifi és et testés de
manière appropriée avant d'être retournés au fabricant. Aquascape, inc. ou ses associés ne seront pas tenus responsables de toute perte, ou tout dommage de toute nature
01/19

GARANTIE DE CINQ ANS

qui découleraient d'une autre utilisation du produit, qu'il soit défectueux ou non.
Pour plus de renseignements sur notre entreprise ou nos produits,
veuillez vous rendre sur notre site Web aquascapeinc.com ou nous appeler
au (866) 877-6637 (aux É.-U.) ou au (866) 766-3426 (au Canada).
©2019 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement
REMARQUE : Il est recommandé de placer le transformateur le plus
près possible des luminaires pour limiter les baisses de tension causées
par la distribution de l'énergie dans de longs câbles.
REMARQUE : Il est recommandé d'enterrer les câbles de basse
tension 152mm ou moins.
• Connect the light, photocell, splitter, or extrension cable to the
transformer (Ex. 8).
• Branchez le transformateur dans des prises électriques protégées par un
disjoncteur de fuite de terre (GFCI) (Ex. 9).
Ex. 8 Ex. 9
6