hager TU 230 Notice D'instructions

Notice d'instructions
TU 230
Télécommande
domotique
Principe de fonctionnement :
La télécommande domotique permet de
s'interfacer avec le système Tebis, Tebis
TS, et le système de commande HF en
complément des télécommandes TU 202,
TU 204, et TU 209.
Elle permet en plus de regrouper les
fonctions de 3 télécommandes d'appareils
différents.
Ces appareils peuvent être de type
Téléviseur, Magnétoscope, Satellite,
chaîne Hi-Fi, lecteur CD...
Important : Nous vous conseillons de lire
attentivement les instructions de cette
notice et de la conserver.
Présentation :
➆
➉
➈
➀
Témoin d'émission (LED)
Radio-Fréquence et Infra-rouge,
➁
Sélection des appareils,
➂
Accès à la programmation,
➃
Fonctions principales TV-VCR-SAT et
AUX,
➄
Mise en veille ou recherche du code
TV-SAT,
➅
Recherche du code VCR (magnétoscope)
➆
Accès aux foncions secondaires
➇
Touche programmable
➈
Reset : remise à zéro
➉
Trappe avant.
I. Mise en service :
Enlever la trappe du compartiment des piles située
à l'arrière de la télécommande. Insérez 4 piles
neuves en respectant la polarité +/- (Piles alcalines
F
recommandées), puis refermez le couvercle.
La télécommande est conçue pour s'interfacer
avec un système Tebis, Tebis TS, ou HF tout en
permettant de contrôler des appareils audio/vidéo
standards.
Pour interfacer la télécommande avec un
système Tebis, Tebis TS, ou HF, reportez-vous au
chapitre :
- Introduction dans un système Tebis, Tebis TS,
ou HF
Pour interfacer la télécommande avec un appareil
audio/vidéo standard, reportez-vous au chapitre :
- Utilisation avec des appareils audio/vidéo.
Afin de garantir un fonctionnement optimal, il est
recommandé de garder une distance minimale de
50 cm entre la télécommande TU230 et le récepteur
radio lors de la programmation et lors de l'utilisation
courante.
A. Liste du matériel fourni :
Vous trouverez joint à la télécommande TU 230 une
notice d'utilisation, un jeu de 4 piles, 2 étiquettes
ainsi qu'un livret de code.
Le livret de code permet d'interfacer la télécom-
mande avec vos appareils audio/vidéo
(se reportez à "l'utilisation avec des appareils
audio/vidéo").
L'étiquette marquée "TV", "VCR", "SAT", "AUX" est
destinée à recevoir les codes TV, VCR, et Satellite
de vos appareils.
Dans la case Auxiliaire, vous pouvez écrire le code
Tebis / Tebis TS : 1196.
Cette étiquette est à coller dans le couvercle de la
trappe à pile.
Elle vous permettra de reprogrammer la télécom-
mande en cas de défectuosité des batteries, ou de
Reset de la télécommande.
La seconde étiquette est numérotée de 1 à 24.
Vous pourrez reporter sur cette étiquette les diffé-
➀
rentes applications que vous avez associées aux
touches de la télécommande.
Cette étiquette est à coller dans la trappe avant de
➉
➁ la télécommande (
➃
B. Caractéristiques techniques :
Recommandations :
La sauvegarde des codes mémorisés n'est plus
assurée dans le cas de piles usagées.
Remplacez les piles tous les 12 mois environ.
➄
Ne jamais mélanger des piles usagées avec des
piles neuves ou différents types de piles (salines,
➅
alcalines, ou rechargeables).
Ne pas laissez des piles usagées dans la télécom-
➃
mande et retirez-les lorsqu'elle n'est pas utilisée
pendant une longue période. Toute fuite ou corrosion
➇
pourrait l'endommager.
Caractéristiques de la télécommande :
➃
- alimentation : 4 piles 1,5 V de type R03/AAA
(alcalines recommandées) fournies,
➂
- autonomie : 1 an selon utilisation.
- fréquence de transmission : 433 MHz pour
la partie HF, infrarouge en direct
- portée : 25-30 m en habitation en HF (433 MHz)
- 8 m sans obstacle, angle +/- 25 degrés en infrarouge
- dimension : 195 mm x 62 mm x 30 mm
- poids net : 110 grs (sans pile)
- T° de fonctionnement : 0 °C à +50 °C
- T° stockage :
- temps de sauvegarde sans batterie : 1 minute.
Les touches 1- et 2- permettent dans les
applications Tebis, et Tebis TS d'atteindre
respectivement les touches de 10 à 19 et
de 20 à 24. Ainsi pour commander la fonction
n°15, il vous suffit d'appuyer successivement sur les
➄
touches 1- et .
Nous vous conseillons d'utiliser les touches de
1 à 9 pour les commandes de variation dans le
systeme Tebis.
fig. 1)
-20 °C à +70 °C
II. Introduction dans un système Tebis,
Tebis TS, ou HF
La télécommande domotique se comporte comme
l'ensemble des télécommandes de la gamme
Hager dédiées aux applications domotiques, telles
que les télécommandes TU202, TU204, et TU209.
La télécommande TU230 possède 24 touches et
s'interface au système Tebis, Tebis TS, ou HF à l'aide
d'un récepteur de type TK 060 (4 voies), TS 350
(4 voies), TS 351 (12 voies), ou TU 350.
A. Mise en service
1. Appuyez sur la touche AUX de la télécommande
et relâchez-la.
2. Appuyez sur la touche "?code", (
relâchez-la, vous avez 5 secondes pour saisir le
code.
3. Saisissez le code : 1 1 9 6.
Deux clignotements bref indiquent que le code est
mémorisé.
Un clignotement prolongé indique que le code est
erroné. Recommencez la programmation à partir de 1.
Vous pouvez maintenant interfacer la télécommande
avec le système Tebis, Tebis TS, ou HF.
B. Apprentissage du code de la Télécommande
par un système Tebis, Tebis TS, ou HF
- Ne pas oublier d'appuyer sur la touche AUX
de la télécommande afin de pouvoir s'interfacer
avec les produits Tébis et Tébis TS, ou HF
- Vous trouverez sur les étiquettes situées dans les
couvercles du TS 350, et du TS 351 un schéma
explicatif.
Apprentissage du code de la télécommande par
un récepteur TS350 :
Comme un récepteur TS350 mémorise 4 entrées,
l'utilisation de la télécommande universelle 24
touches nécessite la mise en place de 1 à 6
récepteurs TS350.
Pour interfacer la télécommande avec ce type de
récepteur :
Action
1 Appuyer sur le BP de L3 s'allume.
configuration S1 du
TS 350.
2 Appuyer sur la touche Les touches 1 à 4, 5 à 8
1 pour mémoriser les 9 à 12, ..., ou 21 à 24 de
touches 1 à 4, et sur la la télécommande sont
touche 5 pour mémoriser reconnues par le
les touches 5 à 8, et ainsi récepteur TS 350.
de suite jusqu'à 24
jusqu'au clignotement de
L3, puis relâchez.
- Plusieurs appuis sur le BP de configuration
allument successivement les deux leds, mais ne
changent pas l'apprentissage.
- Le 3ème appui sur le BP de configuration sort le
produit du mode apprentissage.
Apprentissage du code de la télécommande
par un récepteur TS 351 :
Comme un récepteur TS 351 possède 12 entrées,
l'utilisation de la télécommande domotique 24
touches nécessite la mise en place de 1 à 2 récep-
teurs TS 351.
Le récepteur TS 351 a la particularité de mémoriser
les touches de télécommande par groupe de 4.
Action
1 Appuyer sur le BP de Les 2 leds correspon-
configuration S1, S2 ou dant au BP s'allument.
S3 du TS 351.
2 Appuyer sur la touche Les touches 1 à 4, 5 à 8
1 pour mémoriser les 9 à 12, ..., ou 21 à 24 de
touches 1 à 4, sur la la télécommande sont
touche 5 pour mémoriser reconnues par le
les touches 5 à 8, et ainsi récepteur TS 351.
de suite jusqu'à 24
jusqu'au clignotement des
2 leds, puis relâchez.
- Plusieurs appuis sur le BP de configuration
allument successivement les deux leds, mais
ne changent pas l'apprentissage.
- Le 4ème appui sur le BP de configuration sort le
produit du mode apprentissage.
➂
fig.1) et
Résultat
Résultat