CAPINTEC, INC.
CRC
®
-55t
LANGUE
Cette sélection permet d'afficher les écrans et les impressions du CRC
®
-55t R/TEP en
anglais ou en espagnol. Par défaut, la langue est définie sur « English » (Anglais).
Pour modifier la langue, à partir de la Figure 5-3 Écran Setup (Configurer), appuyez sur la
case contenant ENGLISH (Anglais). La Figure 5-12 Écran de sélection de langue s'affiche.
Figure 5-12 Écran de sélection de langue
SPANISH
Appuyez sur le bouton
(Espagnol) pour sélectionner l'espagnol. La Figure 5-13
Écran de configuration en espagnol s'affiche avec Espanol (Espagnol) dans la zone de
langue et le système est maintenant configuré en espagnol.
Pour demander une copie du manuel du propriétaire en espagnol, contactez l'unique centre
de service après-vente de Capintec (reportez-vous au CHAPITRE 16 : NETTOYAGE ET
ENTRETIEN, SECTION : ENTRETIEN COURANT).
Avril 2021
INITIALISATION DU SYSTÈME
5-19