Terme
Carte
Valeurs nominales
Charge non essentielle
Hors service
Paramètre
Ordinateur personnel
Puissance
Power In Control Utility
Software (logiciel utilitaire
Power in Control)
Carte d'alimentation 3.1
Circuit imprimé
Mise en veille
Tableau électrique
Matériel tiers
Heure
Déclenchement
Tension
Tension et fréquence
9.2 Unités
9.2.1 Unités
Le tableau ci-dessous présente les unités utilisées dans la documentation, ainsi que les unités appliquées aux États-Unis (unités
US) dans les cas où elles sont différentes. Dans la documentation, les unités US sont indiquées entre parenthèses : par exemple,
80 °C (176 °F).
OPERATOR'S MANUAL 4189341034A FR
Abréviation
Description
Circuit imprimé (PCB) standardisé et remplaçable qui est monté dans le rack. Par
exemple, le PSM3.1 est une carte qui fournit l'alimentation au reste du rack.
Définissent la tension et la fréquence attendues pour le système, ainsi que la
nom ou NOM
charge et l'intensité maximales pour chaque source d'énergie. De nombreuses
alarmes du contrôleur sont basées sur des pourcentages des valeurs nominales.
Charge qui n'est pas critique pour le système. Les charges non essentielles
NEL
peuvent être déconnectées par le contrôleur en cas de surcharge, de surintensité
ou de sous-intensité sur le jeu de barres.
État qui peut être attribué à une alarme par l'utilisateur. Les alarmes hors service
sont inactives. Les alarmes hors service ne sont pas automatiquement remises en
service, mais exigent une intervention de l'utilisateur.
Valeur ou point de consigne utilisé(e) pour déterminer le fonctionnement du
contrôleur. Les paramètres peuvent être des valeurs nominales, des options de
configuration pour les entrées et sorties configurables et des réglages d'alarme. Un
même ensemble de paramètres peut être téléchargé sur plusieurs contrôleurs.
PC
Ordinateur utilisé pour le logiciel PICUS. Par exemple, un ordinateur portable.
P
Puissance active triphasée, mesurée en kW.
Logiciel utilitaire DEIF, servant à concevoir, configurer, dépanner et surveiller un
PICUS
système.
Circuit imprimé (PCB) remplaçable qui alimente le contrôleur. Cette carte
PSM3.1
comprend trois sorties relais pour les signaux d'état. Utilisé dans le contrôleur
DEIF.
PCB
Contient et connecte électriquement des composants.
État temporaire qui peut être attribué à une alarme par l'utilisateur. Les alarmes
mises en veille sont inactives, mais seulement pour une période sélectionnée par
l'utilisateur. À l'expiration de cette période, l'état précédent de l'alarme est
automatiquement rétabli par le système. Les conditions d'alarme sont de nouveau
vérifiées.
Tableau où les sources d'énergie sont connectées aux consommateurs d'énergie.
Voir aussi Jeu de Barres.
Matériel autre que le contrôleur DEIF. Par exemple : le générateur, le système de
contrôle du moteur du générateur, le câblage, les jeux de barres et le tableau
électrique.
t
Ouverture d'urgence ou rapide d'un disjoncteur. Aucune tentative n'est opérée pour
délester le disjoncteur avant son ouverture.
Différence de potentiel électrique. U est utilisé comme abréviation de la tension
V
dans une grande partie de l'Europe, en Russie et en Chine.
Pour certaines actions du contrôleur, la tension et la fréquence doivent être
V et Hz
comprises dans une plage spécifique. Par exemple, pour « Jeu de barres OK » ou
pour entamer la synchronisation d'un générateur avec le jeu de barres.
Page 74 de 77