B.E.G. LUXOMAT PD9 S 360 DALI Instructions D'utilisation, De Montage Et De Service

LUXOMAT
Instructions d'utilisation, de montage et de service - détecteurs de présence B.E.G.
1. Product information
• Mini détecteur de présence pour contrôler l'éclairage en
fonction de la lumière du jour.
Version avec lentille spéciale et bornes autoressantes pour un
•
montage simple et rapide directement dans les éclairages ou
les plafonds suspendus (ne pas monter dirèctement dans le
diffuseur, mais dans la boîte du luminaire)
Avec interface DALI/DSI pour le contrôle de ballasts
•
électroniques à variation sur 1 groupe.
• Possibilité de basculer du protocole DALI vers DSI et
viceversa à l'aide de la télécommande
• Extension de la zone de détection possible à l'aide de
détecteurs « esclaves ».
• Nombreux réglages possibles à l'aide de la télécom-
mande.
• Marche/arrêt et variation possible de l'éclairage à l'aide
d'un bouton poussoir.
• Lumière d�orientation
2. Principe de fonctionnement
Le détecteur actionne automatiquement l'éclairage en fonction
de la présence, du mouvement et de la luminosité ambiante.
Le capteur de luminosité incorporé évalue constamment la
luminosité ambiante et la compare à la valeur de consigne. Si
la luminosité ambiante est suffisante l'éclairage n'est pas activé.
Si la luminosité ambiante est en dessous de la valeur de
consigne, un mouvement actionnera l'éclairage dans la pièce.
L'éclairage est coupé à la fin de la temporisation programmée
s'il n'y a plus de mouvement ou dans le cas où il y a suffisam-
ment lumière du jour depuis plus de 5 minutes, même s'il y a
des mouvements détectés.
3. Préparation du montage
Attention : Travailler sur un réseau en 230V ne
!
s'improvise pas, seul un électricien qualifié et habilité
doit effectuer ce raccordement.
Avant de commencer l'installation, assurez-vous
!
que l'alimentation est coupée.
Ce produit n'est pas prévu pour être branché ou
!
débranché sous tension !
4. Montage
La fenêtre couloir dans la lentille
est la partie primordiale pour l'ori-
entation du détecteur (voir fig. 1) !
D'abord, une découpe
circulaire de min. 29 mm de diamètre doit être prévue dans le
plafond.
Après le branchement reglémentaire des câbles, connecter avec
le bloc d'alimentation via la fiche RJ11. Pour cela, ouvrir le bloc
d'alimentation à l'aide des vis et le fermer d'après. Après cela,
pousser le bloc d'alimentation par le trou dans le plafond et y
installer le capteur selon le croquis.
Dans le mode Maître/Esclave, l'appareil Maître`doit
!
toujours être monté à l'endroit où la quantité de
lumière est la plus faible.
5. Cycle d'auto-contrôle / réglages
Lorsque l'alimentation est raccordée, le produit démarre un
cycle d'auto-contrôle de 60 sec. Pendant ce temps, l'appareil
ne répond pas au mouvement et reste allumé.
Le mode d'initialisation peut être modifiée à l'aide de la télécom-
mande.
6. Position LEDs
I II III
LED I vert
LED II rouge
LED III blanc
7. Schéma d'installation
Raccordement Maître/Esclave
L L
N N
T1 T1
Les appareils esclaves doivent avoir la même phase que
!
l'appareil maître.
8. Commutation et gradation manuelle
Par l'intermédiaire d'un BP, la phase peut être appliquée à la
borne « S ».
Pour allumer/éteindre la lumière, il faut une courte pression sur
le BP. La lumière reste alors allumée/ éteinte aussi longtemps
que des mouvements sont détectés par le détecteur plus la
temporisation.
Par une longue pression sur le BP, l'éclairage est varié manuelle-
ment. Lorsqu'on relâche le BP, la valeur de luminosité actuelle est
maintenue. Par une nouvelle pression, on inverse le sens de la
variation.
9. Zone de détection
Portée pour le passage latéral (mouvement tangentiel)
Portée pour l'approche vers la lentille (mouvement radial)
˜ 29 mm
ou pour personnes assises
10. Exclusion des sources de perturbation
Si la portée du détecteur est trop grande ou si la portée
recouvre des zones qui ne doivent pas être surveillées,
des clips de recouvrements jointes permettent de réduire
la portée.
11. Article / Art. N° / Accessoires
Typ
PD9 S 360 DALI/W,
Détecteur de présence DALI
PD9 S1 360 DALI IP65, Détecteur de
présence DALI
LUXOMAT
®
IR-RC, Télécommande IR
®
PD9 S 360 DALI
PD9 S 360 DALI
L L
N N
E1 DALI/DSI E1 DALI/DSI
DA DA
DA DA
S S N N L L + + - - R R
DALI DALI
Master Master Slaves Slaves
E-No
535 979 140
535 979 330
Télécommande:
535 949 005
12. Données techniques
Tension:
Consommation:
Température ambiante:
Type de protection /classe:
Nombre de ballast
électronique DALI/DSI:
Porteé Ø H 2,5 m / T = 18 °C:
Zone de détection:
Hauteur de fixation recommandée:
Dimensions H x Ø [mm]:
Tête du capteur orientable
Partie puissance
R R N N L L
Déclaration de conformitè:
Ce produit répond aux directives sur
1. la compatibilité électromagnétique (2004/108/EU)
2. la basse tension (2006/95/EU)
3. la restriction de l'utilisation de certaines substances
dangereuses dans les appareils électriques et électroniques
13. Indicateurs de fonctionnement des LED
Indicateurs de fonctionnement des LED
Processus
Temps d'initialisation
Temps d'initialisation
programmé
Détection de mouvement
Luminosité trop élevée
détectée
Luminosité trop élevée /
trop sombre / indéfini en
l'état ouvert
Sélection DALI/DSI
DSI active
Sélection DALI/DSI
DSI active
Switching HA/VA
VA active
Sélection Preset/User
Preset actif
Sélection Preset/User
Preset actif
Signal IR valide reçu
Signal IR invalide reçu
Activ 100h - fonction
Mesure de la lumière
fonctionne
FR
110-240VAC, 50/60 Hz
ca. 1W
-25°C à +50°C
IP20 / II
jusqu'à 50
assis + mouvement radial 3 m /
tangentiel 10 m
circulaire, 360°
2.5 jusqu'à 3 m (max. 10 m)
H 28 x Ø 36
L165 x L 24 x H 23
Verrouillage
Mode normal
double
LED verte
LED rouge clignote
clignote
LED verte
LED rouge clignote
clignote
rapidement
rapidement
LED verte
LED rouge clignote clignote
à chaque mou- à chaque
vement détecté mouvement
détecté
LED verte
LED rouge clignote
clignote 2x
2x par seconde
par seconde
LED verte
LED rouge clignote
clignote très
très rapidement
rapidement
LED rouge s'allume
3 sec.
LED verte s'allume
3 sec.
blanc s'allume en
permanence
LED rouge s'allume
3 sec.
LED vert s'allume
3 sec.
LED rouge en blanc
s'allume 3 sec.
LED rouge s'allume
0,5 sec.
rouge / vert rouge / vert
clignote clignote
alternativement alternativement
clignote en vert green flashes
1x à 10 sec 1x in 10 s