B.E.G. LUXOMAT PD9 S 360 LC Mode D'emploi

1
L'
B.E.G. LUXOMAT
®
Mode d'emploi
détecteur de mouvement
2
PD9 S 360 LC
L
N
1 Utilisation/Fonctionnement
Exemple d'application
1
L'
2
L'
L
N
1) Détecteur de mouvement
2) Détecteur de mouvement en circuit parallèle (non compris dans
la livraison)
3) Lampe
Remarque: Il ne faut jamais brancher plus de 5 appareils en paral-
lèle. Plus il y a de détecteurs branchés en parallèle, plus la zone de
détection sera grande et diffi cilement contrôlable et plus diffi cile sera
une éventuelle recherche de défaut.
2 Construction/Montage
Construction
3
2
1
1) Tête de détection avec pinces à ressorts et câble de
raccordement
2) Câble de raccordement (0,5 m) avec connecteur enfi chable. Le
câble peut être rallongé jusqu'à 10 m max
(voir «Articles/E-No»)
3) Partie puissance
1
L'
3
Sens.
60s
Montage intégré/Montage dans les faux-plafonds
2
3
3
1
L'
2
L
3 N
1) Surface de montage plane (trou de Ø 29 mm)
2) Positionner correctement la partie puissance resp. visser si
nécessaire
3) Introduire le câble de raccordement dans le trou et relier à la
partie puissance
4) Fixer la tête de détection dans le trou
Attention: La tête de détection et la partie puissance sont conçues
pour être utilisées uniquement à l'intérieur resp. montées dans des
1
L'
endroits protégés de l'humidité (IP20).
3 Mise en service/Réglages
Phase d'initialisation
2
Après montage et mise sous tension secteur, l'appareil effectue une
L
phase d'initialisation de 60 s. Dès que la phase d'initialisation est
N
terminé, les réglages peuvent commencer.
Pendant la phase d'initialisation, l'état de programmation ou de fonc-
tionnement de l'appareil est signalisé par le type de clignotement des
LED (voir «Signalisations LED»).
Réglages
1
L'
Les réglages peuvent être effectués soit directement sur les vis de
réglage de l'appareil avec un tournevis (voir ci-dessous), soit à dis-
tance à l'aide de la télécommande (voir «Télécommande»).
2
Remarque: Les réglages effectués au moyen des vis de réglage
peuvent être surmodulés avec la télécommande disponible comme
accessoire. Ensuite, le réglage manuel des valeurs par les vis de
L
réglage est bloqué.
N
Temporisation
Lors de la mise en marche de l'éclairage, la minuterie démarre et est
remise à zéro par chaque mouvement détecté. L'éclairage s'éteint
automatiquement lorsque la temporisation est écoulée. En mode Test,
l'éclairage s'allume et s'éteint rapidement lorsqu'un mouvement est
détecté dans la zone de détection. En mode impulsion, l'appareil
envoie, pour commander les minuteries d'escalier en cas de mou-
vement, une impulsion de 1 s toutes les 9 s (voir «Schémas d'ins-
tallation»).
Réglages de la temporisation au moyen de la vis de réglage:
5 4
10
2
20
30s
30
Test
Min/Sek
30s
9s
Réglages de la temporisation au moyen de la télécommande:
La temporisation peut être réglée via la télécommande (voir «Télé-
Mic
commande»).
Valeur d'enclenchement
La mesure de la luminosité de l'appareil fonctionne selon le principe
de la mesure d'éclairage simple. Dès que le détecteur a allumé la
lumière, la sonde de luminosité interne est désactivée. De ce fait,
si la lumière est allumée, le détecteur de mouvement n'est plus en
1
mesure de déterminer la luminosité ambiante. La lumière reste alors
allumée aussi longtemps que des mouvements sont détectés dans la
5 4
zone de détection.
10
2
20
30s
4
Réglages de la valeur d'enclenchement au moyen de la vis de
30
Test
réglage
Min/Sek
Les valeurs d'enclenchement indiquées sur la vis de réglage symbo-
lisent la luminosité à obtenir dans la pièce pour chaque utilisation.
3
600
1200
200
2000
40
LUX
Remarque: Quand l'appareil est reglé sur position «Test» (voir «Mise
en service/Réglages: Temporisation»), il est possible de trouver la
luminsoité actuelle à l'aide de la diode verte. Pour cela tourner dou-
Sens.
cement le vis de réglage de la «lune noire» vers le «soleil». Le seuil
crépusculaire actuel est atteint lorsque la LED rouge s'éteint.
Réglages de la valeur d'enclenchement au moyen de la télécom-
mande
La valeur d'enclenchement de l'éclairage peut être réglée au moyen
3
de la télécommande (voir «Télécommande»).
Critères d'enclenchement recommandés (luminosité de la pièce)
Lieux de passage: environ 200 Lux
Lieux de travail: environ 600 Lux
Activités visuelles intenses: environ 1000 Lux
4 Zone de détection
Vue du dessus
3
Portée pour le passage latéral (tangentiel): env. Ø 10 m*
Portée pour l'approche vers la lentille (radial) ou personnes
assises: env. Ø 3 m*
* Si installé à une hauteur de montage de 2,5 à 3 m. Les hauteurs
de montage inférieures réduisent la portée atteinte. Les hauteurs de
montage supérieures augmentent la portée tout en diminuant la sen-
sibilité.
L'appareil mesure le rayonnement thermique des personnes ou des
Test, 15 s à 30 min, fonc-
autres sources de chaleur (par ex. les animaux, les véhicules, etc.)
1
tion d'impulsion
L'
qui se déplacent dans la zone de détection. La portée obtenue dé-
pend en grande partie du sens du mouvement de la source de cha-
leur et de la hauteur de montage de l'appareil.
2
5 Exclusion des sources de perturbation
6 Lieu de montage
1
L'
1
2
Fonctionnement de nuit
3
(5 Lux), 40 à 2000 Lux,
fonctionnement de jour
L
(fonctionnement de jour:
N
capteur de lumière inactif,
commutation pour chaque
apparition de luminosité)
2
Mic
30s
60s 9s
> 1m
Mic
1) Monter l'appareil dans un endroit protégé au plafond à une
hauteur de montage d'env. 2,5 à 3 m. Le champ doit être libre,
car les rayons infrarouges ne traversent ni les objets opaques ni
les vitres.
2) Distance minimum de l'éclairage allumé, de face ou latéral par
rapport à l'appareil: 1 m
3) Un montage qui n'est pas effectué dans les règles de l'art
ou une utilisation non conforme peuvent perturber ou rendre
impossible le fonctionnement correct de l'appareil.
Vue latérale
7 Signalisations LED
Indication de l'état
Le type de clignotement des LED rouge, verte et blanche indique
différents états de fonctionnement à des fi ns d'information et d'ana-
lyse. L'appareil fait la distinction entre «Signalisations LED pendant
la phase d'initialisation» et «Signalisations LED en fonctionnement».
Signalisations LED pendant la phase d'initialisation
Les LED clignotent 1x/s: l'appareil n'est pas programmé
Les LED clignotent 2x/s: l'appareil est programmé avec
télécommande
Les LED clignotent 4x/s: fonction Party active
Signalisations LED en fonctionnement
Clignotement irrégulier de la LED rouge: indication de mouvement
Clignotement irrégulier de la LED verte: indication de
mouvement (protection contre le vandalisme active)
Les LED rouge et verte clignotent 1x/s: mode impulsion actif
Clignotement en alternance des LED rouge et verte:
12 h Lumière ON ou 12 h Lumière OFF
(voir «Modes de fonctionnement: Fonction Party»)
4
Trois caches
clipsables séparés à
120° pour une réduc-
tion de la portée par
segments, de chacun
2,5 m de rayon env.
4
3
> 1m