Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proceq Zonotip
Sommaire des Matières pour Proceq Zonotip
- Page 1 Mode d’emploi Jauge d’épaisseur Fabriqué en Suisse...
-
Page 2: Table Des Matières
4.3.2 Calibration d’un matériau connu / Déterminer la vélocité d’onde d’ultrasons 4.3.3 Aperçu de différents éléments de réglage 5. Velocité des ondes à ultrasons longitudinales 6. Zonolink 7. Spécifications techniques 8. Numéros des pièces et accessoires 9. Maintenance et assistance © 2014 Proceq SA... -
Page 3: Sécurité Et Responsabilité
Toutes les informations contenues dans ce document sont présentées de bonne foi et supposées être correctes. Proceq SA ne donne aucune garantie et exclut toute responsabilité quant à la fiabi- lité et/ou à la précision de ces informations. -
Page 4: Tutoriel
2. Tutoriel Le Zonotip / Zonotip est conçu pour mesurer l’épaisseur de métaux ferreux et non ferreux ainsi que de plastiques et d’autres matériaux disposant d’une faible atténuation d’ultrasons. Il mesure le double trajet d’une impulsion d’ultrasons à travers l’objet en cours de test d’une surface à l’autre (voir figure 1). -
Page 5: Démarrer
Touches de navigation Echantillon de remise à zéro / plaque de test Prise USB Figure 2 : l’instrument Zonotip Figure 3 : connexion du transducteur 4.0 Figure 4 : connexion du transducteur 2.5 MHz. MHz. Assurez-vous que le câble rouge est branché... -
Page 6: Connecter Des Sondes
3.2 Connecter des sondes Le Zonotip est disponible avec deux transducteurs différents : le transducteur standard 4.0 MHz à élément double est utilisé pour la plupart des mesures (voir figure 5). Il demande deux câbles, l’un pour le signal sortant et l’autre pour le signal entrant. Le transducteur intégré à élément simple 2,5 MHz en option est plus petit et ne nécessite qu’un seul câble (voir figure 6). -
Page 7: Premières Étapes Avant De Mesurer
• Mettre un peu de pâte couplante sur l’échantillon de remise à zéro intégré (plaque de test) du Zonotip (voir figure 2). L’épaisseur de l’échantillon de remise à zéro est de 5 mm. • Sélectionnez le matériau que vous allez mesurer. -
Page 8: Utilisation De L'instrument
4.1.1 Aperçu des réglages / structures de menu Le Zonotip / Zonotip présente différents modes de mesure pouvant être réglés sur l’écran de réglage : le mode norme, le mode mémoire et le mode A-Scan (Zonotip seulement). Mode de mesure Norme Mémoire... - Page 9 Sélectionner le nombre de décimales Discret 0.01 Marche Arrêt Marche Vibration Arrêt Anglais Pour changer de langue, appuyez plusieurs fois sur les touches de fonction. Allemand Français Italien Langue Portugais Espagnol Chinois Russe Unités de mesure pouce Luminosité © 2014 Proceq SA...
-
Page 10: Mode Norme
L’utilisation du mode norme est pratique lorsque les résultats des mesures ne doivent pas être enregistrés. Ce mode permet au Zonotip de rapidement déterminer l’épaisseur de l’objet à mesurer et de régler la plage de réponse du “moniteur” (5). Si “moniteur” (5) est réglé sur “intérieur” et si les mesures sont dans les limites définies, les mesures s’affichent en rouge. -
Page 11: Mode Mémoire
4.1.3 Mode mémoire Le mode mémoire du Zonotip / Zonotip permet de déterminer rapidement l’épaisseur de l’objet à mesurer, d’enregistrer la mesure dans la mémoire de l’instrument, de l’afficher sur l’écran ainsi que de corriger les entrées et de recommencer des mesures. -
Page 12: Mode A-Scan
4.1.4 Mode A-Scan (Zonotip seulement) Le mode A-Scan permet d’exclure des mesures imprécises, provoquées p. ex. par des disconti- nuités ou des fissures dans l’objet à mesurer. Le signal est visualisé sur l’écran comme un A-Scan ce qui permet une analyse plus exhaustive de la mesure. -
Page 13: Utilisation Des Touches Dans Le Mode Actif
Le niveau du signal est moyen Le niveau du signal est minimal Pas de signal Pas de mesure Mesure utilisant la méthode ACF (voir chapitre 4.2.2) Mesure utilisant la méthode du seuil (voir chapitre 4.2.2) Mode réécriture (voir chapitre 4.1.3) © 2014 Proceq SA... -
Page 14: Pictogrammes Opératoires A-Scan
4.2.2 Pictogrammes opératoires A-Scan (Zonotip seulement) Modifier les paramètres de la porte Sélectionner la section du signal à afficher Sélection de la méthode de mesure : le moment où le signal à l’intérieure de la porte dépasse le seuil (position verticale de la porte) est utilisé pour la mesure. -
Page 15: Calibration D'un Matériau Connu / Déterminer La Vélocité D'onde D'ultrasons
A-Scan 0 - 80 dB trée de l’instrument • Rempli : réfléchi dans le Sélection du type de réflexion du type à garnissage Type de A-Scan A-Scan signal • Contour : réfléchi sous forme d’un contour © 2014 Proceq SA... -
Page 16: Velocité Des Ondes À Ultrasons Longitudinales
• Connectez la jauge d’épaisseur au PC en utilisant le câble USB. • Appuyez sur le bouton (en couleur). Veuillez vous assurer que l’appareil est en mode mémoire ; sinon l’appareil ne pour- ra pas se connecter au PC et vous ne pourrez pas transférer les données. © 2014 Proceq SA... - Page 17 “résultats26”. L’utilisateur peut cependant choisir n’importe quel autre nom pour le fichier de données. Le logiciel enregistre les fichiers au format *.csv format qui peut ensuite être ouvert dans des applications comme Excel ou Notepad. © 2014 Proceq SA...
-
Page 18: Spécifications Techniques
Type de connecteur LEMO type 00.250 LEMO type 00.250 45 x ∅23 mm (1,8 x ∅0,9 24 x ∅16 mm (0,9 x ∅0,6 pouce) Taille pouces) (∅18,5 au niveau du connecteur) Poids 23 g 16 g © 2014 Proceq SA... -
Page 19: Normes Et Réglementations Appliquées
9.1 Concept de support Proceq s’engage à fournir un service d’assistance complet pour cet instrument. Nous recomman- dons à l’utilisateur d’enregistrer son produit sur le site www.proceq.com pour obtenir des informa- tions sur les mises à jour disponibles ainsi que d’autres informations appréciables. - Page 20 Zhao Jia Bang Road Shanghai 200032 Tél. : +86 21 6317 7479 Fax : +86 21 6317 5015 info-china@proceq.com www.proceq.com Sujet à modifications sans préavis. Copyright © 2014 by Proceq SA, Schwerzenbach Code article : 820 790 01 F Fabriqué en Suisse...