Intertronic DVP-17 Mode D'emploi page 12

Taste SUBTITLE/COPY
Durch mehrmaliges Drücken der Taste SUB/COPY können Sie die gewünschte Sprache für den
Untertitel wählen. Wenn Sie «Untertitel aus» wählen, wird kein Untertitel angezeigt.
Die Untertitel-Auswahl muss von der DVD unterstützt werden.
Mit dieser Taste können Sie ebenfalls Titel von einer MP3-Disc auf einen USB-Stick oder auf eine
SD-Speicherkarte kopieren.
1. Legen Sie eine MP3-CD ins Fach ein und schliessen Sie einen USB-Stick an das Gerät an (oder
legen Sie eine SD-Speicherkarte in den Steckplatz auf der rechten Seite des Geräts ein).
2. Wählen Sie die gewünschten Dateien der CD aus und drücken Sie die Taste SUB/COPY auf der
Fernbedienung. Das folgende Menü erscheint auf dem Bildschirm:
All Select
All Unsel
Copy
Exit
3. Wenn Sie alle Dateien kopieren möchten, wählen Sie die Option «All Select». Wenn Sie die
Auswahl rückgängig machen möchten, wählen Sie «All Unsel» (All unselect). Wenn Sie nur
einige Dateien kopieren möchten, wählen Sie mit den Tasten ▲ und ▼ die gewünschte Datei
aus und drücken Sie zur Bestätigung die ENTER-Taste.
4. Wählen Sie nach der Auswahl der Dateien die Option «Copy» und drücken Sie die ENTER-Taste.
5. Auf dem Bildschirm erscheint ein Menü zur Auswahl des Zielorts (USB oder SD CARD).
6. Drücken Sie nach der Auswahl des Zielorts die ENTER-Taste. Wählen Sie «NEXT», um mit dem
Kopieren der Dateien zu beginnen. Wählen Sie «BACK», um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
7. Wählen Sie «CANCEL», wenn Sie den Kopiervorgang abbrechen möchten.
Wichtig:
– Sie können ebenfalls Dateien vom USB-Stick auf die SD-Speicherkarte kopieren und umgekehrt.
– Stecken Sie den USB-Stick während des Kopierens nicht aus und entfernen Sie die SD-Karte
nicht aus dem Steckplatz des Geräts. Dabei können Daten verloren gehen und das Speicher-
medium kann beschädigt werden.
12