Table des Matières
Publicité
Funktionsarten
Übersicht der lieferbaren
Bauformen
HEB Hydraulik-Elementebau GmbH / Tel. (0761) 1 30 99- 0, Fax (0761) 13 50 66
Modes of operation
Sinnbild nach DIN/ISO 1219/1 •
Symbole selon DIN/ISO 1219/1
Bezeichnung •
Beschreibung
doppeltwirkend,
206
auf beiden Seiten
das gleiche Medium
Summary of the deliverable
construction forms
Bezeichnung
Order specification
Référence de commande
1
Seite
/
page 9
1.1
1.2
Seite
/
page 9
1.1
1.2
2
Seite
/
page 10
2.1
Seite
/
page 10
Modes de fonctionnement
Symbol according to DIN/ISO 1219/1
Order specification
• Référence de commande
Description
double-acting,
on both sides
the same medium
Beschreibung
Description
Description
4 Querbohrungen, ab 160 bar Abstützung erforderlich
4 cross borings, from 160 bar a support is necessary
4 alésages transversaux, à partir de 160 bar un support est nécessaire
4 Gewindebohrungen, ab 160 bar Abstützung erforderlich
4 thread borings, from 160 bar a support is necessary
4 alésages filetés, à partir de 160 bar un support est nécessaire
4 Längsbohrungen mit Senkung hinten
4 longitudinal borings with counterbore at base
4 alésages longitudinaux avec lamage à l'arrière
4 Gewindebohrungen vorne
4 thread borings at front
4 alésages filetés à l'avant
Description
à double effet,
sur les deux côtés
le même milieu
Apercu sur les modes de
construction livrables
•
7
Publicité
Table des Matières
