ORBIMAT 180 SW | Mode d'emploi
fonctions disponibles :
•
Sauvegarde et lecture de programmes.
•
Sauvegarde de protocoles et programmes pour le traitement ultérieur externe avec un logiciel externe spécialisé
(OrbiProg CA).
•
Sauvegarde, restauration ou mise à jour de données système. Ces données système sont essentiellement le logi-
ciel de commande lui-même, la bibliothèque des têtes de soudage disponibles, la base de données de programma-
tion automatique et les différentes langues de dialogue du logiciel.
Un symbole de clé USB apparaît dans le coin inférieur droit de l'écran.
Le symbole de clé USB n'apparaît pas ?
X Retirer le support USB puis le réinsérer. La reconnaissance de la clé USB peut prendre jusqu'à 30 secondes.
ecriture/lecture de protocoles sur/depuis les cartes mémoire :
Les protocoles sont toujours enregistrés sur la mémoire externe, puisqu'ils sont en général uniquement utilisés en
externe, p. ex. sur le PC avec le programme "OrbiProgCA".
Activation de protocoles pour un processus de soudage
D Connecter un support USB.
1. Dans le menu principal, appuyer sur la touche de fonction 1 "Weld" ("Souder") ou sur la touche de fonction 2 "Test"
("Tester").
2. Dans le champ "Save log files" ("Sauvegarder les protocoles"), sélectionner l'option "Yes" ("Oui").
Pour le processus de soudage, les protocoles sont enregistrés sur la carte mémoire externe.
Si aucune carte mémoire externe n'est insérée, un message d'erreur apparaît à la fin du processus de soudage.
Afin de toujours activer la sauvegarde des protocoles pour un programme :
X Sauvegarder le programme avec l'option activée.
lecture et évaluation de protocoles
D Logiciel externe "OrbiProgCA" installé sur un PC.
X Connecter un support USB au PC.
Les protocoles peuvent également être affichés à l'écran de la machine.
X Faire afficher les données des protocoles (valeurs réelles du courant, de la vitesse de soudage et de la tension d'arc)
sous forme de tableau à l'écran.
8.10.4
consultation et impression des données
configuration de l'imprimante
D Le cas échéant, imprimante externe raccordée
Sous "System adjustments" ("Réglages système"), toutes les imprimantes sélectionnables sont affichées dans une liste.
X Sélectionner l'imprimante souhaitée à l'aide de l'actionneur rotatif.
(27.08.19) OW_ORBIMAT_180SW_BA _85006020x_00_FR
orbitalum tools GmbH, D-78224 Singen, www.orbitalum.com, Tél. +49 (0) 77 31 792-0
Commande
59