The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a com-
puter or other electronic device, including Fax machines, to send any message unless such
message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the
first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or
other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending
machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided may not
be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmis-
sion charges.)
In order to program this information into your Fax machine, you should complete the following
steps: complete the setup procedures listed for station ID number and name. See
P.203
"Enregistrement de l'ID du terminal".
CAUTION – To reduce the risk of fire, use only No.26 AWG or larger telecommunication line
cord.
TOSHIBA AMERICA BUSINESS SOLUTIONS,INC.
Electronic Imaging Division
2 Musick, Irvine,CA 92618-1631
Les passages de cet avis qui sont en anglais s'adressent aux utilisateurs qui résident
dans la partie anglophone du Canada.
NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment.This certification means that
the equipment meets telecommunications network protective, operational and safety require-
ments as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Requirements docu-
ment(s). The Department does not guarantee the equipment will operate to the user's
satisfaction.
Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the
facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using
an acceptable method of connection. The customer should be aware that compliance with the
above conditions may not prevent degradation of service in some situations.
Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the sup-
plier.
Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may
give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power
utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected
together. This precaution may be particularly important in rural areas.
CAUTION: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact
the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate.
The Ringer Equivalence Number of your facsimile is 0.3
NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an
indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone inter-
face.The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to
the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not
exceed 5.
CAUTION – To reduce the risk of fire, use only No.26 AWG or larger telecommunication line
cord.
2
AVIS AUX UTILISATEURS