Accès à l'assistance en ligne Visitez notre site web d'assistance http:/ /support.wdc.com et sélectionnez l'une des rubriques suivantes : ▪ – Téléchargez les logiciels et les mises à jour pour votre produit WD. Téléchargements ▪ – Enregistrez votre produit WD pour obtenir les dernières mises à jour et nos offres spéciales à Enregistrement l'adresse http:/ /register.wdc.com.
Déverrouillage du lecteur....................17 Avec le logiciel WD Security ou WD Drive Utilities............17 À l'aide de l'utilitaire WD Drive Unlock................18 Modification de votre mot de passe................18 Désactivation de la fonction de verrouillage du disque dur........19 ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 4
Déclaration ICES-003/NMB-003..................31 Conformité de sécurité..................... 32 Conformité CE pour l'Europe................... 32 Notice KCC (République de Corée seulement)..............32 Conformité environnementale (Chine).................32 Informations de garantie....................33 Service après-vente......................33 Garantie limitée......................... 33 Australie/Nouvelle Zélande....................34 Garantie..........................34 Service après-vente......................35 ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Caractéristiques Avec un design compact, de grandes capacités et la possibilité de choisir entre la sauvegarde locale ou sur le cloud, votre disque MY PASSPORT convient parfaitement à ceux qui ont besoin d'emporter leur vie numérique avec eux. Le disque dur MY PASSPORT est équipé du logiciel Sauvegarde automatique –...
/support.wdc.com/downloads.aspx Contenu de la boîte Tel qu'illustré sur la figure 1, la boîte de votre disque dur MY PASSPORT inclut les éléments suivants : Figure 1 : MY PASSPORT Contenu de la boîte du disque dur portable ▪...
Mac, voir Reformatage du disque dur et Dépannage. Description physique Tel qu'illustré sur la figure 2, le disque MY PASSPORT est équipé des éléments suivants : ▪ Un port d'interface USB 3.0 ▪ Un voyant LED d'alimentation/activité...
Unité éteinte ou voyant LED désactivé dans la configuration de WD Drive Utilities Enregistrement de votre disque dur Pensez à enregistrer votre disque MY PASSPORT pour obtenir les dernières mises à jour et nos offres spéciales. Vous pouvez enregistrer facilement votre disque dur à...
Annuler pour le fermer. Le logiciel WD installe le pilote approprié pour votre disque dur. Vous pouvez désormais utiliser votre disque dur MY PASSPORT comme appareil de stockage externe. Vous pouvez améliorer ses capacités en installant le logiciel WD situé sur le disque : ▪...
Page 10
Cliquez sur Suivant 4. La boîte de dialogue qui apparaît dépend de l'option d'installation que vous avez choisie lors de l'étape 3 : SI vous avez choisi l'option . . . , ALORS . . . ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 11
▪ Montre la progression de l'installation des logiciels ▪ Affiche une courte description de chaque application ▪ Ajoute une icône de raccourci sur le bureau pour chaque application installée ▪ Remplace le bouton par un bouton lorsque l'installation est Annuler Suivant terminée ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 12
WD Drive Utilities. Voir Gérer votre disque dur Gestion et personnalisation du disque dur ▪ pour fermer la boîte de dialogue Installation terminée. Terminer Figure 4 : Écran WD Drive Utilities ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 13
Connexion du disque dur et prise en main Figure 5 : Écran WD Security Figure 6 : Écran WD Drive Unlock ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Remarque: source ou de cible de sauvegarde, le logiciel WD Backup analyse à nouveau le périphérique de source de sauvegarde à la recherche de nouveaux fichiers ou de fichiers modifiés, et reprend la ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 16
à laquelle vous voulez effectuer vos sauvegardes. 5. Cliquez sur OK pour enregistrer et appliquer vos modifications au plan de sauvegarde et fermer l’écran Planification des sauvegardes automatiques. 6. Après avoir modifié la planification des sauvegardes : ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 17
10.Le logiciel WD Backup exécute la première sauvegarde immédiatement et affiche la progression à l’aide d’un message Sauvegarde en cours (x % effectués) dans la boîte de dialogue Sauvegarde. Une fois la sauvegarde initiale terminée, la sauvegarde s’exécute automatiquement selon la planification spécifiée. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Emplacement d’origine. un nouvel emplacement, Sélectionner l’emplacement pour activer le bouton Parcourir et : 1. Cliquez sur Parcourir pour afficher l’écran Sélectionner l’emplacement. 2. Utilisez l’affichage d’arborescence de votre ordinateur pour sélectionner l’emplacement de restauration. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 19
Notez bien que cocher la case d’un dossier sélectionne automatiquement tous les fichiers et sous-dossiers de ce dossier. c. Cliquez sur pour restaurer les fichiers ou les dossiers sélectionnés à Restaurer l’emplacement spécifié. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Le logiciel MY PASSPORT utilise votre mot de passe pour verrouiller et déverrouiller votre disque dur. Si vous oubliez votre mot de passe, vous ne pourrez plus accéder aux données sur le disque dur ni y écrire de nouvelles données.
▪ Vous déconnectez et reconnectez le disque dur de votre ordinateur ▪ Votre ordinateur sort du mode veille Vous devrez le faire même si vous n'avez pas installé le logiciel MY PASSPORT sur votre ordinateur. Selon la configuration logicielle de votre ordinateur, il existe deux méthodes pour déverrouiller le disque dur en utilisant :...
Cliquez sur Déverrouiller le lecteur. Modification de votre mot de passe 1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Western Digital > WD Apps > WD pour afficher l'écran de WD Security. Security 2. Si vous avez plusieurs périphériques compatibles connectés à votre ordinateur, sélectionnez celui dont vous souhaitez modifier le mot de passe pour afficher la...
Verrouillage et déverrouillage du disque dur e. Cochez ou décochez la case Activer le déverrouillage automatique pour cet si vous voulez que le logiciel MY PASSPORT se souvienne de votre ordinateur nouveau mot de passe pour le disque dur sélectionné sur cet ordinateur.
Enregistrement de votre disque dur Restauration du logiciel WD Le logiciel MY PASSPORT vous aide à gérer et à personnaliser votre disque pour obtenir les meilleures performances possible : ▪ Diagnostic – Exécutez des diagnostics et des vérifications d'état pour vous assurer du bon fonctionnement de votre lecteur.
1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Western Digital > WD Apps > WD Drive pour afficher la boîte de dialogue Diagnostic de WD Drive Utilities. Utilities 2.
Pour effacer votre disque quand il n'est pas verrouillé : 1. Cliquez sur > Démarrer Tous les programmes > Western Digital > WD Apps > WD Drive pour afficher l'écran de WD Drive Utilities. Utilities 2. Si vous avez plusieurs lecteurs pris en charge connectés à votre ordinateur, sélectionnez celui que vous voulez effacer.
Enregistrement de votre disque dur Le logiciel MY PASSPORT utilise la connexion Internet de votre ordinateur pour enregistrer votre lecteur. L'enregistrement du disque dur vous permet de bénéficier d'un service d'assistance technique gratuit pendant la période de garantie et d'être informé des nouveaux produits WD.
WD sur votre disque dur. Pour cela, après avoir effacé ou reformaté le disque dur, visitez http:/ /support.wdc.com et consultez la réponse n°1970 (Answer ID 1970) de la base de connaissances. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Avant de pouvoir utiliser un service cloud en tant que périphérique source ou cible de sauvegarde, vous devez configurer votre compte pour permettre au logiciel WD Backup d'y accéder. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Sélectionnez votre service cloud ou votre dispositif de stockage WD en cliquant sur : ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 30
WD, sélectionnez l'icône Dropbox pour la mettre en surbrillance : 3. Cliquez sur Suivant afin d’afficher la boîte de dialogue de connexion pour votre compte Dropbox : 4. Dans la boîte de dialogue de connexion : ™ My Passport Manuel d’utilisation...
2. Sélectionnez Programmes et fonctionnalités, ou simplement Programmes en fonction de votre version de Windows. 3. Choisissez le programme que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Désinstaller 4. Lorsque le message « Êtes-vous sûr » s'affiche, cliquez sur ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Utilisation du disque dur avec un Mac Utilisation du disque dur avec un Mac Le disque MY PASSPORT est formaté en tant qu'une seule partition NTFS pour une compatibilité avec les derniers systèmes d'exploitation Windows. Pour utiliser le lecteur sur les systèmes d'exploitation Mac OS X, et pour utiliser Time Machine, si vous le souhaitez, vous devez le reformater en une partition unique HFS+J.
WD USB 3.1. Le lecteur n'est pas reconnu correctement si les pilotes de contrôleur USB 3.1, USB 3.0 ou USB 2.0 racine et de contrôleur hôte ne sont pas installés. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 34
Si votre système comporte un logement PCI Express, vous pouvez obtenir des débits de données plus élevés en installant une carte adaptateur PCI Express. Prenez contact avec le fabricant de la carte pour les procédures d'installation ou pour plus de détails. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Toute modification ou altération non expressément approuvée par WD peut vous faire perdre votre droit d'utiliser cet appareil. Déclaration ICES-003/NMB-003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with Canadian ICES-003 Class B. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
(2014/30/EU), la directive sur les limites de tension (2014/35/EU) et la directive RoHS (2011/65/EU). Une « déclaration de conformité » conforme aux directives applicables a été effectuée et est consultable chez Western Digital Europe. Notice KCC (République de Corée seulement) 기종별...
La garantie de WD s'étend aux produits réparés ou remplacés pour la durée restante de la garantie d'origine ou quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'expédition d'un produit réparé ou remplacé, selon la durée la plus longue. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
WD peut à sa seule discrétion proposer à la vente des extensions de garantie. WD ne saurait être responsable d'un produit retourné s'il peut conclure que le produit (i) n'a pas été acheté chez un distributeur autorisé ou à un revendeur autorisé, (ii) ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Web d'assistance sur les produits à l'adresse http:/ /support.wd.com pour plus d'informations sur l'accès aux réparations ou obtenir un numéro de retour RMA (Return Material Authorization). Si la conclusion est que le produit est peut-être ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 40
Guarantees Act. Le carton et l'emballage d'origine doivent être conservés pour rangement ou expédition de votre produit WD. Pour définir de façon certaine la durée de garantie, vérifiez la date d'expiration de la garantie (numéro de série obligatoire) à l'adresse http:/ /support.wd.com. ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 41
Boîte de dialogue Effacement du lecteur Boîte de dialogue Enregistrer votre disque Test rapide du disque dur Effacement du lecteur Enregistrement de votre disque dur Une interface USB Garantie limitée Vérification de l’état du disque dur Voyant LED ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 42
Service, obtenir 33, ™ My Passport Manuel d’utilisation...
Page 43
WD, le logo WD, My Passport, WD Backup, WD Drive Utilities et WD Security sont des marques déposées ou des marques commerciales de Western Digital Corporation ou de ses filiales, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres marques sont reconnues comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Les illustrations présentées ne sont pas contractuelles.