Manuels Connexes pour REDATS L-600
Sommaire des Matières pour REDATS L-600
- Page 1 PONT ÉLÉVATEUR double ciseaux redats L-600 MANUEL UTILISATEUR de référence version A.1.1 Mai 2020 Traduit en français Fév.2021 Assurez-vous de lire attentivement ces instructions avant de commencer à travailler avec l'appareil.
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel d'utilisation - redats L-600 Table des matières Table des matières............................1. Emballage, transport et stockage ........................ 1.1. Contenu des colis............................ 1.2. Transport ..............................2. Introduction au manuel ..........................3. Description de l'unité........................... 4. Caractéristiques............................5. Sécurité................................6. Installation..............................7. Exigences d'installation .......................... -
Page 3: Emballage, Transport Et Stockage
Mise en garde! L'huile usagée doit être éliminée conformément aux réglementations locales. 3. Description de l'unité Utilité de l'unité REDATS L-600 est un pont élévateur à ciseaux d'une capacité de 3000 kg. Outil parfaitement adapté au diagnostic et à la réparation de voitures de particuliers. -
Page 4: Équipement
Manuel d'utilisation - redats L-600 Caractéristiques • Le verrouillage hydraulique et le verrouillage à double gâche s'enclenchent automatiquement lors du levage de l'unité. • Protection par soupape de sécurité et protection contre les surcharges. Même si le tuyau d'huile est endommagé, il n'y a aucun risque que le pont tombe brusquement. -
Page 5: Dimensions Hors Tout
Manuel d'utilisation - redats L-600 Exigences pour le sol - Béton classe: B25 Temps de séchage : 15 jours minimum - Nettoyez la surface, épaisseur de dalle >150 mm; nivellement <10 mm Dimensions hors tout Types de voitures Le pont élévateur peut accepter presque toutes les voitures dont le poids n'excède pas 3000kg. -
Page 6: Dangers Relatifs Au Manque D'éclairage
Manuel d'utilisation - redats L-600 Mesures de sécurité • Consultez cette liste des dangers auxquels l'utilisateur / le personnel d'entretien est exposé pendant que la voiture est levée. Risques pour le personnel • Cette partie décrit toutes les menaces potentielles pour le personnel de maintenance / l'utilisateur / toute personne se trouvant à... -
Page 7: Installation
Manuel d'utilisation - redats L-600 6. Installation Seul le personnel certifié peut procéder aux actions énumérées ci-dessous. Cela vous permettra d'éviter des dommages causés par le pont élévateur, ainsi que des blessures corporelles. Prérequis d'installation • Le pont doit être installé à la distance au moins 1000 mm des murs, tout en laissant assez d'espace pour un fonctionnement normal. -
Page 8: Préparation Du Sol
Manuel d'utilisation - redats L-600 7.4. Préparation du sol • Positionnez les vis des mêmes côtés au sol • Si le pont n'est pas stabilisé en raison d'un sol irrégulier, utilisez un support métallique supplémentaire pour le fixer. • Après avoir positionné le pont, ré-insérez la vis d'installation et resserrez-la. -
Page 9: Emplacement
Manuel d'utilisation - redats L-600 - vérifier que toutes les connexions sont serrées pour empêcher la saleté de pénétrer dans le système - connectez le tuyau d’air comprimé au filtre afin d'améliorer la fiabilité du système • Lors de l'installation de la durite de distribution d'air, n'oubliez pas que cette durite ne peut ni être pliée, ni être coupée sans engendrer des problèmes. -
Page 10: Remarques
Manuel d'utilisation - redats L-600 • vérifier si le pont s'arrête automatiquement après l'avoir soulevé à la hauteur maximale • vérifier s'il y a des fuites dans les tuyaux • vérifier si le moteur émet des sons étranges ou non •... -
Page 11: Dépannage
Manuel d'utilisation - redats L-600 10. Dépannage Défaut Raison Solution 1. Interrupteur mal connecté 1. Vérifiez si le commutateur est correctement connecté. Le moteur ne tourne pas après le 2. Tension dans l'installation électrique 2. Vérifiez l'installation électrique levage 3. Interrupteur de fin de course endommagé. -
Page 12: Schéma Du Système Hydraulique
Manuel d'utilisation - redats L-600 11. Schéma du système hydraulique 1. Vérin secondaire de l'unité principale 7. Vanne de débit 2. Vérin principal de l'unité principale 8. Soupape de décharge 3. Vérin secondaire de l'unité secondaire 9. Vanne d'étranglement 4. Vérin principal de l'unité secondaire 10. -
Page 13: Schéma Du Raccordement Électrique
Manuel d'utilisation - redats L-600 12. Schéma de raccordement du système hydraulique 1. 101-129 - tuyaux haute pression A: soupape de décharge B: décharge C: vanne unidirectionnelle D: moteur E: soupape d'étranglement F: vanne de débit G: soupape de pression H / I: Vanne d'huile 13. - Page 14 Manuel d'utilisation - redats L-600 D35-1000 H-030-200013-5 Redresseur Transformateur D35-1001 D-038-000380-5 Relais D35-1002 Contacteur D35-1003 H-030-050011-1 Fusible D35-1004...
-
Page 15: Vue Éclatée
Manuel d'utilisation - redats L-600 14. Vue éclatée Plateforme / Piste B30-100 Élément de plateforme FS35-307 Rondelle filetée Φ 16 FS35-221 Plateforme de chargement B30-101 Rondelle filetée Φ 10 FS35-310 Filetage bas Φ 10 plat. charg. B30-102 Plateau supérieur B30-103 Plateforme complète... - Page 16 Manuel d'utilisation - redats L-600 Barre de verrouillage complète Crémaillère de sécurité Barre de verrouillage douille d'entretoise supérieure du cylindre d'huile (épaisse) douille d'entretoise supérieure du cylindre d'huile (mince) bague d'arrêt d'axe 30 arbre de liaison vérin Barre de verrouillage arbre stationnaire manchon coulissant de barre de verr.
- Page 17 Manuel d'utilisation - redats L-600 vérin hydraulique secondaire complet bielle complète bloc support vérin bloc coulissant supérieur joint de filtrage bielle (haut et extérieur) bague d'usure bielle (haut et intérieur) capot vér. hyd. sec. arbre fixe ciseaux intérieurs (haut et bas) joint torique Φ...
- Page 18 Manuel d'utilisation - redats L-600 pompe complète Moteur monophasé Moteur triphasé bobine de descente soupape de descente base complète vanne à boisseau sphérique croisé base bloc de connexion joint élastique d'arbre Φ 30 vérin hydraulique à arbre fixe raccord durite d'huile rupteur de fin de course soupape à...
-
Page 19: Accessories List
Manuel d'utilisation - redats L-600 15. Accessories list Qté Caractéristiques Photo 1. Tampon en 160mm*120mm*35mm caoutchouc 3.5m 1.5m 2. Durite d'huile (haute pression) 1.585m 1.6m 3. Raccord actionneur Φ 6*4 4. Raccord en T Φ 6*4 5. Vise de base 6. -
Page 20: Déclaration De Conformité Ce (Originale)
Manuel d'utilisation - redats L-600 Jabłonna -Majątek 12 23-114 Jabłonna NIP: 712-254-67-61 tel. 81-565-71-71, fax 81-470-93-67, sklep@phu-szczepan.pl, www.phu-szczepan.pl, www.redats.pl ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Déclaration de conformité CE (originale) CE-1 1/2020 P.H.U. SZCZEPAN Wyposażenie Wulkanizacji i Warsztatów Jabłonna-Majątek 12 23-114 Jabłonna En tant que représentant autorisé du fabricant: Nantong Balance Mechanical &...