Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VICTORINOX SWISS ARMY ST 4000
Sommaire des Matières pour VICTORINOX SWISS ARMY ST 4000
- Page 1 ST 4000 Multi-Fonctions ............... 45 Spécifications ................. 86 Pile ....................88...
- Page 2 ST 4000 Poussoirs de fonction Poussoirs de réglage Poussoir 1 Fonction Start/Stop d’horloge 2 Fonction Couronne d’altimètre Poussoir de 3 Fonction de réglage sport...
-
Page 3: Réglage De L'heure Analogue (Aiguillles)
RÉGLAGE DE L’HEURE ANALOGUE (AIGUILLLES) 3 A. Ascension......pieds ou mètres B. Altitude maximale..... pieds ou mètres A. Tirez la couronne et tournez pour ajuster les aiguilles des heures C. Descente......pieds ou mètres et des minutes jusqu’à l’heure désirée. D. -
Page 4: Liste Des Fonctions
LISTE DES FONCTIONS RÉGLAGES 1. En pressant le poussoir horloge En pressant le poussoir start/stop A Affiche l’heure (première pression). 1. Règle le chiffre qui clignote (si une flèche appa- B Affiche le calendrier (deuxième pression). raît en alternance à gauche de l’affichage, le C Affiche l’heure de l’alarme (troisième pression). -
Page 5: Les Réglages Pas À Pas
LES RÉGLAGES PAS À PAS En pressant le poussoir de réglage Mise à l’heure 1. Introduit le mode de réglage de la fonction affichée. Etape 1 Fonction horloge 2. Avance d’une étape du réglage à la suivante et sort du mode Pressez le poussoir horloge pour afficher l’heure. - Page 6 LES RÉGLAGES PAS À PAS LES RÉGLAGES PAS À PAS Mise à l’heure (suite) Réglage du calendrier Etape 5 Avancer les minutes Etape 1 Fonction calendrier Pressez le poussoir start/stop pour avancer les minutes. Pressez le poussoir horloge pour afficher le calendrier. Etape 6 Clignotement des secondes Etape 2 Clignotement des mois Pressez le poussoir de réglage –...
- Page 7 LES RÉGLAGES PAS À PAS LES RÉGLAGES PAS À PAS Réglage du calendrier (suite) Activation de l’alarme et réglage de l’heure de l’alarme Etape 5 Avancer les jours Etape 1 Fonction alarme Pressez le poussoir start/stop pour avancer les jours. Pressez le poussoir horloge pour afficher le calendrier.
- Page 8 LES RÉGLAGES PAS À PAS LES RÉGLAGES PAS À PAS Activation de l’alarme et réglage de l’heure de l’alarme (suite) Sélection des formats de l’heure et du calendrier Etape 5 Avancer les heures Etape 1 Fonction horloge Pressez le poussoir start/stop pour avancer les heures. Pressez le poussoir horloge pour afficher l’heure.
- Page 9 La ST 4000 mesure l’altitude en détectant les différences de pression atmosphérique et en affichant cette information sous forme d’altitude. Etape 6 Mode sélection L’altimètre de la ST 4000 fonctionne de la même manière que celui Maintenez pressé le poussoir de réglage pendant d’un avion.
-
Page 10: Détails Relatifs À L'altimètre Et Au Baromètre
à celle d’un point de nir la précision des valeurs lues, par exemple au début d’une ran- référence connu. La ST 4000 peut être réglée de manière à afficher donnée ou d’une ascension, ou lorsque vous voulez mettre à jour le l’altitude du point de référence connu auquel vous vous trouvez. -
Page 11: Réglage De L'altimètre Et Du Baromètre
à la température effective. Etape 1 Fonction altimètre Précision du thermomètre. La ST 4000 mesure la température de l’air Pressez le poussoir altimètre pour affiicher l’ltimètre. ambiant à l’aide d’un capteur situé dans le boîtier. Lorsque la montre est portée contre votre peau, l’affichage de la température peut s’en trou-... -
Page 12: Réglage Du Baromètre
RÉGLAGE DE L’ALTIMÈTRE ET DU BAROMÈTRE (suite) RÉGLAGE DU BAROMÈTRE Réglage du baromètre et de l’altimètre à partir d’un bulletin météorologique La mise à jour du baromètre à partir d’un bulletin météorologique Effet sur le baromètre de la radio ou d’un aéroport corrige simultanément l’altitude. Le réglage de l’altitude provoque automatiquement le réglage simultané... -
Page 13: Formats De L'altimètre
RÉGLAGE DU BAROMÈTRE FORMATS DE L’ALTIMÈTRE Réglage du baromètre et de l’altimètre à partir d’un bulletin Sélection des formats de l’altimètre météorologique (suite) Etape 4 Quitter Pour l’altimètre, sélectionnez «f» (feet = pieds) ou Pressez le poussoir de réglage pour quitter ce «m»... - Page 14 Maintenez pressé le poussoir de réglage pendant mètre ST 4000 diffère de manière importante et systématique des 1 seconde – le symbole de l’unité clignote. valeurs données par des bulletins météorologiques officiels.
-
Page 15: Utilisation Du Chronomètre
L’affichage montre alternativement le temps enregistré et son numéro d’ordre. Pour Si nécessaire, synchronisez le thermomètre ST 4000 voir les autres temps enregistrés et leurs numéros, pressez le poussoir à la température donnée par un thermomètre éta- du chronomètre alors qu’un temps mémorisé... - Page 16 Création de groupes de temps intermédiaires alors que le chrono- Réinitialisation de la mémoire du chronomètre. Accédez à la fonction mètre est en fonction. Pressez le poussoir start/stop pour démarrer le de mémoire du chronomètre et maintenez pressé pendant 1 seconde le chronomètre.
-
Page 17: Chronomètre
CHRONOMÈTRE CHRONOMÈTRE Exemple 1: Enregistrement et rappel d’un temps Exemple 1: Enregistrement et rappel d’un temps (suite) Etape 1 Etape 5 Pressez le poussoir de la fonction chronomètre Pressez le poussoir de la fonction chronomètre pour afficher le chronomètre. pour accéder à la mémoire du chronomètre. L’affichage montre en alternance le numéro d’en- registrement du temps et sa valeur. - Page 18 CHRONOMÈTRE Exemple 2: Enregistrement et rappel d’un groupe de temps (suite) Exemple 2: Enregistrement et rappel d’un groupe de temps Etape 3 Quatre tours d’une piste d’athlétisme de 400 mètres Pressez le poussoir start/stop pour stopper le chro- nomètre à la fin du 4e tour. Etape 1 Pressez le poussoir start/stop pour démarrer le chronomètre.
- Page 19 Exemple 2: Enregistrement et rappel d’un groupe de temps (suite) Exemple 2: Enregistrement et rappel d’un groupe de temps (suite) Etape 6 Etape 8 Pressez le poussoir de fonction. Le temps suivant Pressez le poussoir de fonction. Le temps suivant (tour 2) est affiché, de même que le numéro d’ordre (tour 4) est affiché, de même que le numéro d’ordre de ce temps (02).
- Page 20 500’000 Les fonctions Sport en détail pieds (150’000 mètres) par paliers de 5 pieds (1,5 mètre). La ST 4000 La ST 4000 ne tient pas compte des petites variations d’altitude, et le cumule les dénivelés en montée et ceux en descente.
-
Page 21: Utilisation Des Fonctions Sport Pour La Marche Et L'escalade En Montagne
UTILISATION DES FONCTIONS SPORT POUR LA MARCHE ET Etape 3 Etape 4 L’ESCALADE EN MONTAGNE Initialisez l’altitude maximale. À la fin de l’épreuve, arrêtez le cumul des ascensions. Exemple: Enregistrement des montées et de l’altitude maximale pendant une randonnée en montagne. Etape 1 Etape 2 Au début de l’épreuve, initialisez... -
Page 22: Utilisation Des Fonctions Sport Pour Le Ski
UTILISATION DES FONCTIONS SPORT POUR LE SKI Etape 3 Etape 4 Initialisez le compteur de parcours. Lorsque vous avez fini de skier, Exemple: Enregistrement des descentes et des parcours pendant arrêtez le cumul. une journée de ski. Etape 1 Etape 2 Sur le remonte-pente, Démarrez le cumul des initialisez le cumul des descentes. - Page 23 SPÉCIFICATIONS DE LA ST 4000 Horloge/calendrier Heure du jour: Format sur 12 ou 24 heures; précision de 1 seconde Altimètre Alarme: Précision de 1 minute Altitude courante: –4000 à 30’000 pieds par paliers de 5 pieds Date: format américain, mois/jour/année –1300 à...
- Page 24 Cette opération doit être réalisée par un technicien qualifié, qui vérifiera simultanément l’état des joints et du O-ring. La pile n’est pas couverte par la garantie. PILE ST 4000: CR2032 au lithium; durée de vie approximative de 4 ans.