Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions
Clé dynamométrique hydraulique
Série W
EIS591141
Français (FR)
Rev. B
03/2008

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Enerpac W Serie

  • Page 1 Manuel d'instructions Clé dynamométrique hydraulique Série W EIS591141 Français (FR) Rev. B 03/2008...
  • Page 2 CD avec manuel d'instruction au format PDF. Le CD est fourni au verso de ce manuel. Sélectionnez la série de produit requise du côté gauche de l'écran puis cliquez sur la langue de votre choix. Les langues suivantes sont listées: English (GB) Portuguese/Brasil (PT) Français (FR)
  • Page 3: Table Des Matières

    Manuel d'instructions Clé dynamométrique hydraulique Série W Indice Introduction ..........4 Sécurité...
  • Page 4: Introduction

    Garantie • Enerpac garantit le produit Enerpac série W uniquement pour son usage prévu. La série W Enerpac de clés • L’ensemble des produits Enerpac dynamométriques légères a été conçue dispose d’une garantie pièces et main pour serrer et desserrer les boulons et d’œuvre tant qu’ils demeurent en...
  • Page 5: Sécurité

    Prenez note que l’utilisateur est pleinement Si l’outil se sépare du boulon/écrou responsable lors de l’utilisation de cet pendant le fonctionnement, il partira outil. Enerpac décline toute responsabilité dans cette direction. à l’égard des dégâts et blessures Le serrage et le desserrage de occasionnés par un usage inapproprié...
  • Page 6 Assurez-vous que les points de Dans des conditions exigeantes, réaction sont adaptés aux forces l'outil doit être nettoyé et lubrifié plus en présence pendant l’utilisation de souvent (voir paragraphe 5.0). l’outil. V´rifiez avant utilisation que la goupille Soyez conscient du fait qu’un pivotante (voir 5.2.1) et la bague sont boulon/écrou se cassant pendant bien viss´és.
  • Page 7: Montage Et Réglages

    Montage et réglages Présentation et caractéristiques (fig. A) Cliquet hexagonal Tête de fixation Couplage pivotant Raccord de flexible d’avance Raccord de flexible de retour Unité d’entraînement hydraulique Levier de libération de la tête Pied de réaction Changement de la tête de fixation Fig.
  • Page 8: Connexion Des Flexibles (Fig. D)

    4 13 Assurez-vous que les raccords rapides sont bien fixés avant d’utiliser l’outil. L’outil comporte des raccords rapides mâles et femelles. Utilisez uniquement les flexibles jumelés de sécurité Enerpac. Voir le tableau suivant. Référence de flexible Description Fig. D THQ-706T...
  • Page 9: Fonctionnement

    Fig. E d’aboutement adéquate. Contactez Enerpac si un point de réaction adéquat n’est pas disponible. Enerpac dispose d’une expérience complète de fourniture de dispositifs de réaction spéciaux.
  • Page 10: Serrage D'un Boulon/Écrou (Fig. F)

    4.3.1 Serrage d’un boulon/écrou (fig. F) • Positionnez l’outil sur le boulon/écrou avec le côté du sens horaire (+) dirigé vers le haut. • Actionnez la pompe pour serrer le boulon/écrou au couple requis. Arrêtez immédiatement l'opération si vous constatez du jeu entre la plaque de réaction du vérin et l'unité...
  • Page 11: Entretien Et Dépannage

    Entretien et dépannage L’entretien préventif peut être effectué par l’utilisateur. L’entretien complet doit être effectué par un technicien agréé désigné par Enerpac. Pour l'entretien, la fréquence suivante est recommandée: a) 3 mois - Utilisation lourde b) 6 mois - Utilisation normale c) 12 mois - Utilisation peu fréquente.
  • Page 12: La Tête De Fixation

    5.1.2 La tête de fixation • Retirez la tête de l’unité d’entraînement. • Retirez les vis (18). Soulevez et retirez les plaques latérales (19). • Retirez le cliquet hexagonal (20), le segment à ressort (21) et le ressort de compression (22). •...
  • Page 13 • Procédez aux test non destructifs en 5.2.2 La tête de fixation effectuant une inspection • Démontez et nettoyez tous les magnétoscopique des composants composants exposés avec un solvant suivants : doux. - Vérin • Desserrez la vis sans tête de la - Tige de piston goupille de fixation du vérin, et •...
  • Page 14: Dépannage

    • Consultez le tableau suivant, pour savoir si la hauteur de la goupille de fixation de l'unité d'entraînement (X) et la goupille à súreté intégrée (Y) est bien correcte. X (mm) Y (mm) W2000 4,00 3,00 W4000 5,00 3,00 W8000 6,00 4,00 W15000...
  • Page 15: Spécifications Techniques

    Fig. K Spécifications techniques Capacités et dimensions (fig. K) W2000 W4000 W8000 W15000 Capacité de tête de fixation mm 36 - 55 55 - 80 70 - 95 80 - 115 Pression maximum bar 690 de fonctionnement Couple max. à 690 bars Nm 2.712 5.423 10.846...
  • Page 16: Capacités De Tête De Fixation (Fig. K)

    6.2 Capacités de tête de fixation (fig. K) 6.2.1 Tableau système métrique Unité Tête Taille hexagonale Poids d’entraînement de fixation W2000 W2107 31,0 53,7 W2108 33,5 58,2 W2110 33,5 58,2 W2113 36,5 60,5 W2200 39,0 63,1 W2203 41,8 68,6 W2206 44,5 64,8 W4000...
  • Page 17 6.3.1 Paramètres de couple Pression W2000 W4000 W8000 W15000 de pompe (bar) Couple (Nm) Couple (Nm) Couple (Nm) Couple (Nm) 1.085 2.034 1.302 2.441 1.519 2.848 1.736 3.254 1.953 3.661 1.085 2.170 4.068 1.194 2.387 4.475 1.302 2.604 4.881 1.411 2.821 5.288 1.519...
  • Page 18: Pièces Détachées Recommandées

    Pièces détachées Unité d’entraînement hydraulique recommandées 7.2.1 Kit de joint (élément 8.0) 1 Joint torique de bague de vérin Commande de pièces détachées 1 Joint de piston Vous devez fournir les informations 1 Joint torique de tige de piston suivantes lors de la commande de 1 Joint de tige de piston pièces détachées : 2 Joints toriques de collecteur...
  • Page 19: Kit D'outil Recommandé

    Kit d’outil recommandé W2000 W8000 1 clé 7/8” 1 clé 7/8” 1 clé 3/4” 1 clé 3/4” 1 clé 5/8” 1 clé 5/8” 1 pince à circlip 1 pince à circlip 1 outil d’extraction de joint 1 outil d’extraction de joint 1 clé...
  • Page 23 Veuillez contacter Enerpac si le CD est manquant ou visitez le site www.enerpac.com, pour télécharger ce manuel.
  • Page 24 Technical Inquiries: D-40401 Düsseldorf 125212 Moscow techservices@enerpac.com Willstätterstrasse 13 Russia D-40459 Düsseldorf, Germany Tel: +7-495-9809091 email: info@enerpac.com Tel: +49 211 471 490 Fax: +7-495-9809092 Internet: www.enerpac.com Fax: +49 211 471 49 28 © Enerpac 03-2008 - Subjects to change without notice.

Ce manuel est également adapté pour:

W2000W4000W8000W15000

Table des Matières