Page 1
MODEL • MODÈLE • MODELO 175800-21 175801-21 175802-21 COLOR • COULEUR • COLOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Video assembly guides Guides d’assemblage en vidéo Instrucciones de ensamblaje de vídeo SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
Bestar reserves the right to request a proof of purchase to document a warranty claim. In no event shall BESTAR be liable for incidental or consequent damages resulting from the misuse of the product. This warranty is not transferable and is valid only in Canada and the United States excluding Alaska, Hawaii and Puerto Rico.
Customer Service Service client Atención al cliente www.bestar.com/support If there are parts missing from your order or if your product was damaged during shipping, PLEASE CONTACT US DIRECTLY. S’il vous manque des pièces ou si votre meuble a été endommagé pendant le transport, VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT.
Page 4
You must know the name of the product, the item number and the name of the store where the item was purchased. Repérez votre produit sur Bestar.com. Vous devez connaître le nom du produit, le numéro d'article et le nom du magasin où vous l'avez acheté.
Maintenance Tips Conseils d’entretien Consejos de mantenimiento www.bestar.com/maintenance Never leave damp clothes, liquids or damp cloths on the furniture. If a liquid has spilled on the furniture, clean the liquid up immediately. Ne laissez jamais de liquide ni de vêtements ou de linge humides sur le meuble.
Page 6
Voilà pourquoi votre entière satisfaction nous tient à cœur ! En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y modernos para su hogar y oficina. Vamos más allá de la fabricación de muebles: ofrecemos soluciones para optimizar y personalizar su hogar u oficina.
Para futuras referencias y un mejor servicio, por favor pegue la etiqueta adhesiva en un espacio accesible. Por ejemplo, la parte interior del estante To better serve you! http://bestar.ca http://bestar.com Pour mieux vous servir! MODEL • MODÈLE • MODELO 175800-21 175801-21 175802-21 COLOR • COULEUR • COLOR Model / Modèle: Production Number ASSEMBLY Numéro de production:...
Page 8
Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Lifting legs • Pattes élévatrices • Patas de elevación Part of the lift table Real size Pièce de la table élévatrice Grandeur réelle Parte de la mesa elevadora Tamaño real 3/4 in/po (19 mm)
Page 9
Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Lifting legs • Pattes élévatrices • Patas de elevación PF-108/PF-785 Code • Código Qty • Qté • Cant. PF-108/PF-785 175800-801-802-2 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
Page 10
Assembly • Assemblage • Ensamblaje Lifting legs • Pattes élévatrices • Patas de elevación FOR / POUR / PARA PA-2019 FOR / POUR / PARA PA-99 PA-2001-Q PA-1000-R 175800-801-802-2 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
Page 11
Assembly • Assemblage • Ensamblaje Lifting legs • Pattes élévatrices • Patas de elevación FOR / POUR / PARA PA-89 PA-89-Q PA-89-R PA-1000-F 175800-801-802-2 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
Page 12
Instructions • Instructions • Instrucciones To reset the engine • Pour réinitialiser le moteur • Para restablecer el motor: 1- Press and hold the two arrows simultaneously until you hear a “BIP” sound. (PA-2000-R) 2- Bring down the table to the lowest level, you should hear three “BIP” sound. 3- Your table is ready for use.