Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

RIGHT ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE DROIT
INSTRUCCIONES
DERECHO DE
ENSAMBLAJE
Video assembly guides
Guides d'assemblage en vidéo
Instrucciones de ensamblaje de vídeo
www.bestar.com/video-assembly-guides
MODEL
: MODÈLE : MODELO
LEFT ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE GAUCHE
INSTRUCCIONES
IZQUIERDO DE
ENSAMBLAJE
19610
Not included
Non-inclus
No se incluye
http://bestar.com
TOLL FREE : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)
19420-1118
19420-1135
19420-1153
http://bestar.ca

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bestar 19420-1118

  • Page 1 MODEL : MODÈLE : MODELO TOLL FREE : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) 19420-1118 19420-1135 19420-1153 RIGHT ASSEMBLY LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DROIT D’ASSEMBLAGE GAUCHE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DERECHO DE IZQUIERDO DE ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE 19610 Not included...
  • Page 2 Bestar reserves the right to request a proof of purchase to document a warranty claim. In no event shall BESTAR be liable for incidental or consequent damages resulting from the misuse of the product. This warranty is not transferable and is valid only in Canada and the United States excluding Alaska, Hawaii and Puerto Rico.
  • Page 3 Customer Service Service client Atención al cliente www.bestar.com/support If there are parts missing from your order or if your product was damaged during shipping, PLEASE CONTACT US DIRECTLY. S’il vous manque des pièces ou si votre meuble a été endommagé pendant le transport, VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT.
  • Page 4 You must know the name of the product, the item number and the name of the store where the item was purchased. Repérez votre produit sur Bestar.com. Vous devez connaître le nom du produit, le numéro d'article et le nom du magasin où vous l'avez acheté.
  • Page 5 Maintenance Tips Conseils d’entretien Consejos de mantenimiento www.bestar.com/maintenance Never leave damp clothes, liquids or damp cloths on the furniture. If a liquid has spilled on the furniture, clean the liquid up immediately. Ne laissez jamais de liquide ni de vêtements ou de linge humides sur le meuble.
  • Page 6 Voilà pourquoi votre entière satisfaction nous tient à cœur ! En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y modernos para su hogar y oficina. Vamos más allá de la fabricación de muebles: ofrecemos soluciones para optimizar y personalizar su hogar u oficina.
  • Page 7 Parts & Hardwares • Pièces et quincailleries • Piezas Y Quincallas Parts • Pièces • Piezas Code • Código Qty • Qté • Cant. Code • Código Qty • Qté • Cant. Code • Código Qty • Qté • Cant. Code •...
  • Page 8 : MODÈLE : MODELO Pour que nous puissions mieux vous servir en cas de besoin, veuillez compléter TOLL FREE : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) 19420-1118 l’autocollant et l’apposer dans un endroit facilement accessible tel que le dessous 19420-1135 d’une tablette.
  • Page 9 Hardware installation • Installation des quincailleries • Instalación de las quincaillas Desk • Bureau • Escritorio EQ-314 H-03 H-36 VR-207 Code • Código x 11 x 11 Qty • Qté • Cant. H-36 H-03 VR-207 EQ-314 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 10 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-207 Code • Código Qty • Qté • Cant. Sequence • Séquence • Secuencia 40 30 72 30 VR-207 VR-207 19420...
  • Page 11 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-03 H-36 VR-213 Code • Código x 16 Qty • Qté • Cant. H-03 H-03 H-36 VR-213 VR-213 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 12 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio Assemble the PA-3000 steel structure with its own instruction sheet. Monter la structure d’acier PA-3000 avec son propre feuillet. Ensamblar la estructura de acero del modelo PA-3000 con su propio folleto. Remove this part from the steel structure.
  • Page 13 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio Remove this section. Retirer cette section. Retirar esta sección. 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 14 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio RIGHT LEFT DROIT GAUCHE DERECHO IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 1 To make this model, consult pages 15 to 22. To make this model, consult pages 28 to 36. Pour faire ce montage utiliser les pages 15 à 22. Pour faire ce montage utiliser les pages 28 à...
  • Page 15 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 VR-212 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 16 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio EQ-143 H-04 VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 H-04 VR-212 screw in...
  • Page 17 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio Part of the PA-3000 • Pièce du PA-3000 • Parte de la PA-3000 PA-3000-Q PA-2000-R VR-210 Code • Código Qty •...
  • Page 18 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-03 H-36 EQ-314 VR-207 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO H-36 OPTION 1 OPTION 2 VR-207 EQ-314...
  • Page 19 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-207 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 20 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 Place the leg back on. Replacer la patte.
  • Page 21 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-04 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 H-04 screw in vissez atornillar 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 22 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 VR-212 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 23 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 Remove the screws from the leg bracket. Enlever les vis du support de patte. Retirar los tornillos del soporte de la pata. Take this leg and assemble the furniture model 19160.
  • Page 24 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. Reinstall the upper leg bracket.
  • Page 25 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. 19610 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 26 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 19610 Tighten the PA-3000 screws. Serrer les vis du PA-3000.
  • Page 27 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-04 Code • Código Qty • Qté • Cant. RIGHT DROIT H-04 DERECHO OPTION 2 screw in vissez atornillar 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 28 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 29 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 VR-212 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 30 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio EQ-143 H-04 VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 H-04 VR-212 screw in...
  • Page 31 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio Part of the PA-3000 • Pièce du PA-3000 • Parte de la PA-3000 PA-3000-Q PA-2000-R VR-210 Code • Código Qty •...
  • Page 32 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-03 H-36 EQ-314 VR-207 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 H-36 VR-207 EQ-314...
  • Page 33 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-207 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 34 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 Place the leg back on. Replacer la patte Reponer la pata.
  • Page 35 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-04 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 H-04 screw in vissez atornillar 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 36 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 VR-212 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 37 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 Remove the screws from the leg bracket. Enlever les vis du support de patte. Retirar los tornillos del soporte de la pata. Take this leg and assemble the furniture model 19160.
  • Page 38 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. Reinstall the upper leg bracket.
  • Page 39 Assembly • Assemblage • Ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. 19610 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 40 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio VR-212 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 19610 Tighten the PA-3000 screws. Serrer les vis VR-212 du PA-3000.
  • Page 41 Hardware installation & assembly • Installation des quincailleries et assemblage • Instalación de las quincaillas y ensamblaje Desk • Bureau • Escritorio H-04 Code • Código Qty • Qté • Cant. LEFT GAUCHE IZQUIERDO H-04 OPTION 2 screw in vissez atornillar 19420 SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Page 42 Instructions • Instructions • Instrucciones To reset the engine • Pour réinitialiser le moteur • Para restablecer el motor: 1- Press and hold the two arrows simultaneously until you hear a “BIP” sound. (PA-2000-R) 2- Bring down the table to the lowest level, you should hear three “BIP” sound. 3- Your table is ready for use.

Ce manuel est également adapté pour:

19420-113519420-1153