Manuels Connexes pour Imesa MCA 1500
Sommaire des Matières pour Imesa MCA 1500
- Page 1 E170301X.00_FRA 01/03/17 NOTICE D’UTILISATION ET INSTALLATION SECHEUSE REPASSEUSE MCA IMESA S.p.A. Via degli Olmi 22 31040 Cessalto (TV), Italia tel. +39.0421.468011 fax +39.0421.468000 www.imesa.it...
-
Page 2: Table Des Matières
E170301X.00_FRA 01/03/17 INDEX INTRODUCTION ........................... 3 NORMES DE SECURITE ......................3 RESPONSABILITE DU CONSTRUCTEUR .................. 6 TRANSPORT ET DEBALLAGE ..................... 6 IDENTIFICATION DE LA MACHINE ..................... 7 LOCAL D’INSTALLATION ET POSITIONNEMENT ..............8 EMISSION SONORE ........................8 EVACUATION DES FUMES (SEULEMENT CHAUFFAGE GAZ) ET EVACUATION AIR HUMIDE ............................ -
Page 3: Introduction
E170301X.00_FRA 01/03/17 INTRODUCTION Cette documentation est relative à l’utilisation des calandres industrielles et est rédigée en application des normes communautaires en vigueur. Ces informations sont destinées à l’utilisateur, qui doit en prendre connaissance et les comprendre avant d’utiliser la machine. La notice d’utilisation doit être toujours disponible pour la consultation. -
Page 4: Risque D'écrasement
E170301X.00_FRA 01/03/17 RISQUE D'ÉCRASEMENT L'opérateur, en l'introduire le tissu dans la machine, il ne doit pas accompagner le même par- dessous la protection pour les mains. Le tissu doit être aplani sur la table d'entrée, dans cette phase il fout éliminer les froncis ou les plis, donc le tissu doit être accompagné sur les bandes d'introduction qui le traîneront entre le roulement et les bandes de repassage. -
Page 5: Risque D'electrocution
E170301X.00_FRA 01/03/17 Elle se trouve sur la protection mains, bien visible au niveau de l’opérateur. Rappeler le risque de reste thermique, soit de toutes les parties de la machine que du linge à peine repassé. RISQUE D’ELECTROCUTION Les interventions sur les parties électriques de la machine doivent être exécutées seulement par personnel qualifié... -
Page 6: Responsabilite Du Constructeur
E170301X.00_FRA 01/03/17 RESPONSABILITE DU CONSTRUCTEUR Les instructions de ce manuel ne remplacent pas, mais complètent les obligations de respect des règles de sécurité et de prévention des accidents. Selon les instructions données dans ce manuel, le constructeur décline toute responsabilité dans les suivants cas : Emploi de la machine contraire aux lois communautaires sur la sécurité... -
Page 7: Identification De La Machine
E170301X.00_FRA 01/03/17 Soulever la machine avec le chariot et enlever la palette, ensuite poser la machine dans la position définitive. Les matériaux d’emballage ne doivent pas être dispersés et ils vont placés dans les correspondants places de rassemblement. On doit rappeler de démonter les bloques de transport à l’intérieur des côtés de la machine. On doit conserver les matériaux pour l’emballage et aussi les bloques de transport pour possibles déplacements de la machine en future. -
Page 8: Local D'installation Et Positionnement
E170301X.00_FRA 01/03/17 LOCAL D’INSTALLATION ET POSITIONNEMENT Toutes les opérations d’installation doivent être faites par techniciens autorisés professionnellement qualifié. La machine doit être positionnée sur un surface plaine de façon stabile et horizontal utilisant les petits pieds réglables positionnés à la bas des côtés. Vérifier le positionnement correct en ligne de la machine. Pour une utilisation, fonctionnement et entretien correctes, laisser un espace libre du moins 500 mm derrière la machine. - Page 9 E170301X.00_FRA 01/03/17 supérieur dimensionné selon les données indiquées dans la plaque. Nous vous suggérons les sections minimales : 1500 1800 2100 Chauffage électrique 5x10mm 5x10mm 5x10mm Chauffage gaz 5x2,5mm 5x2,5mm 5x2,5mm Monter à mont de la machine un dispositif de déconnexion omnipolaire (par exemple un interrupteur différentiel magnétothermique) avec une ouverture entre les contacts qui permit la déconnexion complète dans les conditions de la catégorie de surtension III et en conformité...
-
Page 10: Raccordement Gaz (Seulement Pour Machines Chauffage Gaz)
E170301X.00_FRA 01/03/17 La machine doit être branchée à une efficace installation de terre : le constructeur décline toute responsabilité dans le cas tel branchement ne sois pas fait selon les normes en vigueur. Avant de tous les entretiens débrancher l’alimentation électrique : pour les entretiens faire référence au schéma électrique de la machine, introduit dans la petite porte latérale gauche. -
Page 11: Connaitre La Secheuse Repasseuse
E170301X.00_FRA 01/03/17 Absolument interdis utiliser flammes pour l’essai d’étanchéité ! CONNAITRE LA SECHEUSE REPASSEUSE La machine est caractérisée par des éléments à connaître avant de travailler. Point 1: porte d’accès au tableau électrique de la sécheuse repasseuse. La porte peut être ouverte avec la petite clé... -
Page 12: Quoi Faire En Cas D'écrasement
E170301X.00_FRA 01/03/17 ATTENTION : En cas d'urgence et de nécessité d'arrêt rapide de la machine, enfoncer un des buttons d'urgence présentes sur les côtés de la machine. Quand le bouton d'urgence est enfoncé, les rouleaux de repassage s'arrêtent. ATTENTION : Quand l’arrêt est actionné, le rouleau de la sécheuse repasseuse s'arrête. Si la température est supérieure aux 80°C, les bandes de repassage peuvent brûler. -
Page 13: Quoi Faire Dans Le Cas De Coupure D'electricite
E170301X.00_FRA 01/03/17 QUOI FAIRE DANS LE CAS DE COUPURE D’ELECTRICITE Dans le cas de manque d'alimentation électrique, c’est possible qu'un ou plus vêtements restent insérés entre le cylindre et les bandes de repassage en faillant se brûler. En outre, c’est possible que, dans le cas lequel la température soit supérieure aux 80°C, aussi les bandes de repassage se brûler. - Page 14 E170301X.00_FRA 01/03/17 ICON1 ICON2 ICON3 < > Pour sélectionner un programme, appuyer sur l’icône désiré. La visualisation des autres programmes en mémoire est disponible en touchant une des 2 flèches ou en déplaçant les doigts sur l’écran. Quand un programme souhaité est sélectionné, l’afficheur indique son nom (le nom du programme est personnalisable, voir le paragraphe relatif), son numéro et ses caractéristiques.
-
Page 15: La Fonction De Refroidissement
E170301X.00_FRA 01/03/17 Dans le cas de la sécheuse repasseuse, appuyer la touche START pour démarrer le chauffage et au même temps, le rouleau commence son mouvement. Pendant le travail de la machine c’est possible de régler la température, la vitesse et la pression de repassage (voir les paragraphes relatifs). -
Page 16: La Touche Reset Gaz
E170301X.00_FRA 01/03/17 En cas de réactivation de la thermorégulation, la fonction de refroidissement peut être désactivée avant l’atteinte des 80°C en appuyant sur la touche COOLING. La température de set point est rétablie et le cycle de travail peut démarrer à nouveau. LA TOUCHE RESET GAZ Les machine avec chauffage gaz sont équipées avec une touche de reset qui permit de rétablir le fonctionnement du contrôle flamme après un bloque. -
Page 17: Messages Affiches Et Mauvais Fonctionnements
E170301X.00_FRA 01/03/17 MESSAGES AFFICHES ET MAUVAIS FONCTIONNEMENTS Certaines conséquences peuvent différer entre machines avec ou sans plieuse. MESSAGE / EFFET CAUSE POSSIBLE Vérifier si : les portes latérales sont fermées La lumière rouge de RESET sur le côté de droit ne il y a quelque chose qui encombre la barre de s'éteint pas, même si appuyant sur la touche protection mains... -
Page 18: Defaut De Fonctionnement
E170301X.00_FRA 01/03/17 MESSAGE / EFFET CAUSE POSSIBLE Vérifier si : le système de sûreté température maximum est actionné : rétablir manuellement le système selon la procédure décrite. La machine travail normalement, sans alarmes, Si la machine est chauffée à gaz, vérifier la mais le système de chauffage ne fonctionne pas. -
Page 19: Alarme Incendie
E170301X.00_FRA 01/03/17 ALARME INCENDIE Quand le système de chauffage est en défaillance. Ouvrir la cuvette, arrêter la machine et déconnecter tous les alimentations et appeler le service assistance. PROGRAMMATION Les paramètres par défaut peuvent être modifiés via le menu utilisateur. Pour y accéder quand la machine est arrêtée, appuyer sur l’icône menu “:”... -
Page 20: Entretien De La Secheuse Repasseuse
E170301X.00_FRA 01/03/17 ENTRETIEN DE LA SECHEUSE REPASSEUSE L’entretien quotidien et la maintenance préventive doivent être réalisés par du personnel qualifié. Avant de faire des opérations d’entretien débrancher les alimentations de la machine. Eliminer chaque jour les résiduelles de poudre ou des tissus qui se déposent sur le support de la sonde de température pour garantir toujours un bon contact entre la plaque de support et la surface de repassage. -
Page 21: Nettoyage Du Bruleur (Pour Machines Chauffage Gaz)
E170301X.00_FRA 01/03/17 Replacement des bandes en Nomex. Enlever la protection supérieure. Ouvrir les côtés de la machine et deviser les pivots branchés aux œillets pour le tirage des bandes. Relâcher complétement les vielles bandes, défiler les bandes montées sur la machine replaçant une bande par fois avec les nouvelles. Fermer les nouvelles bandes avec le fil en nomex au-dessus du rouleau d’introduction. -
Page 22: Garantie
E170301X.00_FRA 01/03/17 GARANTIE Pour les conditions de garantie, se référer aux éléments transmis par le distributeur. ATTENTION ! Pour bénéficier de la garantie du constructeur, observer les instructions contenues dans cette notice et notamment : ▪ Travailler dans les limites d’utilisation de la machine ; ▪...